Gorgy Timing LEDI Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour LEDI:
- Mode d'emploi (194 pages) ,
- Mode d'emploi (128 pages) ,
- Mode d'emploi (28 pages)
Manuels Connexes pour Gorgy Timing LEDI
Sommaire des Matières pour Gorgy Timing LEDI
- Page 1 ® HORLOGES NOUVELLE GENERATION LEDI MODE D’EMPLOI ® ® LEDI & LEDI REVERSO ® ® LEDICA & LEDICA REVERSO ® ® LEDI POOL & LEDI POOL REVERSO ® ® LEDI WORLD & LEDI WORLD REVERSO MDE-LEDI-1099V4.0...
- Page 2 Ce produit peut être utilisé avec une mise à la terre TT ou IT. Gorgy Timing décline toute responsabilité en cas d’accidents ou de dommages provoqués par une mauvaise utilisation de la LEDI ® Les produits GORGY Timing sont conformes aux normes : CE, EN62368, EN55032, EN50035. MDE-LEDI-1099V4.0...
- Page 3 Classe 3 (en alimentation 12, 24, 48 VDC ou PoE) Longueur XXX mm Dimensions Largeur XXX mm Hauteur XXX mm Températures d’utilisation Condition de -10°C à +50°C fonctionnement Hygrométrie (non condensée) 90 % Le produit contient une batterie lithium, non remplaçable. MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 4: Table Des Matières
® 1.3.5. Fixation avec potence plafond modèle simple face LEDI extérieure ....16 1.3.6. Fixation avec potence drapeau modèle simple face LEDI® extérieure ....17 1.3.7. Fixation avec potence plafond modèle double face LEDI extérieure ..... 18 ® 1.3.8. Fixation avec potence drapeau modèle double face LEDI extérieure .... - Page 5 2.2. OPTIONS DISPONIBLES ....................27 2.2.1. Option sortie Tops horaires .................. 27 2.2.2. Option sortie ASCII RS232 ou RS485 ..............27 ® 2.2.3. Option alternance date/heure (MODELE LEDI uniquement) ....... 28 2.2.4. Option température ....................28 CONNEXIONS ......................29 ®...
- Page 6 ......................36 4.2.1. Configuration heure/minute .................. 36 4.2.2. Configuration avancée ..................36 4.2.3. Configuration calendrier ..................37 ® 4.3. LEDI POOL (AFFICHEUR TEMPÉRATURE) ..............38 4.3.1. Configuration ......................38 4.3.2. Configuration avancée ..................38 4.4. OPTIONS ........................39 4.4.1. Option alternance date/heure et/ou option température ........39 A.
- Page 7 6.1.11. Page paramètres LEDI ..................57 Onglet "Configuration Générale" ..............58 6.1.12. Page paramètres capteurs ................. 61 Affichage Température dans les Pages Web LEDI X ........62 6.1.13. Page web chronomètre ..................62 Tableau de bord Chronomètre ................. 62 Programmation Chronomètre Basique ............. 63 Programmation Chronomètre Avancée ............
- Page 8 B. Accès à l’interface Web de l’horloge ..............89 C. Page Web Configuration Wi-Fi « Wi-Fi Configuration »......... 90 DEPANNAGE ......................92 8.1. DÉPANNAGE DU PRODUIT ................... 92 8.1.1. Problèmes génériques ..................92 8.1.2. Problèmes Réseau Ethernet ................93 MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 9: Principe De Montage
1. PRINCIPE DE MONTAGE ® ® 1.1. FIXATION MURALE (MODÈLE LEDI , LEDICA Fixation murale modèle intérieure MDE-LEDI-1099V4.0... - Page 10 Fixation murale modèle extérieur MDE-LEDI-1099V4.0...
