1. Manuels
  2. Marques
  3. Mettler Toledo Manuels
  4. Balances
  5. XS Série
  6. Mode d'emploi

Mettler Toledo XS Série Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour XS Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Istruzioni per l'uso
Density determination kit for XS balances
Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen
Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS
Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS
Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS
Page 2
Seite 16
Page 30
Página 44
Pagina 58

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Mettler Toledo XS Série

Sommaire des Matières pour Mettler Toledo XS Série

  • Page 1 Operating instructions Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instrucciones de manejo Istruzioni per l’uso Density determination kit for XS balances Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Page 2 Seite 16 Page 30...

  • Page 2: Table Des Matières

    Density determination kit for XS balances Contents Introduction ....................... Before we begin ......................Standard equipment ....................Preparing the balance for density determinations ............Principle of the density determination ................. Density determination of solids ................... Fundamentals ......................Performing the density determination ................Improving the accuracy of the result ................

  • Page 3: Introduction

    Introduction Before we begin Our thanks for purchasing the density determination kit for your METTLER TOLEDO balance. With the aid of this kit you can use your balance for the determination of the density of solids and liquids. These instructions describe working with the density determination kit.

  • Page 4: Standard Equipment

    Density determination kit for XS balances Standard equipment The kit for the density determination of solids contains the individual parts shown in the illustration below (1–9). For the density determination of liquids, you need the above kit and also the optional 10 mL sinker (210260), also shown below (10).

  • Page 5: Preparing The Balance For Density Determinations

    Density determination kit for XS balances Preparing the balance for density determinations This section describes how you can convert your balance in next to no time to determine densities. The illustrations at the bottom of this page show the balance prepared for density measurements. •...

  • Page 6: Principle Of The Density Determination

    Density determination kit for XS balances Principle of the density determination The density ρ ρ ρ ρ ρ is the quotient of the mass m and the volume V . ρ The international system of units specifies kg/m as the unit of density. However, the unit g/cm is better suited to lab purposes.
  • Page 7 Density determination kit for XS balances For the density determination of solids, use the low glass beaker (4) and one of the two holders for solids which sink (6) or float (7). Prepare the balance for the density determination (install draft shield element, bracket, equalizing washer and platform) as described in Section 2.
  • Page 8 Density determination kit for XS balances Remove the solid from the pan, close the draft shield doors and tare the balance. Place the solid after in the holder (6). Ensure that no air bubbles adhere to the solid (remove any air bubbles with a fine brush).

  • Page 9: Improving The Accuracy Of The Result

    Density determination kit for XS balances Improving the accuracy of the result The following tips should help you improve the accuracy of the results in the density determination of solids. Temperature Solids are generally so insensitive to temperature fluctuations that the corresponding density changes are of no consequence.

  • Page 10: Performing The Density Determination

    Density determination kit for XS balances ρ = Density of liquid + ρ α ρ A = Weight of sinker in air B = Weight of sinker in the liquid V = Volume of sinker = Air density (0.0012 g/cm ρ...
  • Page 11 Density determination kit for XS balances Suspend the sinker (10) from the bracket and ensure that it does not touch either the beaker or the thermometer. Tare the balance. Add the liquid whose density you wish to determine to the beaker (up to approx.

  • Page 12: Improving The Accuracy Of The Result

    Density determination kit for XS balances Improving the accuracy of the result The following tips will help you improve the accuracy of the results in the density determination of liquids. Volume tolerance of the sinker The optional sinker 210260 recommended for the density determination of liquids corresponds to the requirements of the German Weights and Measures Regulation (EO 13–4, paragraph 9.21).
  • Page 13 Density determination kit for XS balances Air bubbles With poorly wetting liquids (e.g. water without wetting agent), it is possible that air bubbles remain adhered to the immersed parts (solid, sinker, holder) and influence the result owing to their buoyancy. A bubble with a diameter of 1 mm causes a buoyancy of 0.5 mg, whereas one of diameter 2 mm results in a buoyancy as high as 4 mg.

