Page 1 REMS Multi-Push SL REMS Multi-Push SLW Betriebsanleitung Instruction Manual Notice d’utilisation Istruzioni d’uso Instrucciones de servicio REMS GmbH & Co KG Handleiding Maschinen- und Werkzeugfabrik Bruksanvisning Stuttgarter Straße 83 Bruksanvisning D-71332 Waiblingen Telefon +49 7151 1707-0 Brugsanvisning Telefax +49 7151 1707-110 Käyttöohje...
Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
Page 20 Traduction de la notice d’utilisation originale si l’on utilise un outil électrique. Ne pas utiliser l’outil électrique en étant fatigué ou en étant sous l’influence de drogues, d’alcools ou de médica- Fig. 1 – 6 : ments. Lors de l’utilisation de l’outil électrique, un moment d’inattention peut Fig.
Page 21 ● Compresseur à air comprimé utilisée pour remplir des réservoirs de toute sorte rallonges ne sont pas endommagés. Faire remplacer les câbles endommagés d'air comprimé en mode régulé, pression ≤ 0,8 MPa/8 bar/116 psi. par des professionnels qualifiés ou par une station S.A.V. agréé REMS. ● Alimentation d'outils pneumatiques jusqu'à une consommation d'air ≤ 230 Nl/ ● N'utiliser que des rallonges autorisées et portant un marquage correspon- dant.
Page 22 1.1. Fourniture 6. Appuyer sur la touche TEST (3). Le voyant lumineux (39) doit s’éteindre. REMS Multi-Push SL / SLW, appareil à commande électronique de rinçage et 7. Appuyer à nouveau sur la touche RESET (2). Le voyant lumineux rouge de contrôle de pression avec compresseur...
Page 23 Pour afficher le menu Réglages, appuyer sur la touche « ? » (fig. 2 (7)) dans réalisés sur les installations de gaz et les règles techniques DVGW-TRGI un délai max. de 5 secondes après avoir mis en marche le REMS Multi-Push. valables pour les installations de gaz doivent être respectées pour la réalisation Sélectionner la ligne souhaitée sur l'écran en utilisant les touches fléchées ↑ ...
Page 24 Déroulement du programme ↑ ↓ (8) : Les valeurs par défaut des différents critères de contrôle (séquences, pressions 1. Rinçage \ Enter et durées d'essai) du menu Réglages du REMS Multi-Push sont tirées de la 2. Sans air comprimé \ Enter norme EN 806-4:2010 et de la fiche technique T 82-2011 de l'association 3. Vérifier et modifier éventuellement le DN maximal conformément au tableau allemande Sanitaire Chauffage Climatisation. L'utilisateur peut modifier toutes ...
Page 25 (vitesse d'écoulement critère pour le contrôle à l'air comprimé. minimale de 0,5 m/s) Les contrôles décrits ci-après et les valeurs par défaut du REMS Multi-Push (EN 806-4:2010, ligne ajoutée en italique, limitation à DN 50). sont conformes à la fiche technique T 82-2011 de l'association allemande ...
Page 26 9. Esc >> menu de démarrage \ gestion de la mémoire, transfert des données AVERTISSEMENT >> 3.6 La pompe hydropneumatique supplémentaire dont est équipé le REMS Multi- 3.4.4. Contrôle de pression à l'eau, procédure d'essai P+M (B/3) : systèmes Push SLW pour ces contrôles est alimentée par le compresseur intégré du de canalisations en plastique et métal (EN 806-4:2010, 6.1.3.3 et fiche technique ...
Page 27 Pour nettoyer les pièces en matières plastiques (boîtiers, etc.), utiliser unique- Les outils pneumatiques dont la consommation d'air ne dépasse pas 230 Nl/ ment le nettoyant pour machines REMS CleanM (code 140119), ou du savon min peuvent être alimentés directement par le réservoir d'air comprimé. Le doux et un chiffon humide.
Page 28 REMS. Les prestations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des SAV agréés REMS. Les appels en garantie ne sont reconnus que si le produit est renvoyé au SAV agréé REMS en état non démonté et sans interventions préalables.
Page 224 Kinnitame ainuvastutajana, et „tehniliste andmete“ all kirjeldatud toode on kooskõlas allpool toodud normidega vastavalt direktiivide 2006/42/EC (+2009/127/EC), 2004/108/ EC sätetele. EN 60335-1, EN 55014-1:2006+A1:2009, EN 55014-2:1997+A2:2008, EN 61000-3-2:2006+A2:2009, EN 61000-3-3:2008, EN 62233:2008. REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 D 71332 Waiblingen Dipl.-Ing.

Ce manuel est également adapté pour:

Multi-push slw

REMS Multi-Push SL Notice D'utilisation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour REMS Multi-Push SL

Sommaire des Matières pour REMS Multi-Push SL

Ce manuel est également adapté pour: