Exigences D 'Entretien/D'installation; Risques E Nvironnementaux - Atlas Copco Xats 186 Manuel D'instructions

Machine Translated by Google
Récipients s ous p ression
Exigences d 'entretien/d'installation :
1 L e r écipient p eut ê tre u tilisé c omme r écipient s ous p ression o u
comme s éparateur e t e st c onçu p our c ontenir d e l 'air c omprimé
pour l 'application s uivante : ­ r écipient
sous p ression p our c ompresseur, ­ m oyen
AIR/HUILE, e t f onctionne
comme i ndiqué s ur l a p laque s ignalétique d u r écipient :
­ l a p ression m aximale d e s ervice p s e n b ar ( psi), ­ l a
température m aximale d e s ervice T max e n ° C ( °F), ­ l a
température m inimale d e s ervice T min e n ° C
(°F),
­ l a c apacité d u r écipient V e n l ( US g al).
2. L e r écipient s ous p ression d oit ê tre u tilisé u niquement p our l es
applications s pécifiées c i­dessus e t c onformément a ux
spécifications t echniques. P our d es r aisons d e s écurité, t oute
autre a pplication e st i nterdite.
3 L es e xigences d e l a l égislation n ationale e n m atière d e r éinspection
doivent ê tre r espectées.
4 A ucune s oudure n i a ucun t raitement t hermique d e q uelque n ature
que c e s oit n 'est a utorisé s ur l es p arois d es r écipients e xposés
à l a p ression.
5 L e r écipient e st f ourni e t n e p eut ê tre u tilisé q u'avec l es
équipements d e s écurité r equis t els q ue m anomètre, d ispositifs
de c ontrôle d e s urpression, s oupape d e s écurité, e tc.
6 L a v idange d es c ondensats d oit ê tre e ffectuée q uotidiennement
lorsque l e n avire e st u tilisé.
L'installation, l a c onception e t l es c onnexions n e d oivent p as ê tre
modifiées.
8 L es b oulons d u c ouvercle e t d es b rides n e p euvent p as ê tre u tilisés p our u ne
fixation s upplémentaire.
9 L 'entretien d es r écipients ( sous p ression) d oit ê tre e ffectué p ar
Atlas C opco.
Soupapes d e
sécurité 1 T ous l es r églages o u r éparations d oivent ê tre e ffectués
par u n r eprésentant a utorisé d u f ournisseur d e l a s oupape ( voir
également l e c alendrier d e m aintenance p réventive).
2 S eul u n p ersonnel f ormé e t t echniquement c ompétent d oit
envisager l a r évision, l a r éinitialisation o u l es t ests d e
performance d es s oupapes d e s écurité.
3 L a s oupape d e s écurité e st f ournie a vec u n p lomb d e s écurité o u
un c ouvercle s erti p our e mpêcher t out a ccès n on a utorisé a u
régulateur d e p ression
appareil.
En a ucun c as, l a p ression d e r églage d e l a s oupape d e s écurité n e
doit ê tre m odifiée à u ne p ression d ifférente d e c elle i ndiquée
sur l a s oupape s ans l 'autorisation d u c oncepteur d e l 'installation.
5 S i l a p ression d e c onsigne d oit ê tre m odifiée, u tilisez u niquement
les p ièces c orrectes f ournies p ar A tlas C opco e t c onformément
aux i nstructions d isponibles p our l e t ype d e v anne.
6 L es s oupapes d e s écurité d oivent ê tre f réquemment t estées e t
régulièrement e ntretenues.
La p ression r églée d oit ê tre v érifiée p ériodiquement p our e n v érifier
l'exactitude.
Une f ois i nstallés, l es c ompresseurs d oivent f onctionner à d es
pressions n on i nférieures à 7 5 % d e l a p ression d e c onsigne
pour g arantir u n m ouvement l ibre e t f acile d es p ièces i nternes.
La f réquence d es t ests e st i nfluencée p ar d es f acteurs t els q ue l a
sévérité d e l 'environnement d 'exploitation e t l 'agressivité d u
milieu s ous p ression.
10 L es j oints s ouples e t l es r essorts d oivent ê tre r emplacés d ans l e
cadre d e l a p rocédure d e m aintenance.
11 N e p eignez p as e t n e r ecouvrez p as l a s oupape d e s écurité i nstallée.
­ 1 3 ­
Réduction c atalytique s élective L e c onvertisseur
catalytique S CR c ontient d u p entoxyde d e v anadium, u n p roduit c himique
reconnu p ar l 'État d e C alifornie c omme é tant c ancérigène.
Le c onvertisseur c atalytique S CR e st m onté d ans l e s ilencieux e t n e
constitue p as u n d anger p our l a s anté l ors d 'une u tilisation e t d 'une
manipulation n ormales.
Lors d 'interventions s ur l e c atalyseur S CR s usceptibles d 'entraîner
une e xposition à l a p oussière, d es p récautions d e s écurité d oivent
être p rises. C es i nterventions c omprennent, p ar e xemple, l 'ouverture
du s ilencieux, l 'usinage e t l a m ise a u r ebut d u c atalyseur S CR.
Précautions d e s écurité l ors d e t ravaux s ur l e s ystème S CR •
Inhalation : E n c as d 'inhalation d e p oussière, l a p ersonne d oit ê tre
immédiatement a érée. C onsulter u n m édecin
attention.
• C ontact a vec l es y eux : r incer i mmédiatement l es y eux à l 'eau.
Si l 'irritation p ersiste, c onsultez u n m édecin.
• C ontact a vec l a p eau : L aver à l 'eau e t a u s avon. R etirer
vêtements c ontaminés.
• I ngestion : E n c as d 'ingestion d e g randes q uantités, b oire
beaucoup d 'eau e t f aire v omir. C onsulter u n m édecin.
Risques e nvironnementaux
• L e p entoxyde d e v anadium e st t oxique p our l es o rganismes
aquatiques e t p eut a voir d es e ffets n éfastes à l ong t erme
sur l 'environnement a quatique.