  • Page 14: Density Table For Distilled Water

    Density determination kit for XS balances Density table for distilled water T/°C 0.99973 0.99972 0.99971 0.99970 0.99969 0.99968 0.99967 0.99966 0.99965 0.99964 0.99963 0.99962 0.99961 0.99960 0.99959 0.99958 0.99957 0.99956 0.99955 0.99954 0.99953 0.99951 0.99950 0.99949 0.99948 0.99947 0.99946 0.99944 0.99943 0.99942 0.99941 0.99939 0.99938 0.99937 0.99935 0.99934 0.99933 0.99931 0.99930 0.99929 0.99927 0.99926 0.99924 0.99923 0.99922 0.99920 0.99919 0.99917 0.99916 0.99914 0.99913 0.99911 0.99910 0.99908 0.99907 0.99905 0.99904 0.99902 0.99900 0.99899...

  • Page 15: Density Table For Ethanol

    Density determination kit for XS balances Density table for ethanol T/°C 0.79784 0.79775 0.79767 0.79758 0.79750 0.79741 0.79733 0.79725 0.79716 0.79708 0.79699 0.79691 0.79682 0.79674 0.79665 0.79657 0.79648 0.79640 0.79631 0.79623 0.79614 0.79606 0.79598 0.79589 0.79581 0.79572 0.79564 0.79555 0.79547 0.79538 0.79530 0.79521 0.79513 0.79504 0.79496 0.79487 0.79479 0.79470 0.79462 0.79453 0.79445 0.79436 0.79428 0.79419 0.79411 0.79402 0.79394 0.79385 0.79377 0.79368 0.79360 0.79352 0.79343 0.79335 0.79326 0.79318 0.79309 0.79301 0.79292 0.79284...
  • Page 16 Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Inhalt Einleitung ........................17 Ganz zu Beginn ......................17 Lieferumfang ....................... 18 Waage für Dichtebstimmungen vorbereiten ..............19 Prinzip der Dichtebestimmung ..................20 Dichtebestimmung von Festkörpern ................20 Grundlagen ........................ 20 Durchführung der Dichtebestimmung ................20 Verbesserung der Resultatgenauigkeit ................23 Dichtebestimmung von Flüssigkeiten ................

  • Page 17: Einleitung

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Einleitung Ganz zu Beginn Wir danken Ihnen, dass Sie den Dichtebestimmungskit zu Ihrer METTLER TOLEDO Waage erworben haben. Mit Hilfe dieses Kits können Sie Ihre Waage zur Bestimmung der Dichte von Festkörpern und Flüssigkeiten einsetzen. Diese Anleitung beschreibt das Arbeiten mit dem Dichtebestimmungs- kit.

  • Page 18: Lieferumfang

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Lieferumfang Der Kit zur Dichtebestimmung von Festkörpern enthält die Einzelteile, die in untenstehender Abbildung aufgeführt sind (1–9). Zur Dichtebestimmung von Flüssigkeiten benötigen Sie den oben aufgeführten Kit und zusätzlich den optionalen Verdrängungskörper 10 ml (210260), der ebenfalls abgebildet ist (10). Der Verdrängungs- körper ist ausserdem in zertifizierter Ausführung erhältlich (210672).

  • Page 19: Waage Für Dichtebstimmungen Vorbereiten

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Waage für Dichtebstimmungen vorbereiten Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Ihre Waage in kürzester Zeit zur Bestimmung der Dichte umrüsten. Die Abbildung am Fuss dieser Seite zeigt die für Dichtemessungen vorbereitete Waage. • Entfernen Sie die Waagschale aus dem Wägeraum. •...

  • Page 20: Prinzip Der Dichtebestimmung

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Prinzip der Dichtebestimmung Die Dichte ρ ρ ρ ρ ρ ist das Verhältnis der Masse m zum Volumen V : ρ Die nach dem internationalen Einheitensystem vorgeschriebene Einheit für die Dichte ist kg/m . Für Labor- zwecke jedoch besser geeignet ist die Einheit g/cm Dichtebestimmungen werden häufig nach dem «Archimedischen Prinzip»...
  • Page 21 Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Für die Dichtebestimmung von Festkörpern verwenden Sie das niedrige Glas (4) und einen der beiden Körbe für sinkende (6) oder schwimmende (7) Festkörper. Bereiten Sie die Waage für die Dichtebestimmung vor (Halteplatte, Bügel und Schale installieren) wie in Kapitel 2 beschrieben. Hängen Sie das mitgelieferte Thermometer (8) am Rand des niedri- gen Glases (4) ein.
  • Page 22 Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Nehmen Sie den Festkörper aus der Schale, schliessen Sie die Windschutztüren und tarieren Sie die Waage. Legen Sie danach den Festkörper in den Korb (6). Stellen Sie sicher, dass keine Luftblasen am Festkörper haften (allfällige Blasen mit feinem Pinsel entfer- nen).

  • Page 23: Verbesserung Der Resultatgenauigkeit

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Verbesserung der Resultatgenauigkeit Die folgenden Hinweise helfen Ihnen, die Genauigkeit der Resultate bei der Dichtebestimmung von Fest- körpern zu verbessern. Temperatur Festkörper sind im allgemeinen so wenig empfindlich auf Temperaturschwankungen, dass die entsprechen- den Dichteänderungen nicht von Belang sind. Da jedoch bei der Dichtebestimmung von Festkörpern nach dem «Archimedischen Prinzip»...

  • Page 24: Durchführung Der Dichtebestimmung

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen ρ = Dichte der Flüssigkeit + ρ α ρ A = Gewicht des Verdrängungskörpers in Luft B = Gewicht des Verdrängungskörpers in der Flüssigkeit V = Volumen des Verdrängungskörpers ρ = Luftdichte (0,0012 g/cm α = Waagen-Korrekturfaktor (0.99985), berücksichtigt den Luftauftrieb des Justiergewichtes P = Gewicht der verdrängten Flüssigkeit (P = A–B).
  • Page 25 Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Hängen Sie den Verdrängungskörper (10) an den Bügel und stellen Sie sicher, dass er weder das Glas noch das Thermometer berührt. Tarieren Sie die Waage. Füllen Sie die Flüssigkeit, deren Dichte Sie ermitteln wollen, ins Glas ein (bis ca. 1 cm über die Aufhängeöse des Verdrängungskörpers). Stellen Sie sicher, dass keine Luftblasen am Verdrängungskörper haften (allfällige Blasen mit feinem Pinsel entfernen).

  • Page 26: Verbesserung Der Resultatgenauigkeit

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Verbesserung der Resultatgenauigkeit Volumentoleranz des Verdrängungskörpers Der für die Dichtebestimmung von Flüssigkeiten empfohlene optionale Verdrängungskörper 210260 ent- spricht den Anforderungen der Deutschen Eichordnung (EO 13–4, Abs. 9.21). Das Volumen des Ver- drängungskörpers 210260 einschliesslich der unteren Hälfte des Aufhängedrahtes ist so abgeglichen, dass bei der Bestimmung der Dichte von Wasser mit einer Temperatur von 20 °C höchstens ein Fehler von ±0,0005 g/cm hervorgerufen wird.
  • Page 27 Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Luftblasen Bei schlecht benetzenden Flüssigkeiten (z.B. netzmittelfreies Wasser) ist es möglich, dass an eingetauchten Teilen (Festkörper, Verdrängungskörper, Korb) Luftblasen haften bleiben, die einen Auftrieb erzeugen und damit das Resultat beeinflussen. Eine Blase mit einem Durchmesser von 1 mm bewirkt einen Auftrieb von 0,5 mg, während eine solche mit 2 mm Durchmesser bereits einen Auftrieb von 4 mg erzeugt.