- Page 11 ® Fixation murale modèle LEDI POOL ® Fixation murale modèle LEDI WORLD MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 12: Fixation Encastrable
® ® 1.2. FIXATION ENCASTRABLE (MODELE LEDI , LEDICA Préparation du support : ► Ouverture à prévoir suivant les dimensions de votre horloge, voir chapitre 1.1 Dimensions des horloges pour fixation encastrable (en mm) ► Placer la plaque support et la fixer à l’aide de vis Ø 3 mm (non fournies) + chevilles. -
Page 13: Fixation Avec Potence
1.3. FIXATION AVEC POTENCE ® 1.3.1. Adaptation potence plafond pour LEDI intérieure simple face petit modèle : ® ® ® ® LEDI 5(s), LEDI 7(s), LEDI 5.60(s), LEDI 7.60(s). ® 1.3.2. Adaptation potence plafond pour LEDI intérieure simple face grand modèle : ®... -
Page 14: Fixation Avec Potence Plafond Modèle Intérieur Double Face Ledi
® ® 1.3.3. Fixation avec potence plafond modèle intérieur double face LEDI et LEDICA MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 15: Fixation Avec Potence Drapeau Modèle Intérieur Double Face Ledi
® ® 1.3.4. Fixation avec potence drapeau modèle intérieur double face LEDI et LEDICA MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 16: Fixation Avec Potence Plafond Modèle Simple Face Ledi
® 1.3.5. Fixation avec potence plafond modèle simple face LEDI extérieure MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 17: Fixation Avec Potence Drapeau Modèle Simple Face Ledi® Extérieure
1.3.6. Fixation avec potence drapeau modèle simple face LEDI® extérieure MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 18: Fixation Avec Potence Plafond Modèle Double Face Ledi Extérieure
1.3.7. Fixation avec potence plafond modèle double face LEDI extérieure MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 19: Fixation Avec Potence Drapeau Modèle Double Face Ledi
® 1.3.8. Fixation avec potence drapeau modèle double face LEDI extérieure MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 20: Fixation Avec Potence Plafond Modèle Ledi
® 1.3.9. Fixation avec potence plafond modèle LEDI World MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 21: Dimensions Des Horloges Pour Fixation Encastrable (En Mm)
® LEDI ® LEDI 7. Extérieur ® LEDI ® LEDI 7.S Extérieur ® LEDI 7.S Hôpital ® ® LEDI 7.60 & LEDI 7.60.S ® LEDI ® LEDI 10.S ® LEDI 12 Extérieur ® LEDI 12.S Extérieur ® LEDI 15 Extérieur ®... -
Page 22: Caracteristiques Generales
® Gamme LEDI ® ® Gamme LEDI REVERSO et LEDI POOL : affichage simple ou double face - Potence de fixation plafond ou drapeau 2.1. VERSIONS DISPONIBLES (SELON MODÈLE) : 2.1.1. Version autonome Base de temps à quartz TCXO incorporée 32Khz 2.1.2. -
Page 23: Version Réceptrice Dcf24V
La source de synchronisation TDF (émetteur en France) (UTC + 1h00 + heure d’été ou d’hiver). Dans le cas où le voyant ne clignoterait toujours pas après un quart d’heure, il est préférable de chercher un autre emplacement pour l’antenne. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 24: Version Radio Synchronisée Par Antenne Gps
2 – Soit l’information provenant d’une autre horloge de même type fonctionnant en mode émetteur, dans ce cas l’horloge est parfaitement asservie à cette dernière. 3 – En version spécifique HOROQUARTZ l’information horaire en provenance d’un système de pointage HOROQUARTZ. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 25: Version Smpte
Caractéristiques électriques du récepteur de code SMPTE/EBU : ► Niveau d’entrée : Mini +/- 0,2 Volts - Maxi +/- 12 Volts ► Impédance d’entrée : 12 Kohms Description du message SMPTE avec l’information date : voir tableau page suivante. MDE-LEDI-1099V4.0... - Page 26 MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 27: Options Disponibles
Les informations états du chronomètre, température, luminosité etc… soit 12 octets supplémentaires La première partie de l’information sert par exemple à synchroniser un ordinateur (dans ce cas ne pas tenir compte de la deuxième partie). L’information complète sert à asservir une autre horloge à la première. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 28: Uniquement)
Le temps d’affichage de l’heure ou de la date est configurable de 0 à 15 secondes (0 pour ne pas afficher) ► Le changement date/heure est également disponible pour la double face (LEDI REVERSO) 2.2.4. Option température ► L’horloge peut être réglée pour afficher la température et l’heure en alternance. -
Page 29: Connexions
