Machine Translated by Google
INSTRUCTIONS D E R EMORQUAGE
Étiquette s ur l a b arre d e r emorquage
Inspections, a vant c haque c ourse • V érifier l a
pression e t l 'état d es p neus
• V érifier l a f ixation d es r oues
• V érifier l a b onne a ssise d es a ssemblages v issés. •
Vérifier l e f onctionnement d es s ystèmes d 'éclairage e t d e
freinage ( option)
• L a r oue j ockey d oit ê tre p arallèle a u s ens d e l a m arche à t out
moment.
• I nspecter l 'accouplement. L a r otule d oit e ntièrement e nvelopper
la r otule e t ê tre v errouillée.
• E n c as d e d ispositif d e r emorquage r églable e n h auteur
(option), v érifiez q ue l a c onnexion d u j oint e st b ien a justée.
(1)
(3)
(2)
Avant d e r emorquer l e c ompresseur, a ssurezvous q ue
l'équipement d e r emorquage d u v éhicule c orrespond à
l'œillet d e r emorquage o u a u c onnecteur à b oule e t
assurezvous q ue l es p ortes d e s ervice s ont c orrectement
fermées e t v errouillées.
Pour l es b arres d e r emorquage n on r églables e t r églables, l a b arre d e
remorquage d oit ê tre a ussi p lane q ue p ossible e t l e c ompresseur e t
l'extrémité d e l 'œillet d e r emorquage d oivent ê tre e n p osition p lane.
Poussez l e l evier d e f rein à m ain ( 1) c omplètement v ers l e b as e t
connectez l e c âble d e r upture ( 2) a u v éhicule.
3 1
Fixez l a r oue j ockey ( 3) d ans l a p osition l a p lus h aute p ossible ( voir
figure). E lle n e p eut a lors p lus t ourner.