  • Page 28: Dichtetabelle Für Destilliertes Wasser

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Dichtetabelle für destilliertes Wasser T/°C 0.99973 0.99972 0.99971 0.99970 0.99969 0.99968 0.99967 0.99966 0.99965 0.99964 0.99963 0.99962 0.99961 0.99960 0.99959 0.99958 0.99957 0.99956 0.99955 0.99954 0.99953 0.99951 0.99950 0.99949 0.99948 0.99947 0.99946 0.99944 0.99943 0.99942 0.99941 0.99939 0.99938 0.99937 0.99935 0.99934 0.99933 0.99931 0.99930 0.99929 0.99927 0.99926 0.99924 0.99923 0.99922 0.99920 0.99919 0.99917 0.99916 0.99914 0.99913 0.99911 0.99910 0.99908 0.99907 0.99905 0.99904 0.99902 0.99900 0.99899 0.99897 0.99896 0.99894 0.99892 0.99891 0.99889 0.99887 0.99885 0.99884 0.99882...

  • Page 29: Dichtetabelle Für Ethanol

    Dichtebestimmungskit zu XS-Waagen Dichtetabelle für Ethanol T/°C 0.79784 0.79775 0.79767 0.79758 0.79750 0.79741 0.79733 0.79725 0.79716 0.79708 0.79699 0.79691 0.79682 0.79674 0.79665 0.79657 0.79648 0.79640 0.79631 0.79623 0.79614 0.79606 0.79598 0.79589 0.79581 0.79572 0.79564 0.79555 0.79547 0.79538 0.79530 0.79521 0.79513 0.79504 0.79496 0.79487 0.79479 0.79470 0.79462 0.79453 0.79445 0.79436 0.79428 0.79419 0.79411 0.79402 0.79394 0.79385 0.79377 0.79368 0.79360 0.79352 0.79343 0.79335 0.79326 0.79318 0.79309 0.79301 0.79292 0.79284 0.79275 0.79267 0.79258 0.79250 0.79241 0.79232 0.79224 0.79215 0.79207 0.79198...
  • Page 30 Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Sommaire Introduction ....................... 31 Tout d’abord ....................... 31 Matériel fourni ......................32 Préparation de la balance pour la détermination de la masse volumique ............. 33 Principe de la détermination de la masse volumique ........... 34 Détermination de la masse volumique de solides ............

  • Page 31: Introduction

    Tout d’abord Nous vous remercions d’avoir choisi les accessoires de détermination de masse volumique pour votre METTLER TOLEDO balance. Vous pouvez à l’aide de ces accessoires utiliser votre balance pour déterminer la masse volumique de solides ou de liquides. Ce mode d’emploi décrit la procédure de la détermination de la masse volumique avec les accessoires.

  • Page 32: Matériel Fourni

    Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Matériel fourni Les accessoires de détermination de la masse volumique de solides comprennent les éléments représentés sur la figure ci-dessous (1–9). Pour la détermination de la masse volumique de liquides, il est nécessaire de disposer, outre des accessoires mentionnés ci-dessus, du plongeur optionnel de 10 ml (210260), représenté...

  • Page 33: Préparation De La Balance Pour La Détermination De La Masse Volumique

    Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Préparation de la balance pour la détermination de la masse volumique Ce chapitre décrit comment transformer très rapidement votre balance pour la détermination de la masse volumique. Les figures en bas de cette page montrent la balance préparée pour les mesures de la masse volumique.

