Sharp R-5L16 Mode D'emploi page 3

Sehr geehrte Kunden!
Dieses Kochbuch dient als Begleitmaterial
Mikrowellengeräte, darunter auch das Modell R-5L16, das mit einer 30-Minuten-
Zeitschaftuhr ausgestattet ist. Bei diesem Gerät ist es erforderlich, die Benutzung der
Zeitschaltuhr bei mehr als 30 Minuten entsprechend
Beispiel:
Für eine Auftauzeit von 55 Minuten
Stufe 1: 30 Minuten
Stufe 2: 25 Minuten
Chöre cliente cher
Ce livre de cuisine est fourni
disposez du four R-5L16, vous devrez adapter certaines recettes aux caractéristiques
de la minuterie du four, laquel!e est limitée
Exemple:
Pour décongeler pendant 55 minutes, il vous faudra procéder en deux étapes:
une premiöre étape de 30 minutes
une seconde de 25 minutes.
Geachte klant
Dit kookboek is samengesteld voor verschiilende magnetronovens. Indien u de R-5L16
magnetronoven met een 30-minuten timer heeft aangeschaft, moeten veranderingen bij
bepaalde tijden voor recepten worden gemaakt vanwege de timer op uw oven.
Bijvoorbeeld;
Een ontdooitijdvan 55 minuten moet in twee stappenworden ingevoerd.
stap 1: 30 minuten
stap 2: 25 minuten
Carissimi Clienti
Questo libro di ricette
Se possedete il modello R-5L16, che ha un timer di 30 minuti, dovete cambiare il tempo
di cottura di alcune ricette secondo i requisiti del suo timer.
Esempio:
Un tempo di scongelamento di 55 minuti richiederå due fasi di scongelamento:
fase 1: 30 minuti
fase 2: 25 minuti
Muy estimada cliente. muy estimado
Este recetario se adjunta con diversos modelos de hornos de microondas.
Si tiene et modelo R-5L16, que tiene un temporizador de 30 minutos, sera necesario
ajustar a!gunas recetas para adecuarlas
Ejemplo.:
Un tiempo de descongelaciön de 55 minutos requerirä dos etapas de descongelaciön:
etapa 1: 30 minutos
etapa 2: 25 minutos
TINS-A452WRRO-K41
SHARP
sind zwei Auftaustufen
client
avec divers
viene distribuito con diversi
cliente:
al temporizador.
für eine Reihe unterschiedlicher
anzupassen.
erforderlich:
modéles de four micro-ondes.
30 mn.
modelli di forni a microonde.
Si vous