Remarque : Hors version réceptrice d’impulsions, si les 2 points CODE ne sont pas connectés, l’horloge passe automatiquement en mode autonome. En cas de coupure secteur l’affichage s’éteint mais l’heure est sauvegardée grâce à sa pile interne. ® 3.1. MODELE LEDI : COURANT SECTEUR/CODE HORAIRE/AFFICHAGE ► Brancher l'alimentation. ►... -
Page 30: Versions Ascii Rs232 Ou Rs485
ASCII RS232C ASCII RS422/485 Borne ASCII 1 E / S - Borne ASCII 2 E / S + Borne GND ► Après le branchement du code ASCII, appuyer sur le bouton « reset » situé à l’arrière du produit. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 31: Option Température
Paramètres capteurs et au mode d'emploi de la Station de capteurs SNMP disponible sous https://www.gorgy-timing.fr/188-modes-d-emploi.htm pour l'installation et la configuration. ® 3.2. MODÈLE LEDI REVERSO : COURANT SECTEUR/CODE HORAIRE/AFFICHAGE ► Brancher le secteur 230VAC 50-60Hz sur le câble 2 conducteurs. -
Page 32: Version Ntp Wi-Fi
Pour les horloges réseaux (NTP Ethernet ou Wi-Fi) : merci de vous référer à la section Page Web Paramètres capteurs et au mode d'emploi de la Station de capteurs SNMP disponible sous https://www.gorgy-timing.fr/188-modes-d-emploi.htm pour l'installation et la configuration. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 33: Configuration Via L'horloge
La luminosité de l’afficheur est réglable, hors menu, grâce à un appui sur les boutons ‘+’ et ‘-’. Les configurations avancées ne peuvent pas se faire par le boîtier chronomètre. 4.1. INFORMATIONS GÉNÉRALES ® LEDI WORLD ® LEDI POOL ®... -
Page 34: Configuration Date/Heure
4.1.1. Configuration date/heure MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 35: Configuration Avancée
4.1.2. Configuration avancée ► Pour changer d’afficheur sur une LEDI ® ® ® WORLD, LEDI POOL ou LEDICA , après l’appui sur le bouton PROG, la version de l’horloge s’affiche, à ce moment le premier affichage est sélectionné, en appuyant sur les touches +/- cela permet de changer d’affichage. -
Page 36: Modèle Ledica
® 4.2. MODÈLE LEDICA 4.2.1. Configuration heure/minute 4.2.2. Configuration avancée MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 37: Configuration Calendrier
4.2.3. Configuration calendrier MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 38: Ledi Pool (Afficheur Température)
® 4.3. LEDI POOL (AFFICHEUR TEMPÉRATURE) 4.3.1. Configuration 4.3.2. Configuration avancée Remarque : Avec l’option température au dixième, le C est remplacé par le dixième de température. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 39: Options
4.4. OPTIONS 4.4.1. Option alternance date/heure et/ou option température A. Option alternance date/heure B. Option température MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 40: Option Alternance Date/Heure + Option Température
C. Option alternance date/heure + option température 4.4.2. Option TOP et/ou option température A. Option TOP MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 41: Option Température
6 TOPS toutes les heures ou toutes les ½ heures À chaque fin d’heure ou de ½ heure, 5 impulsions de 100 ms sont générées suivies d’une impulsion de 300 ms. B. Option température C. Option TOP + option température MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 42: Option Smpte
4.4.3. Option SMPTE Suivre la configuration avancée pour valider le format : ► EU : Format Européen ► LEIC : Format Leitch ► US : Format US MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 43: Option Chronometre
Remarque : Tous les réglages, hors configurations avancées, peuvent se faire par le boîtier chronomètre. 5.1. PASSAGE MODE DATE - HEURE ↔ MODE CHRONOMÈTRE Le passage mode date - heure ↔ mode chronomètre peut se faire à tout moment, même si le chronomètre est en marche. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 44: Réglage Du Chronomètre
Pour réinitialiser le chronomètre il suffit de régler les heures, les minutes et les secondes à zéro. 5.3. FONCTIONNEMENT DU CHRONOMÈTRE En mode chronomètre et à la fin du décomptage, l’affichage se met à clignoter pour signaler la fin du décomptage. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 45: Option Top + Option Chronomètre
5.4. OPTION TOP + OPTION CHRONOMÈTRE En mode chronomètre et en fin de décomptage, un TOP infini est généré. Pour stopper ce TOP il suffit d’appuyer sur le bouton ‘PROG’. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 46: Versions Logicielle 1.X.x.x
Lorsque vous entrez l'adresse IP du produit dans un navigateur Web, on vous demande un nom d'utilisateur et un mot de passe. Majuscules et minuscules sont prises en compte. Par défaut, les identifiants sont : Nom d'utilisateur: root Mot de passe: gtmt MDE-LEDI-1099V4.0... - Page 47 évolutions et améliorations du logiciel directement consultable depuis le produit. Pour configurer le produit, naviguez avec les onglets présents sur la partie gauche du produit. Il est possible de changer la langue de l'interface Web à tout moment en cliquant sur le drapeau. MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 48: Page Web Réseau Ethernet
Le protocole ENDMI permet la découverte des horloges et serveurs de temps Gorgy-Timing sur le réseau. La prise en charge de protocole peut être désactivé sur cette page. Le produit ne sera alors plus vu par le logiciel GTNetworkManager. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 49: Page Web Sécurité
6.1.3. Page web sécurité Cette page permet d'ajuster le niveau de sécurité de votre produit GORGY TIMING. ► Vous pouvez choisir le protocole d'accès à la page Web au seul protocole HTTPS, changer les identifiants Web ou système (FTP, SSH) ou désactiver/activer l'accès FTP ou SSH. -
Page 50: Page Web Entrée Horaire
N.B : Attention, le produit ne traite que des heures en UTC, heure de référence internationale). En France en horaire d'été, l'heure légale est en avance de 2 heures sur l'heure UTC, en horaire d'hiver l'heure légale est en avance d'une heure sur l'heure UTC. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 51: Options De Configuration Ntp
ISC DHCP..). Une fois cette option configurée dans le serveur DHCP, les horloges en DHCP avec cette option activée seront configurées automatiquement et se synchroniseront toutes seules facilitant ainsi la mise en service et aussi la maintenance (modification d'un serveur NTP uniquement sur le serveur DHCP qui propagera l'information aux produits). MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 52: Information De Synchronisation Ntp
16 indiquant généralement un serveur non accessible ou ayant des problèmes de synchronisation. ► t : "Type" de paquets NTP utilisé par le produit. Les produit GORGY TIMING utilisent le mode unicast ('u'), les autres modes sont broadcast ('b') ou multicast ('m'). ►... -
Page 53: Page Web Paramètres Snmp
Les champs " Nom du Produit", "Contact", et "Localisation du produit" sont utilisés pour l'identification du produit. N.B: La valeur "LEDI NET" du champ "Description du Produit" est nécessaire pour la compatibilité avec les logiciels Gorgy-Timing. Ne la modifiez pas si vous utilisez ces derniers ►... -
Page 54: Page Web Mise À Jour Micrologiciel
Le fichier MIB (Management Information Base) du produit est téléchargeable en cliquant sur "MIB Produit" au sommet de la page. Il peut être lu avec un éditeur de texte ou par un client SNMP. 6.1.6. Page web mise à jour micrologiciel MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 55: Mise À Jour Logicielle Par Ftp
<ip_address> ► User: GT_Tablet ► Password: gtandroid ► cd fw ► put GT_FW_Vx.y.z.bin ► quit La mise à jour sera transmise au produit et après 1 à 2 minutes, celui-ci redémarrera avec la nouvelle version (vérifiez la page d'accueil). MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 56: Avec Le Client Ftp Filezilla
"fw" dans la fenêtre à droite. Le transfert devrait commencer. La mise à jour sera transmise au produit et après 1 à 2 minutes, celui-ci redémarrera avec la nouvelle version (vérifiez la page d'accueil). 6.1.9. Page web configuration usine MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 57: Page Web Redémarrage
Le produit met environ 2 minutes à redémarrer et être de nouveau accessible sur le réseau. 6.1.11. Page paramètres LEDI Dans cette page, vous pouvez configurer l(es) afficheur(s) LEDI par exemple, passer du mode 12h en 24h, modifier la luminosité, la couleur de l'affichage, ou quel type d'information est affiché comme le mois, l'année, l'heure ou même du texte. -
Page 58: Onglet "Configuration Générale
"LEDI X" affichera la date et/ou l'heure de début du Xième prochain événement. Par exemple : sur la partie "LEDI 1", on pourra afficher le prochain événement, le suivant sur "LEDI 2" et ainsi de suite jusqu'à LEDI 7. Après la fin du prochain événement, les événements se décaleront ainsi tous vers la gauche. - Page 59 Onglet "LEDI X" Dans cet onglet, il est possible de paramétrer toute la configuration de l'afficheur LEDI. Dans le cas où l'horloge dispose d'un afficheur Heures-Minutes-Secondes et d'un Afficheur Date dans le même fuseau horaire (LEDICA), la configuration de l'afficheur date sera disponible en dessous de celle de l'afficheur Heures-Minutes-Secondes.
- Page 60 Option EVENTS Si la gestion des événements est activée, l'alternance Texte ne sera plus disponible et sera remplacée par l'alternance Evénements pour tous les onglets "LEDI X". ► On pourra ainsi choisir d'afficher ou non les événements sur le fuseau en ques-tion. On affichera la date et/ou l'heure de début de l'événement sélectionné...
-
Page 61: Page Paramètres Capteurs
Ce peut être une suite de chiffres séparés par des points mais dans la cas du STE2, dont la MIB est intégrée à la LEDI, on pourra utiliser directement la chaine de caractère: STE2::SensorValue.x avec x étant le numéro du capteur sur le STE2. -
Page 62: Affichage Température Dans Les Pages Web Ledi X
A. Tableau de bord Chronomètre Sur la partie haute de la page Chronomètre d'une LEDI se trouve le tableau de bord du chronomètre qui permet d'avoir un retour sur le statut et la configuration de celui-ci ainsi que les boutons de contrôle qui permettent d'afficher/cacher le mode chronomètre sur les afficheurs, lancer (comptage ou... -
Page 63: Programmation Chronomètre Basique
'D' disparaitra et les jours s'afficheront sur les 2 premiers chiffres au lieu de seulement le premier. A l'inverse lorsque l'on retombera sous une valeur de 1 jour, les heures reprendront leur place tout à gauche de l'affichage (sauf si l'option Millisecondes est activée). MDE-LEDI-1099V4.0... - Page 64 Par défaut à l'état Chronomètre. Sur une horloge multi-fuseaux, on aura plusieurs lignes correspondant chacune à un fuseau (de la même manière que les onglets LEDI X dans la page Web LEDI). On pourra ainsi en plus d'afficher la valeur actuelle du chrono (comptage ou décomptage) sur un afficheur, afficher une (ou plusieurs) information(s) complémentaire(s) sur les autres afficheurs.
- Page 65 Par contre, une date de début dans le passé sera acceptée et le chronomètre démarrera immédiatement en mettant à jour l'information des afficheurs comme s'il avait effectivement démarré à la date et l'heure configurée. MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 66: Versions Logicielle 120.X.x.x
6.2.1. Page web principale « HOME » Lorsque vous entrez l'adresse IP du produit dans un navigateur Web, aucune connexion n’est requise pour accéder à la page web principale. Mais elle sera nécessaire pour naviguer sur les autres pages, et avoir accès aux différentes configurations. MDE-LEDI-1099V4.0... - Page 67 également si le produit est en point d’accès ou à quel point d’accès il est connecté. ► Product Name : Nom du Produit et Numéro de Série pour identifier le produit GORGY-TIMING et ses options. ► Running for : Durée de fonctionnement depuis combien de temps le produit fonctionne. MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 68: Page Web Réseau Ethernet « Network Configuration
Si le réseau ne dispose pas de ces machines, on pourra utiliser l'adresse du serveur de temps principal. Le produit supporte les adresses IPv4. Le protocole ENDMI permet la découverte des horloges et serveurs de temps Gorgy-Timing sur le réseau. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 69: Page Web Entrée Horaire « Ntp Configuration
N.B : Attention, le produit ne traite que des heures en UTC, (heure de référence internationale). En France en horaire d'été, l'heure légale est en avance de 2 heures sur l'heure UTC, en horaire d'hiver l'heure légale est en avance d'une heure sur l'heure UTC. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 70: Page Web Entrée Horaire « Autonomous Mode
UTC. Afin de désactiver le mode autonome et de réactiver le mode NTP, il suffit de retourner sur la page de « NTP configuration » et d’appliquer (« Apply ») la configuration. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 71: Page Web Paramètre Option Température « Temperature Sensor
