Lexus RX 450h 2012 Manuel Du Propriétaire page 439

NOTICE OF USE
CONTRACTOR (MANUFACTURER/
SUPPLIER) NAME: NAVTEQ
CONTRACTOR
(MANUFACTURER/SUPPLIER)
ADDRESS: 425 West Randolph Street,
Chicago, IL 60606
This Data is a commercial item as defined
in FAR 2.101 and is subject to the End
User Terms under which this Data was
provided.
ã 2009 NAVTEQ − All rights reserved.
Si l'agent des contrats,
gouvernemental fédéral ou tout autre
représentant du gouvernement fédéral
refuse d'utiliser cette légende, l'agent des
contrats, l'organisme
fédéral ou le représentant du gouvernement
fédéral devra aviser NAVTEQ avant de
réclamer des droits supplémentaires ou
différents à l'égard des données.
l'organisme
gouvernemental
AVIS À L'UTILISATEUR FINAL
VEUILLEZ LIRE
ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER
CE SYSTÈME DE NAVIGATION.
Les données de points d'intérêt dans le
système de
partiellement fournies par infoUSA Inc.
(« infoUSA »). En utilisant les données
de points d'intérêt, vous acceptez et
convenez à toutes les conditions
stipulées ci−dessous.
1. Propriété
Tous les droits, titres et intérêts liés aux
données de points d'intérêt demeurent
détenus par infoUSA.
2. Limitation d'utilisation
Sauf dans la mesure expresse permise par
la loi, vous ne pouvez extraire ni réutiliser
les données de points d'intérêt, en tout ou
en partie, ni les reproduire, les copier, les
modifier, les adapter, les traduire, les
désassembler, les décompiler ni en faire
l'ingénierie inverse.
3. Transfert
Vous ne pouvez effectuer le transfert des
données de points d'intérêt à des tiers, sauf
lorsqu'elles sont
système pour lequel elles ont été créées et
à condition de n'en retenir aucune copie.
4. Exclusion de garantie
SAUF DANS LA MESURE PRÉVUE AUX
PRÉSENTES, infoUSA DÉCLINE TOUTE
GARANTIE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE
OU IMPLICITE, NOTAMMENT TOUTE
GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE
OU D'APTITUDE
PARTICULIER.
5. Limitation de responsabilité
NI infoUSA NI LE FOURNISSEUR DES
DONNÉES DE POINTS D'INTÉRÊT NE
POURRONT ÊTRE
RESPONSABLES DE TOUT PRÉJUDICE
INDIRECT, CONSÉCUTIF OU INCIDENT,
SURVENU OU SOULEVÉ À L'OCCASION
DE VOTRE UTILISATION DES DONNÉES
DE POINTS D'INTÉRÊT.
ANNEXE
CET AVIS
navigation sont
accompagnées du
À UN USAGE
TROUVÉS
437