Précautions G Énérales D E S Écurité - Atlas Copco Xats 186 Manuel D'instructions

Machine Translated by Google
Le f abricant d écline t oute r esponsabilité p our l es d ommages r ésultant
de l 'utilisation d e p ièces n on o riginales e t p our l es m odifications, a jouts
ou c onversions e ffectués s ans l 'approbation é crite d u f abricant.
Si u ne d éclaration d e c e m anuel n 'est p as c onforme à l a l égislation
locale, l a p lus s tricte d es d eux s era a ppliquée.
Les d éclarations c ontenues d ans c es p récautions d e s écurité n e
doivent p as ê tre i nterprétées c omme d es s uggestions, d es
recommandations o u d es i ncitations à l es u tiliser e n v iolation d es l ois
ou r églementations a pplicables.
PRÉCAUTIONS G ÉNÉRALES D E S ÉCURITÉ
1. L e p ropriétaire e st r esponsable d u m aintien d e l 'appareil e n b on
état d e f onctionnement. L es p ièces e t a ccessoires m anquants
ou i nadaptés à u n f onctionnement s ûr d oivent ê tre r emplacés.
2 L e s uperviseur o u l a p ersonne r esponsable d oit s 'assurer e n t out
temps q ue t outes l es i nstructions c oncernant l e f onctionnement
et l 'entretien d es m achines e t d e l 'équipement s ont s trictement
respectées e t q ue l es m achines a vec t ous l es a ccessoires e t
dispositifs d e s écurité, a insi q ue l es d ispositifs c onsommateurs,
sont e n b on é tat, e xempts d 'usure a normale o u d 'abus, e t n e
sont p as a ltérés.
3 C haque f ois q u'il y a u ne i ndication o u u ne s uspicion q u'une p artie
interne d 'une m achine e st s urchauffée, l a m achine d oit ê tre
arrêtée m ais a ucun c ouvercle d 'inspection n e d oit ê tre o uvert
avant q u'un t emps d e r efroidissement s uffisant n e s e s oit é coulé ;
ceci p our é viter l e r isque d 'inflammation s pontanée d es v apeurs
d'huile l orsque l 'air e st
admis.
4 L es v aleurs n ominales n ormales ( pressions, t empératures, v itesses, e tc.)
doivent ê tre m arquées d e m anière d urable.
5 N 'utilisez l 'appareil q ue p our l 'usage p révu e t d ans l es l imites
nominales ( pression, t empérature, v itesses, e tc.).
6 L es m achines e t é quipements d oivent ê tre m aintenus p ropres, c 'est­
à­dire a ussi e xempts q ue p ossible d 'huile, d e p oussière o u
d'autres d épôts.
Pour é viter u ne a ugmentation d e l a t empérature d e f onctionnement,
inspectez e t n ettoyez r égulièrement l es s urfaces d e t ransfert d e c haleur
(ailettes d u r efroidisseur, r efroidisseurs i ntermédiaires, c hemises d 'eau, e tc.).
Voir l e c alendrier d 'entretien p réventif.
8 T ous l es d ispositifs d e r églage e t d e s écurité d oivent ê tre e ntretenus
avec l e s oin n écessaire p our g arantir l eur b on f onctionnement.
Ils n e d oivent p as ê tre m is h ors s ervice.
action.
­ 8 ­
9 D es p récautions d oivent ê tre p rises p our é viter d 'endommager l es
soupapes d e s écurité e t a utres d ispositifs d e d écharge d e p ression,
en p articulier p our é viter q u'ils n e s oient o bstrués p ar d e l a p einture,
du c oke d e p étrole o u d es a ccumulations d e s aletés, q ui p ourraient
gêner l e f onctionnement d u d ispositif.
10. L a p récision d es m anomètres e t d es t hermomètres d oit ê tre
vérifiée r égulièrement. I ls d oivent ê tre r emplacés d ès q u'ils
dépassent l es v aleurs a cceptables.
tolérances.
11 L es d ispositifs d e s écurité d oivent ê tre t estés c omme d écrit d ans l e
calendrier d 'entretien d u m anuel d 'instructions
pour d éterminer q u'ils s ont e n b on é tat d e f onctionnement
état. V oir l e c alendrier d 'entretien p réventif.
12 F aites a ttention a ux m arquages e t a ux é tiquettes d 'information s ur l e
unité.
13 D ans l e c as o ù l es é tiquettes d e s écurité s ont e ndommagées o u
détruites, e lles d oivent ê tre r emplacées p our g arantir l a s écurité
de l 'opérateur.
14 G ardez l a z one d e t ravail p ropre. L e m anque d 'ordre
augmenter l e r isque d 'accidents.
15 L orsque v ous t ravaillez s ur l 'appareil, p ortez d es v êtements d e s écurité.
Selon l e t ype d 'activité, i l s 'agit d e : l unettes d e s écurité, p rotection
auditive, c asque d e s écurité ( avec v isière), g ants d e s écurité,
vêtements d e p rotection, c haussures d e s écurité. É vitez d e
porter l es c heveux l ongs e t d étachés ( protégez­les a vec u n f ilet
à c heveux), a insi q ue d e p orter d es v êtements a mples o u d es
bijoux.
16 P renez d es p récautions c ontre l e f eu. M anipulez l e c arburant,
l'huile e t l 'antigel a vec p récaution, c ar i ls s ont
substances i nflammables. N e f umez p as e t
Ne p as a pprocher d 'une f lamme n ue l ors d e l a m anipulation d e
telles s ubstances. G arder u n e xtincteur à p roximité.