Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Etac. Afin d'éviter tout
dommage pendant le montage, la manipulation et l'utilisation de ce pro-
duit, il est important de lire attentivement ce manuel et de le conserver
pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Vous le trouverez également
sur www.etac.com. Vous pouvez sélectionner votre langue en cliquant sur
« International », puis en sélectionnant un site Web local. Vous y trouverez
également d'autres documents sur les produits, tels que des informations
sur le prescripteur, un guide de pré-achat et des instructions de recondition-
nement.
Dans ce manuel, l'utilisateur est la personne présentant un handicap à qui
le produit d'assistance est destiné. L'assistant est la personne fournissant
un soutien à l'utilisateur.
Des informations sur l'accès à ce manuel par des personnes souffrant d'ure
déficience visuelle sont disponibles dans notre guide d'informations sur
www.etac.com.
Pour éviter tout dommage ou toute blessure au cours de la manipu-
lation et de l'utilisation, le présent manuel doit
systématiquement accompagner le dispositif.
Description du produit
Prio (ci-après également dénommé « le dispositif ») est un fauteuil roulant
manuel doté d'un châssis fixe et d'une fonction d'inclinaison au niveau de
l'assise et du dossier. Grâce à ses réglages, ses options et ses accessoires
adaptables, Prio peut être personnalisé et configuré à souhait.
Utilisation prévue
Prio est un dispositif d'assistance visant à soulager ou à compenser un
handicap physique ou une blessure. L'appareil est destiné au transport et
à l'inclinaison de l'assise et du dossier. Le dispositif est conçu pour être
poussé par un assistant et/ou propulsé à la main et/ou au pied.
Groupe cible prévu
Le produit cible des personnes ne pouvant plus se déplacer et non un diag-
nostic, un état de santé ou un âge particulier. Le produit est prévu pour des
personnes mesurant au moins 146 cm et pesant au moins 40 kg.
Ce produit peut également être utilisé par des personnes qui assistent
l'utilisateur et du personnel hospitalier ou des techniciens qui procèdent au
réglage du produit.
Environnement d'utilisation prévu
Le produit est conçu pour une utilisation à l'intérieur comme à l'extérieur sur
un sol plat et sur un terrain adapté. Il n'est pas prévu pour être exposé à de
l'eau de mer. Le produit dispose de points d'attache permettant son trans-
port dans un véhicule à moteur.
Application prévue
Le produit est conçu pour des utilisations courtes et longues. Le produit est
prévu pour être utilisé avec un coussin d'assise. Le produit est prévu
pour être reconditionné et recyclé. Suivez les consignes indiquées dans
le document intitulé « Instructions de reconditionnement, fauteuil roulant
manuel Etac » disponible sur le site www.etac.com.
Durée de vie attendue
La durée de vie attendue du produit est de 10 ans. Nous vous recomman-
dons de procéder à un entretien préventif. L'absence d'entretien peut
réduire la durée de vie du produit. Pour des informations complètes sur la
durée de vie du produit, consultez le site
Indications
Les indications d'utilisation sont les handicaps, y compris, mais sans s'y
limiter, une aptitude limitée à la marche et une stabilité posturale altérée.
Contre-indications
Il n'existe aucune contre-indication connue.
Avertissements
Vous trouverez des instructions concernant un risque dans des conditions
particulières ou concernant le réglage du produit dans les sections concer-
nées.
Ne laissez pas le produit exposé à la lumière du soleil. Un produit trop
chaud peut provoquer des brûlures.
Risque de basculement. Ne pas activer les dispositifs antibascule aug-
mente le risque de blessures. Activez les dispositifs antibascule pour
éviter les risques de basculement.
Ne soulevez pas le fauteuil par les repose-jambes. Risque de blessu-
res.
Ne pas utiliser un produit défectueux. Risque de blessures.
Ne vous mettez jamais debout sur les repose-pieds, le fauteuil risque-
rait de basculer !
1. Généralités
www.etac.com.
Les fonctions électriques ne doivent pas être utilisées en présence
d'un obstacle, par exemple lorsque les pieds de l'utilisateur se trouvent
sous une table. Risque de blessure.
L'utilisation d'accessoires, de composants et de câbles autres que ceux
spécifiés pourrait entraîner une émission électromagnétique accrue ou
une immunité électromagnétique réduite de cet appareil et provoquer
un fonctionnement incorrect. Des équipements de communication par
radiofréquences (RF) portables (y compris des périphériques, tels que
des câbles d'antenne et des antennes externes) ne doivent pas être
utilisés à moins de 30 cm (12 pouces) de toute partie du dispositif, y
compris des câbles spécifiés. Dans le cas contraire, une dégradation
des performances de cet appareil pourrait être observée.
Le non-respect des instructions d'utilisation peut provoquer des bles-
sures.
S'assurer que les bras de l'utilisateur reposent sur les accoudoirs et ses
pieds sur les repose-pieds. Risque de pincement dû à des pièces mobi-
les.
Ne soulevez pas le fauteuil roulant par le montant de l'appui-tête. Ris-
que de blessures.
Lors du montage des roues arrière, vérifiez toujours que l'axe à démon-
tage rapide ressort correctement. Testez la chose en tirant sur la roue.
Risque de blessures.
Évitez de mettre les doigts entre les rayons pour qu'ils ne soient pas
coincés. Une protection pour les rayons est disponible afin d'éviter tout
pincement.
Certains réglages de ce produit peuvent le rendre dangereux. Seule
une personne comprenant le bon fonctionnement du produit peut
procéder au réglage de ce produit.
Déclaration de conformité
Le produit remplit les exigences du règlement
UE 2017/745.
Le produit est testé selon les normes EN 12183 et ISO 7176-19 et remplit
leurs critères.
Informations préalables à l'achat
Retrouvez-les sur www.etac.com.
Incident grave
Si un incident grave se produit en relation avec l'utilisation de ce produit,
celui-ci doit être reporté sans délai au revendeur local, puis aux autorités
nationales compétentes. Le revendeur local transmettra les informations au
fabricant.
Personnalisation
En cas de mesures non prévues par les instructions du présent mode d'em-
ploi et des réglages, le marquage CE prévu par le règlement 2017/745 et la
garantie perdront toute validité.
Combinaisons
Les combinaisons entre les dispositifs Etac et les dispositifs d'autres four-
nisseurs sont présentées dans la liste des combinaisons sur www.etac.com.
Divers
Etac ne cesse d'améliorer ses produits. Nous nous réservons donc le droit
de modifier les produits sans notification préalable. Les mesures indiquées
sur les schémas ou sur tout autre document sont seulement indicatives.
Nous ne saurions être tenus pour responsables des erreurs d'impression ou
des omissions.
Outils
Clé Allen
Clé polygonale
3, 4, 5, 6 mm
8, 10, 10, 13,
17, 24 mm
3
Etac / Prio / www.etac.com
Clé à douille
Tournevis
Ph 2
19 mm