Affichage Température dans la Page Display Configuration Avec l'option "TEMPERATURE SENSOR" activée sur la LEDI et après le paramétrage du capteur SNMP convenablement réalisés dans la page Web "Temperature Sensor", il est ensuite possible de définir la durée d’affichage (en secondes) de la Température (en alternance avec l’heure et la date) à... -
Page 72: Page Web Configuration Affichage « Display Configuration
6.2.6. Page web Configuration affichage « Display Configuration » Dans cette page, vous pouvez configurer l’afficheur LEDI, par exemple modifier la luminosité ou la couleur de l'affichage. A. Section Time settings ► Time zone : comme le protocole NTP ne transmet que l'heure UTC, il faut ajuster les heures et les minutes pour afficher l'heure locale correcte. -
Page 73: Section Hour Display Configuration
► Daylight Saving Time (DST) policy : Les horloges LEDI supportent actuellement les changements d'heure Européen, et Nord-Américain. De plus, il est possible de configurer son propre DST avec les paramètres Manual DST et en paramétrant les champs Start Date et Stop Date. -
Page 74: Page Web Chronomètre « Stopwatch
6.2.7. Page web chronomètre « Stopwatch » ® Dans cette page, on pourra configurer le chrono et l'affichage du chronomètre sur la LEDI . Parmi les configurations disponibles, il y a notamment le réglage de la valeur de départ et/ou de fin du chronomètre, la programmation d'un démarrage automatique, les options millisecondes ou Chrono... -
Page 75: Section Status
Resume : Ré-active le compteur ou décompte lorsqu’il est en pause. D. Basic Countdown Configuration ► Start Value : Valeur de début du compteur ou décompte à définir. Valeurs disponibles de 0 à 99 minutes par pas de 1 MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 76: Page Web Sécurité D'identification « Sécurity Account
Attention : Si le mot de passe actuel est erroné, le nouveau mot de passe n’est pas pris en compte. Une fois le changement appliqué, l’utilisateur est redirigé vers la page « Home ». Le nouveau mot de passe est demandé lors d’une nouvelle reconnexion. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 77: Page Web Paramètres Snmp « Snmp Configuration
SNMPv1 ou SNMPv2 ► Génération de Traps : Le produit peut envoyer spontanément une information à un serveur de Trap SNMP (jusqu’à 4 adresses IPv4 de serveurs Traps) pour alerter sur certains événements. Ces derniers sont listés dans le tableau suivant. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 78: Configurations Snmp Par Logiciel
(comme par exemple, certaines actions avancées sur le chronomètre). ® Voici les OID accessibles sur la LEDI . Une description est fournie dans le tableau à côté du nom du champ et de l’OID, ainsi qu’un statut sur l’usage en récupération ou configuration. Si la colonne « GET »... - Page 79 .3.8.0 Toujours 0 erval ntpInputRequestN .3.9.0 Nombre de requêtes envoyées pour chaque intervalle de 10ms umber ntpServerNumber .3.10.0 Nombre de serveurs NTP qui peuvent être utilisés ntpServEntIndex .3.11.1.1. Identifie chaque serveur avec un index particulier 0,1,2 ou 3 [0,1,2] MDE-LEDI-1099V4.0...
- Page 80 Intervalle manuel pour le changement d’heure disUnitEntDstInter .5.2.1.9.[ 0,..,6] disUnitEntMessag .5.2.1.10. Aucun effet [0,..,6] disUnitEntPeriod .5.2.1.11. Obsolète. Aucun effet [0,..,6] disUnitEntTxtAffich .5.2.1.12. Aucun effet [0,..,6] disUnitEntTestMod .5.2.1.13. Passage en mode test LED ou en mode nominal horloge pour le [0,..,6] couple digit/matrix MDE-LEDI-1099V4.0...
