Publicité
DIRECTION
Frédéric BRUN
GESTION DE PROJET
Yi-Chun HUNG
GESTION DE PRODUIT
Pierre PFISTER
DÉVELOPPEMENT
Thierry CHATELAIN
Pierre DECHERF
CONCEPTION ET PACKAGING
Pierre PFISTER
QUALITÉ
Jean-Gabriel
SCHOENHENZ
PRODUCTION
Nicolas DUBOIS
MANUEL UTILISATEUR
Sven BORNEMARK
(rédacteur)
© ARTURIA SA – 2025 – Tous droits réservés.
26 avenue Jean Kuntzmann
38330 Montbonnot-Saint-Martin
FRANCE
www.arturia.com
Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis
et n'engagent aucunement la responsabilité d'Arturia. Le logiciel décrit dans ce manuel est
fourni selon les termes d'un contrat de licence ou d'un accord de non-divulgation. Le contrat
de licence spécifie les termes et conditions de son utilisation licite. Ce manuel ne peut être
reproduit ou transmis sous n'importe quelle forme ou dans un but autre que l'utilisation
personnelle de l'utilisateur, sans la permission écrite de la société ARTURIA S.A.
Tous les autres produits, logos ou noms de sociétés cités dans ce manuel sont des marques
ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.
Product version: 1.0.0
Revision date: 28 April 2025
Remerciements
Farès MEZDOUR
Sylvain MAVON
Timothée BEHETY
Agustina PASSERON
Marion LOUBET
Anthony LE CORNEC
Yi-Chun HUNG
Jimmy MICHON
Félicie Khenkeo
Marie PAULI
Antonio EIRAS
Jérôme BLANC
Aurore BAUD
Charlotte Métais (Français)
Holger Steinbrink (Allemand)
Minoru Koike (Japonais)
Ana Artalejo (Espagnol)
Publicité
