Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MANUEL UTILISATEUR
_MICROLAB MK3

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Arturia MICROLAB MK3

  • Page 1 MANUEL UTILISATEUR _MICROLAB MK3...
  • Page 2 Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées sans préavis et n’engagent aucunement la responsabilité d’Arturia. Le logiciel décrit dans ce manuel est fourni selon les termes d’un contrat de licence ou d’un accord de non-divulgation. Le contrat de licence spécifie les termes et conditions de son utilisation licite.
  • Page 3 DAW ou instrument virtuel en votre possession.  ♪ Bien que le MicroLab mk3 fasse partie d’un pack comprenant notre logiciel Analog Lab Intro, ce manuel se concentrera principalement sur le contrôleur physique MicroLab mk3. Veuillez vous reporter au manuel utilisateur d’Analog Lab pour en savoir plus sur les fonctionnalités du logiciel.
  • Page 4 électrocution à distance. N’exposez pas votre instrument aux rayons directs du soleil. N’utilisez pas votre instrument près d’une fuite de gaz. Arturia décline toute responsabilité pour tous dommages ou pertes de données causés par un fonctionnement inapproprié de l’appareil.
  • Page 5 Table des Matières Introduction..................................2 1.1. Résumé des fonctions du MicroLab mk3 ....................... 4 Présentation..................................5 2.1. Établir les connexions ................................. 5 2.2. Garder le MicroLab mk3 à jour ........................... 7 2.3. Panneau supérieur................................8 2.4. Panneau arrière ..................................8 2.5.
  • Page 6 1. INTRODUCTION Le MicroLab mk3 est le contrôleur à clavier MIDI USB le plus compact et portable à ce jour. Il est doté d’un clavier 25 touches sensibles à la vélocité, d’un port USB-C qui assure l’alimentation et l’entrée/sortie MIDI (câble inclus), et de fonctionnalités pour une intégration parfaite avec Analog Lab d’Arturia, ainsi qu’avec les synthétiseurs logiciels...
  • Page 7 MicroLab mk3 directement depuis votre ordinateur. Ceci vous permet d’adapter le MicroLab mk3 pour qu’il corresponde à vos besoins musicaux. Conçu pour le musicien nomade ou pour celui dont l’espace est limité, le MicroLab mk3 vous donne une grande quantité de fonctionnalités dans un boîtier portable ultra léger et esthétique.
  • Page 8 Alimentation et MIDI par USB-C • Entrée TRS 1/4’’ acceptant les pédales de sustain, interrupteur, d’expression ou de contrôle continu • Logiciels inclus : Arturia Analog Lab Intro ◦ Logiciel DAW Ableton Live Lite ◦ Arturia - Manuel Utilisateur MicroLab MK3 - Introduction...
  • Page 9 2. PRÉSENTATION 2.1. Établir les connexions Il est facile et rapide de configurer le MicroLab mk3 pour l’utiliser avec Analog Lab Intro : Un autocollant sur le panneau inférieur du contrôleur contient le numéro de série et le code d’activation de votre périphérique. Ils sont requis pour effectuer le processus d’enregistrement en ligne.
  • Page 10 Pour sélectionner la fonctionnalité MIDI du MicroLab mk3 en tant que carte de contrôle pour Analog Lab, cliquez sur l’icône Roue dentée en haut à droite de la fenêtre d’Analog Lab. Sous l’onglet MIDI, sélectionnez « MicroLab » en guise de MIDI Controller.
  • Page 11 2.2. Garder le MicroLab mk3 à jour Pour une compatibilité et une fonctionnalité optimales, il est de bon ton de toujours utiliser le dernier firmware sur votre contrôleur MIDI. Le MicroLab mk3 doit être connecté à votre ordinateur. Puis, ouvrez l’application MIDI Control Center incluse.
  • Page 12 Bandes tactiles Pitch et Mod : ces bandes sensibles au toucher génèrent des messages MIDI de pitch bend et de modulation. Clavier : le MicroLab mk3 arbore un clavier à 25 touches fines sensibles à la vélocité. 2.4. Panneau arrière Le panneau arrière présente les éléments suivants :...
  • Page 13 En branchant le MicroLab mk3 en USB, un bref éclairage indique que le contrôleur est en train de démarrer. Lorsque le bouton Shift est allumé, le MicroLab mk3 est prêt à être utilisé. Shift vous donne accès aux fonctions secondaires du MicroLab mk3, comme le mode Chord, le changement de programme et la sélection du canal MIDI.
  • Page 14 2.5.3. Boutons Octave Grâce à ses deux octaves physiques (25 touches), le MicroLab mk3 est un compagnon de voyage ultra-compact idéal. Les boutons Octave étendent la plage du clavier. L’éclairage des boutons s’intensifie à mesure que la transposition augmente Appuyez une fois sur Oct – pour transposer le clavier d’une octave vers le bas. Ainsi, votre module sonore connecté...