- Page 81 .6.9.0 Affichage du temps du chronomètre ntpStarting .0.3 Trap SNMP autoNTPSerDetect .0.4 Trap SNMP noNTPSerDetecte .0.5 Trap SNMP newNTPSerSelect .0.6 Trap SNMP trackingNTPSer .0.7 Trap SNMP lostNTPSync .0.10 Trap SNMP userLocked .0.11 Trap SNMP MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 82: Page Web Mise À Jour Micrologiciel « Firmware Update
Merci de ne pas débrancher l'alimentation ou redémarrer le produit pendant la mise à jour. Après quelques minutes la page Web indiquera que le produit a été mis à jour et redémarrera automatiquement. Vous pourrez ensuite vérifier que la version logicielle a bien changée sur la page Web principale. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 83: Mise À Jour Logicielle Par Ftp
Puis entrez : ► ftp <ip_address> ► User: admin ► Password: gtmt ► put GT_FW_Vx.y.z.bin ► quit La mise à jour sera transmise au produit et après 1 à 2 minutes, celui-ci redémarrera avec la nouvelle version (vérifiez la page d'accueil). MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 84: Page Web Redémarrage Et/Ou Configuration Usine « Restart / Restore
Note : Il est possible de mettre manuellement les paramètres usines de l’horloge en suivant la procedure suivante : ► Eteindre l’horloge et la redémarrer. ► (étape valable jusqu’aux 10 premières secondes) Au démarrage, maintenir le bouton reset jusqu’à que l’horloge affiche 00 :00 :00 ► L’horloge effectuera un Factory Default MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 85: Pre-Configuration Produit Wi-Fi
N.B: Dans le mode plus sécurisé WPA-Entreprise, il faudra aussi fournir un nom d'utilisateur voire un domaine. Lorsqu’un produit Wi-Fi Gorgy Timing ne parvient pas à se connecter à un réseau Wi-Fi pour toute raison (Pas de configuration, réseau absent, mauvaise clé de cryptage… ), il va créer un point d’accès Wi-Fi. - Page 86 ► Nom du point d'accès Wi-Fi : GT_TYPE_xxxxxx où « TYPE » correspond au type du produit (par exemple: « LEDI » ou « HANDI ») et « xxxxxx » est le numéro de série du produit. ► Mot de passe : Le mot de passe du point d'accès de chaque produit est indiqué sur une étiquette sur l'arrière du produit.
-
Page 87: Configuration Wi-Fi Par La Page Web
Pour indiquer à l’horloge à quel réseau Wi-Fi se connecter, ouvrir la page Web « Paramètres Wi- Fi », choisir le type de Wi-Fi cible (Wi-Fi ouvert, WPA-Personnal, WPA-Entreprise...) et renseigner les champs SSID (nom du réseau Wi-Fi) et Shared Key (Clef de cryptage). Un nom d'utilisateur est aussi nécessaire en mode WPA-Entreprise. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 88: Versions Logicielle 120.X.x.x
Wi-Fi du produit. ► 1- En utilisant les outils du système, effectuer une détection des réseaux Wi-Fi à portée. ► 2- Choisir le produit Wi-Fi à configurer et utiliser la clef de cryptage écrite à l'arrière de celui pour s’y connecter. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 89: Accès À L'interface Web De L'horloge
: admin mot de passe : gtmt ► Network Status : Correspond à l’état de réseau de l’horloge. WIFI : AP correspond au mode point d’accès WIFI : STA correspond au mode connecté à un réseaux informatique MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 90: Page Web Configuration Wi-Fi « Wi-Fi Configuration
à sa nouvelle adresse IP. Si l’horloge n’était pas en point d’accès, de la même façon selon le mode de fonctionnement : Manuel : l’horloge garde la même adresse IP Dynamique/attribution d’adresse IP par serveur DHCP : l’horloge peut avoir changé d’adresse MDE-LEDI-1099V4.0... - Page 91 à la distance entre l’horloge et le point d’accès ou à une perte de réseau, alors l’horloge repasse en point d’accès à l’adresse 192.168.0.2. A ce moment, il faut refaire la procédure de connexion à un réseau. MDE-LEDI-1099V4.0...
-
Page 92: Depannage
PoE ( IEEE 802.3af) switch/injecteur PoE ( IEEE 802.3af) Augmenter la luminosité avec le L'afficheur est configuré avec une bouton '+' ou sur la Page Web 'LEDI luminosité à 0 (OFF) Vérifier le branchement de l'entrée de Le produit n'est pas synchronisé... -
Page 93: Problèmes Réseau Ethernet
Je détecte le produit mais je n'arrive pas à Le produit est en configuration Rajouter "https://" avant l'adresse IP accéder à sa page Web HTTPS Only (le HTTP "classique" est pour accéder à la page Web du désactivé) produit. MDE-LEDI-1099V4.0... -
Page 94: Support Technique
, HANDI sont des marques déposées GORGY TIMING. support@gorgy-timing.fr Numéro de déclaration d’activité de prestataire de formation : 82 38 04877 38 GORGY TIMING RC 74 B 38 - Toutes modifications d'ordre technique ou esthétique peuvent être apportées sans préavis. MDE-LEDI-1099V4.0...