  • Page 34: Principe De La Détermination De La Masse Volumique

    Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Principe de la détermination de la masse volumique La masse volumique ρ ρ ρ ρ ρ est le rapport de la masse m et du volume V : ρ L’unité de la masse volumique selon le système international est le kg/m .
  • Page 35 Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Employer pour la détermination de la masse volumique de solides le becher bas (4) et un des deux paniers pour solides coulants (6) ou solides flottants (7). Préparer la balance pour la détermination de la masse volumique (installer la plaque-support, la console, et le plateau creux) comme il est indiqué...
  • Page 36 Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Prendre le solide du plateau, fermer les portes du pare-brise et tarer la balance. Mettre après le solide dans le panier (6). S’assurer qu’aucune bulle d’air n’adhère au solide (éliminer les éventuelles bulles d’air à...

  • Page 37: Précision Des Résultats

    Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Précision des résultats Les remarques suivantes permettent d’augmenter la précision des résultats lors de la détermination de la masse volumique de solides. Température Les variations de la température ont généralement une si faible influence sur les solides que les variations de la masse volumique en résultant sont négligeables.

  • Page 38: Mode Opératoire Pour La Détermination De La Masse Volumique

    Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS ρ = Masse volumique du liquide + ρ α ρ A = Poids du plongeur dans l'air B = Poids du plongeur dans le liquide V = Volume du plongeur = Masse volumique de l’air (0,0012 g/cm ρ...
  • Page 39 Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Accrocher le plongeur (10) à la console et s’assurer qu’il ne touche ni le becher, ni le thermomètre. Tarer la balance. Remplir le becher du liquide dont la masse volumique est à déterminer (jusqu’à...

  • Page 40: Précision Des Résultats

    Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Précision des résultats Tolérances du volume du plongeur Le plongeur optionnel 210260 recommandé pour la détermination de la masse volumique des liquides est conforme aux prescriptions de la législation allemande relative aux instruments de mesure (EO 13–4, paragraphe 9.21).
  • Page 41 Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Bulles d’air Pour des liquides peu mouillants (par exemple l’eau pure), il est possible que des bulles d’air adhèrent aux parties immergées (solide, plongeur, panier) et génèrent ainsi une poussée qui pourrait avoir une influence sur les résultats.

  • Page 42: Table Des Masses Volumiques De L'eau Distillée

    Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Table des masses volumiques de l’eau distillée T/°C 0.99973 0.99972 0.99971 0.99970 0.99969 0.99968 0.99967 0.99966 0.99965 0.99964 0.99963 0.99962 0.99961 0.99960 0.99959 0.99958 0.99957 0.99956 0.99955 0.99954 0.99953 0.99951 0.99950 0.99949 0.99948 0.99947 0.99946 0.99944 0.99943 0.99942 0.99941 0.99939 0.99938 0.99937 0.99935 0.99934 0.99933 0.99931 0.99930 0.99929 0.99927 0.99926 0.99924 0.99923 0.99922 0.99920 0.99919 0.99917 0.99916 0.99914 0.99913 0.99911 0.99910 0.99908 0.99907 0.99905 0.99904 0.99902 0.99900 0.99899...

  • Page 43: Table Des Masses Volumiques De L'éthanol

    Accessoires pour la détermination de la densité pour balances XS Table des masses volumiques de l’éthanol T/°C 0.79784 0.79775 0.79767 0.79758 0.79750 0.79741 0.79733 0.79725 0.79716 0.79708 0.79699 0.79691 0.79682 0.79674 0.79665 0.79657 0.79648 0.79640 0.79631 0.79623 0.79614 0.79606 0.79598 0.79589 0.79581 0.79572 0.79564 0.79555 0.79547 0.79538 0.79530 0.79521 0.79513 0.79504 0.79496 0.79487 0.79479 0.79470 0.79462 0.79453 0.79445 0.79436 0.79428 0.79419 0.79411 0.79402 0.79394 0.79385 0.79377 0.79368 0.79360 0.79352 0.79343 0.79335 0.79326 0.79318 0.79309 0.79301 0.79292 0.79284...
  • Page 44 Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Indíce Introducción ....................... 45 Lo primero ........................45 Material suministrado ....................46 Preparación de la balanza para determinar densidades ..........47 Principio de la determinación de densidades ............... 48 Determinación de la densidad de sólidos ..............48 Principios ........................

