Abicor Binzel AutoGuide Plus Instructions D'assemblage page 34

EN Translation of the original German assembly instructions
© The distribution and copying of this document as well as the utilization and communication of its contents to third parties is
prohibited, unless explicitly permitted. Violation obligates compensation for damages. All rights reserved.
The manufacturer reserves the right, at any time and without prior notice, to make such changes and amendments to these
assembly instructions which may become necessary due to misprints, inaccuracies or improvements to the product. Such changes
will, however, be incorporated into subsequent editions of the service manual.
All brand names and trademarks that appear in these assembly instructions are the property of their respective owners/
manufacturers.
Our latest product documents, as well as all contact details for the ABICOR BINZEL national subsidiaries and partners
worldwide, can be found on our website at www.binzel-abicor.com.
Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co.KG / P.O. Box 10 01 53 • D-35331 Giessen
Tel.: +49 (0) 64 08 / 59–0 / Fax: +49 (0) 64 08 / 59–191 / Email: info@binzel-abicor.com
Contact for information: Technical documentation technischedokumentation@binzel-abicor.com
1 Identification
2 Safety
2.1 Designated use
2.2 Obligations of the operator
2.3 Personal protective equipment (PPE)
2.4 Classification of the warnings
2.5 Emergency information
3 Product description
3.1 Technical data
3.2 Nameplate
3.3 Signs and symbols used
4 Scope of delivery
4.1 Transport
4.2 Storage
5 Functional description
5.1 TH6x functional description
6 Commissioning
6.1 Transport and installation
6.1.1 Mounting after transport
6.1.2 Mounting on the welding system
6.1.3 Assembly of MIG/MAG welding torch
6.1.4 Mounting for MIG/MAG and TIG universal
torch position
6.1.5 Mounting the torch heads load class 100 kg
6.2 Setup
6.2.1 Establishing the electrical connection
7 Operation
7.1 Switching on the system
7.2 Emergency off button
7.3 Description of the system control
7.3.1 Monitor
7.3.2 Start screen
7.3.3 Vertical/horizontal axes
7.3.4 Camera settings
7.3.5 Counters
EN - 2
EN-3 7.3.6 Screen diagnosis
7.3.7 Screen setup
EN-3 7.3.8 Report and message screen
EN-3 7.4 Establish power connection
EN-3
EN-3 8 Commissioning
EN-4
EN-4 9 Decommissioning
10 Maintenance and cleaning
EN-4
EN-5 10.1 Cleaning the linear unit
EN-7 10.2 Servicing the linear unit
EN-7 10.2.1 Greasing the linear guidance system
and ball nut
EN-8 10.2.2 Lubrication intervals
EN-8 10.3 Maintenance intervals
EN-8
11 Troubleshooting
EN-9
EN-10 12 Disassembly
EN-11 13 Disposal
EN-11 13.1 Materials
EN-12 13.2 Consumables
EN-13 13.3 Packaging
EN-13
14 Appendix
EN-14 14.1 Declaration of incorporation
EN-14 14.2 Fuse assignment
EN-14 14.3 Interface assignment
EN-14 14.4 Circuit diagrams
EN-15
EN-15
EN-15
EN-16
EN-16
EN-17
EN-17
EN-18
EN-19
AutoGuide Plus
EN-20
EN-20
EN-21
EN-21
EN-21
EN-21
EN-22
EN-22
EN-22
EN-22
EN-23
EN-23
EN-23
EN-24
EN-24
EN-24
EN-24
EN-24
EN-25
EN-25
EN-26
EN-26
EN-27
MON.0016.0 • 2021-02-05