REMS Cobra 22 Notice D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Cobra 22:
- Notice d'utilisation (128 pages) ,
- Instructions d'emploi (97 pages) ,
- Notice d'utilisation (77 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
REMS Cobra 22
REMS Cobra 32
deu
Betriebsanleitung .............................................. 3
eng
Instruction Manual ............................................ 8
fra
Notice d'utilisation .......................................... 12
ita
Istruzioni d'uso ................................................ 17
spa
Instrucciones de servicio ............................... 22
nld
Handleiding ...................................................... 27
swe
Bruksanvisning ............................................... 32
nno
Bruksanvisning ............................................... 36
dan
Brugsanvisning ............................................... 41
fin
Käyttöohje ........................................................ 45
por
Manual de instruções ...................................... 50
pol
Instrukcja obsługi ............................................ 55
ces
Návod k použití ................................................ 60
slk
Návod na obsluhu ........................................... 65
hun Kezelési utasítás ............................................. 70
hrv
Upute za rad ..................................................... 75
slv
Navodilo za uporabo ....................................... 79
ron
Manual de utilizare .......................................... 84
rus
Руководство по эксплуатации .................... 89
ell
Οδηγίες χρήσης ............................................... 95
tur
Kullanım kılavuzu .......................................... 100
bul
Ръководство за експлоатация .................. 105
lit
Naudojimo instrukcija ................................... 110
lav
Lietošanas instrukcija ................................... 114
est
Kasutusjuhend .............................................. 119
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Chapitres
Manuels Connexes pour REMS Cobra 22
Sommaire des Matières pour REMS Cobra 22
- Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
- Page 12 Consignes générales de sécurité pour les outils électriques thorized purposes, interventions by the customer or a third party or other reasons, for which REMS is not responsible, shall be excluded from the warranty Consignes de sécurité pour les appareils électriques de débouchage de tubes Services under the warranty may only be provided by customer service stations 1. Caractéristiques techniques...
-
Page 13: Consignes De Sécurité Pour Les Appareils Électriques De Débouchage De Tubes
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Lire attentivement toutes les consignes de sécurité, instructions, textes des Utiliser les machines électriques de débouchage de tuyauterie REMS Cobra 22 et figures et caractéristiques techniques de cet outil électrique. Le non-respect REMS Cobra 32 uniquement de manière conforme pour le nettoyage de tuyaux et des instructions suivantes peut entraîner un risque de décharge électrique, de de canalisations. -
Page 14: Mise En Service
1.4. Vitesse de rotation REMS Cobra 22 REMS Cobra 32 Arbre moteur 740 min ¹־ 520 min¹־ 1.2. Codes REMS Cobra 22 machine d’entraînement avec gaine de guidage 172000 1.5. Caractéristiques électriques REMS Cobra 32 machine d’entraînement avec gaine de guidage 174000 Tension réseau 230 V~; 50 Hz 230 V~;... -
Page 15: Fonctionnement
être assemblés selon les besoins. La machine REMS Cobra 22 est fournie soit racines). avec le jeu de spirales et d’outils 16 ou 22 ou avec les deux. La machine REMS Cobra 32 est fournie soit avec le jeu de spirales et d’outils 22 ou 32 ou avec 2.3.8. Tête couteau coupe-racines... - Page 16 (boîtiers, etc.), utiliser uniquement le nettoyant pour la gaine de guidage et qu’il soit possible d’ouvrir le raccordement de l’élément machines REMS CleanM (code 140119), ou du savon doux et un chiffon humide. de spirale suivant. Sortir l’élément de spirale désassemblé de la machine Ne pas utiliser de produits nettoyants ménagers.
- Page 124 ES atbilstības deklarācija Ar visu atbildību apliecinām, ka “Tehniskajos datos” aprakstītais produkts atbilst norādītajām normām atbilstoši direktīvu 2006/42/EC, 2014/30/EU prasībām. est EÜ vastavusdeklaratsioon Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2006/42/EC, 2014/30/EU sätetele. EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN 55014-2:2015, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 62233:2008,EN 62841-1:2015 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 71332 Waiblingen Deutschland Dipl.-Ing. (BA) Arttu Däschler...