  • Page 45: Introducción

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Introducción Lo primero Le agradecemos que haya adquirido el conjunto de determinar densidades para su METTLER TOLEDO balanza. Con ayuda de este conjunto puede Vd. utilizar su balanza para medir la densidad de sólidos y líquidos.

  • Page 46: Material Suministrado

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Material suministrado El conjunto para determinar densidades de sólidos contiene las partes individuales expuestas en la ilustración de abajo (1–9). Para la determinación de densidades de líquidos Vd necesita el conjunto anterior y además el cuerpo de desplazamiento opcional de 10 ml (210260), también reproducido (10).

  • Page 47: Preparación De La Balanza Para Determinar Densidades

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Preparación de la balanza para determinar densidades Este capítulo describe cómo adapta Vd. su balanza a la determinación de densidades en un tiempo mínimo. Retirer le plateau de la balance de la chambre de pesée. •...

  • Page 48: Principio De La Determinación De Densidades

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Principio de la determinación de densidades La densidad ρ ρ ρ ρ ρ es la relación entre masa m y volumen V : ρ La unidad prescrita según el sistema internacional de unidades para la densidad es kg/m .
  • Page 49 Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Para determinar la densidad de sólidos utilice el vaso bajo (4) y una de las dos cestitas para sólidos sumergidos (6) o flotantes (7). Prepare la balanza para determinar densidades (placa de soporte, pescante y platillo), tal como se explica en el capítulo 2.
  • Page 50 Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Retire el sólido de la cápsula, cierre las ventanillas del corta-aires y tare la balanza. Coloque después el sólido en la cesta (6). Asegúrese de no hay burbujas de aire adheridas al sólido (si las hay, quítelas con un pincel).

  • Page 51: Mejora De La Exactitud Del Resultado

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Mejora de la exactitud del resultado Las indicaciones siguientes le ayudarán a mejorar la exactitud de los resultados en la determinación de densidades de sólidos. Temperatura Los sólidos son en general tan poco sensibles a las variaciones de temperatura que los cambios de densidad producidos son poco importantes.

  • Page 52: Realización De La Determinación De Densidades

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS ρ = Densidad del líquido + ρ α ρ A = Peso del cuerpo de desplazamiento en aire B = Peso del cuerpo de desplazamiento en el líquido V = Volumen del cuerpo de desplazamiento = Densidad del aire (0,0012 g/cm ρ...
  • Page 53 Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Suspenda el cuerpo de desplazamiento (10) del pescante y asegúrese de que no toca el vaso ni el termómetro. Tare la balanza. Añada el líquido cuya densidad quiere determinar al vaso (hasta 1 cm por encima del ojete de suspensión del cuerpo de desplazamiento).

  • Page 54: Mejora De La Exactitud Del Resultado

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Mejora de la exactitud del resultado Tolerancia de volumen del cuerpo de desplazamiento El cuerpo de desplazamiento opcional 210260, recomendado para determinar densidades de líquidos, satisface las exigencias de la norma de verificación alemana (EO 13–4, apartado 9.21). El volumen del cuerpo de desplazamiento 210260, incluida la mitad inferior del alambre de suspensión, está...
  • Page 55 Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Burbujas de aire Cuando se trata de líquidos difíciles de humectar (p. ej. agua sin humectante) es posible que en las partes sumergidas (sólido, cuerpo de desplazamiento, cesta) queden adheridas burbujas que produzcan un empuje e influyan sobre el resultado.

  • Page 56: Tablas De Densidades Para Agua Destilada

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Tablas de densidades para agua destilada T/°C 0.99973 0.99972 0.99971 0.99970 0.99969 0.99968 0.99967 0.99966 0.99965 0.99964 0.99963 0.99962 0.99961 0.99960 0.99959 0.99958 0.99957 0.99956 0.99955 0.99954 0.99953 0.99951 0.99950 0.99949 0.99948 0.99947 0.99946 0.99944 0.99943 0.99942 0.99941 0.99939 0.99938 0.99937 0.99935 0.99934 0.99933 0.99931 0.99930 0.99929 0.99927 0.99926 0.99924 0.99923 0.99922 0.99920 0.99919 0.99917 0.99916 0.99914 0.99913 0.99911 0.99910 0.99908 0.99907 0.99905 0.99904 0.99902 0.99900 0.99899...

  • Page 57: Tablas De Densidades Para Etanol

    Conjunto de determinación de densidades para balanzas XS Tablas de densidades para etanol T/°C 0.79784 0.79775 0.79767 0.79758 0.79750 0.79741 0.79733 0.79725 0.79716 0.79708 0.79699 0.79691 0.79682 0.79674 0.79665 0.79657 0.79648 0.79640 0.79631 0.79623 0.79614 0.79606 0.79598 0.79589 0.79581 0.79572 0.79564 0.79555 0.79547 0.79538 0.79530 0.79521 0.79513 0.79504 0.79496 0.79487 0.79479 0.79470 0.79462 0.79453 0.79445 0.79436 0.79428 0.79419 0.79411 0.79402 0.79394 0.79385 0.79377 0.79368 0.79360 0.79352 0.79343 0.79335 0.79326 0.79318 0.79309 0.79301 0.79292 0.79284...
  • Page 58 Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Indice Introduzione ......................59 Prima d’iniziare ......................59 Dotazione di fornitura ....................60 Preparazione della bilancia per le determinazioni di densità ........61 Principio della determinazione della densità ............... 62 Determinazione della densità di corpi solidi ..............62 Generalità...

  • Page 59: Introduzione

    Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Introduzione Prima d’iniziare Vi ringraziamo per aver acquistato l’accessorio per la determinazione della densità per la vostra METTLER TOLEDO bilancia. Con l’ausilio di questo accessorio, vi sarà possibile impiegare la bilancia per la determinazione della densità...

  • Page 60: Dotazione Di Fornitura

    Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Dotazione di fornitura L’accessorio per la determinazione della densità di corpi solidi contiene i componenti che sono illustrati nel disegno sottostante (1–9). Per la determinazione della densità di liquidi, è necessario disporre dell’accessorio di cui sopra, e addizionalmente del corpo da immergere di 10 ml (210260), indicato anch’esso in figura, con il numero di riferimento (10).

  • Page 61: Preparazione Della Bilancia Per Le Determinazioni Di Densità

    Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Preparazione della bilancia per le determinazioni di densità Questa sezione descrive come equipaggiare la bilancia nel tempo più breve per la determinazione della densità. Le figure in calce alla presente pagina illustrano la bilancia preparata per le misurazioni di densità. •...

  • Page 62: Principio Della Determinazione Della Densità

    Le determinazioni di densità vengono spesso eseguite secondo il «principio di Archimede», che viene impiegato anche nell’accessorio per la determinazione delle densità per le bilance METTLER TOLEDO. Questo principio dice che ciascun corpo che viene immerso in un fluido è soggetto ad una spinta verso l’alto che corrisponde al peso del volume di liquido che esso sposta.
  • Page 63 Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Per la determinazione della densità di corpi solidi, impiegare il bicchiere basso (4) ed uno dei due supporti, per corpi solidi più pesanti del liquido ausiliario (6), o per corpi solidi galleggianti (7). Preparare la bilancia per la determinazione della densità...
  • Page 64 Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Togliere il corpo solido dal piatto, chiudere la finestre del paravento, ed effettuare la detrazione della tara. Disporre dopo il corpo solido nel supporto (6). Accertarsi che sul corpo solido non aderiscano bolle d’aria (eventuali bolle d’aria andranno allontanate con un pennello).