  • Page 15 2.5.5.1. Mode Chord Le mode Chord vous permet de programmer un accord et de le déclencher en jouant une seule note sur le MicroLab mk3. Ceci peut être un moyen agréable et créatif de composer et de jouer de la musique.
  • Page 16 2.5.5.3. Sélectionner des presets sur Analog Lab Si vous utilisez le MicroLab mk3 avec Analog Lab, vous pouvez facilement parcourir la liste de presets en maintenant Shift enfoncé et en appuyant sur les boutons Oct– (précédent) ou Oct + (suivant).
  • Page 17 2.5.5.4. Sélectionner des filtres et des presets à l’aide des bandes sur Analog Lab Si vous utilisez le MicroLab mk3 avec Analog Lab Intro, vous pouvez facilement sélectionner des filtres et parcourir les listes de filtres des presets sans devoir utiliser la souris ou le pavé...
  • Page 18 3. UTILISER LE MICROLAB MK3 AVEC ANALOG LAB Ce chapitre est consacré à l’utilisation du MicroLab mk3 avec le logiciel Analog Lab Intro. Il existe plusieurs versions d’Analog Lab, qui fonctionnent toutes de la même manière, avec plus ou moins les mêmes fonctionnalités. Les seules différences entre Analog Lab Pro et Analog Lab Intro sont la quantité...
  • Page 19 MIDI Settings révélera une partie appelée MIDI Settings . Dans cette partie, cochez la case Arturia MicroLab mk3 afin de pouvoir jouer sur Analog Lab. Et voilà ! Vous devriez désormais être en mesure de vous servir du MicroLab mk3 pour jouer sur Analog Lab.
  • Page 20 3.2. Jouer des sons Pour jouer des sons sur Analog Lab, il vous suffit de jouer sur le clavier du MicroLab mk3. Servez-vous des bandes Pitch et Mod pour moduler vos sons et des boutons Octave +/- pour décaler la plage du clavier du MicroLab mk3 vers le haut ou vers le bas. Le bouton Hold maintient des notes (comme une pédale de sustain sur un piano) et la fonction Chord vous...
  • Page 21 MicroLab mk3. Par conséquent, une grande partie du MIDI Control Center ne sera pas décrite dans ce manuel. En effet, le MicroLab mk3 est un produit ultra portable avec un ensemble de fonctionnalités minimaliste qui n’utilise pas beaucoup de fonctionnalités puissantes du MIDI Control Center (comme les capacités de gestion des presets, par...
  • Page 22 Démarrer. Sur macOS, vous le trouverez dans le dossier Applications/Arturia. 4.1.2. Connexion Connectez le MicroLab mk3 à votre ordinateur à l’aide du câble USB fourni puis lancez l’appli MIDI Control Center. Vous devriez voir le MicroLab mk3 listé sous les périphériques connectés :...
  • Page 23 4.2. MicroLab mk3 et le MIDI Control Center Il est facile d’éditer les paramètres du MicroLab mk3 sur le MIDI Control Center. Le côté droit affiche divers paramètres éditables et toutes les modifications sont envoyées automatiquement au MicroLab mk3. Arturia - Manuel Utilisateur MicroLab MK3 - MIDI Control Center...
  • Page 24 4.2.1. Contrôles disponibles pour le MicroLab mk3 Sur le MIDI Control Center, vous pouvez modifier les éléments suivants du MicroLab mk3 : MIDI Channel : sélectionne le canal sur lequel transmet le MicroLab mk3. Cela • revient à maintenir Shift enfoncé et à jouer l’une des touches les plus graves du MicroLab mk3.
  • Page 25 Information importante : NE MODIFIEZ PAS L'APPAREIL ! Ce produit, lorsqu’il est installé suivant les indications contenues dans le manuel, répond aux exigences de la FCC. Les modifications non approuvées explicitement par Arturia peuvent annuler l’autorisation accordée par la FCC d’utiliser le produit.
  • Page 26 « LOGICIEL »). Tous les droits de propriété intellectuelle de ce logiciel appartiennent à Arturia SA (Ci-après : « Arturia »). Arturia ne vous autorise à copier, télécharger, installer et employer le logiciel que sous les termes et conditions de ce Contrat.
  • Page 27 Après l'installation d'une mise à niveau ou d'une mise à jour, vous n'êtes plus autorisé à utiliser le droit à l’assistance sur une version précédente ou inférieure. 8. Garantie limitée Arturia garantit que les disques sur lesquels le logiciel est fourni sont exempts de tout défaut matériel et de fabrication dans des conditions d’utilisation normales pour une période de trente(30) jours à...
  • Page 28 11. Exclusion de responsabilité pour les dommages indirects Ni Arturia ni qui que ce soit ayant été impliqué dans la création, la production, ou la livraison de ce produit ne sera responsable des dommages directs, indirects, consécutifs, ou incidents survenant du fait de l’utilisation ou de l’incapacité...