  • Page 65: Miglioramento Della Precisione Del Risultato

    Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Miglioramento della precisione del risultato Le seguenti indicazioni vi aiuteranno a migliorare la precisione dei risultati nella determinazione della densità di corpi solidi. Temperatura In generale, i corpi solidi sono così poco sensibili alla temperatura che le corrispondenti variazioni di densità non sono rilevanti.

  • Page 66: Esecuzione Della Determinazione Di Densità

    Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS ρ = Densità del liquido + ρ α ρ A = Peso del corpo da immergere in aria B = Peso del corpo da immergere nel liquido V = Volume del corpo da immergere = Densità...
  • Page 67 Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Appendere il corpo da immergere (10) sulla staffa e accertarsi che esso non tocchi né il bicchiere, né il termometro. Effettuare la detrazione della tara. Introdurre il liquido del quale si desidera determinare la densità nel bicchiere (fino a circa 1 cm sopra il gancio di sospensione del corpo da immergere).

  • Page 68: Miglioramento Della Precisione Del Risultato

    Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Miglioramento della precisione del risultato Tolleranza sul volume del corpo da immergere Il corpo da immergere opzionale 210260 raccomandato per la determinazione della densità di liquidi soddisfa le prescrizioni delle norme Tedesche sui pesi e misure (EO 13–4, paragrafo 9.21). Il volume del corpo da immergere 210260, compresa la metà...
  • Page 69 Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Bolle d’aria In caso di fluidi con cattivo potere bagnante (ad esempio, acqua senza agenti bagnanti) è possibile che alle parti immerse (corpo solido, corpo da immergere, supporto) rimangano aderenti bolle d’aria, che generano una spinta verso l’alto e quindi influiscono sul risultato.

  • Page 70: Tabella Della Densità Dell'acqua Distillata

    Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Tabella della densità dell’acqua distillata T/°C 0.99973 0.99972 0.99971 0.99970 0.99969 0.99968 0.99967 0.99966 0.99965 0.99964 0.99963 0.99962 0.99961 0.99960 0.99959 0.99958 0.99957 0.99956 0.99955 0.99954 0.99953 0.99951 0.99950 0.99949 0.99948 0.99947 0.99946 0.99944 0.99943 0.99942 0.99941 0.99939 0.99938 0.99937 0.99935 0.99934 0.99933 0.99931 0.99930 0.99929 0.99927 0.99926 0.99924 0.99923 0.99922 0.99920 0.99919 0.99917 0.99916 0.99914 0.99913 0.99911 0.99910 0.99908 0.99907 0.99905 0.99904 0.99902 0.99900 0.99899...

  • Page 71: Tabella Della Densità Dell'etanolo

    Accessorio per la determinazione della densità per bilance XS Tabella della densità dell’etanolo T/°C 0.79784 0.79775 0.79767 0.79758 0.79750 0.79741 0.79733 0.79725 0.79716 0.79708 0.79699 0.79691 0.79682 0.79674 0.79665 0.79657 0.79648 0.79640 0.79631 0.79623 0.79614 0.79606 0.79598 0.79589 0.79581 0.79572 0.79564 0.79555 0.79547 0.79538 0.79530 0.79521 0.79513 0.79504 0.79496 0.79487 0.79479 0.79470 0.79462 0.79453 0.79445 0.79436 0.79428 0.79419 0.79411 0.79402 0.79394 0.79385 0.79377 0.79368 0.79360 0.79352 0.79343 0.79335 0.79326 0.79318 0.79309 0.79301 0.79292 0.79284...
  • Page 72 Gracias. Per un buon futuro dei Vostri prodotti METTLER TOLEDO: Il servizio assistenza tecnica METTLER TOLEDO Vi garantisce nel corso degli anni la loro qualità, la loro precisione di misura e la conservazione del loro valore. Richiedeteci subito la documentazione illustrativa del servizio altamente professionale che Vi offriamo.

Table des Matières