Publicité
Table des matières
SYMBOLES
Sigle CE .....................................................................6
Signifi cation des symboles ........................................6
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Conduite avec l'appareil attelé ..................................7
Attelage ou dételage de l'appareil ............................7
Utilisation conforme à son usage ..............................7
Transport sur route ....................................................7
Avant la mise en marche ...........................................7
Contrôle avant la mise en marche .............................7
CONSTRUCTION
Constitution de la machine ........................................8
Composants ..............................................................8
ATTELAGE AU TRACTEUR
Attelage de la machine ..............................................9
Branchement hydraulique. ........................................9
Raccord hydraulique (variante "ARTIS Plus"). .........11
Branchements électriques .......................................12
Branchement du système de freinage
pneumatique. ...........................................................12
Dételage de la machine ...........................................13
POSITION DE TRANSPORT ET DE TRAVAIL
Transformation en position travail ...........................14
Transformation en position de transport .................15
Passage en position de travail (variante «ARTIS
Plus») .......................................................................16
Passage en position de transport (variante «ARTIS
Plus») .......................................................................17
Remarques générales sur le transport sur route .....18
Attention pour les manœuvres de virage en
pente! .......................................................................18
RÉGLAGES POUR LA MISE EN ROUTE
Réglage de la profondeur de travail ........................19
Herse de nivellement ...............................................20
Packer à pneus ........................................................20
Disques de travail (avant) ........................................21
Tôles de bordure......................................................22
Rampe de semis ......................................................23
Traceurs ...................................................................24
Tête de répartition et jalonnage ...............................25
Herse de soc ...........................................................27
Jalonnage et marqueur arrière (prélevée)
Bâche de trémie ......................................................28
Passerelle de chargement .......................................28
Pompe hydraulique sur prise de force (option) .......29
Résumé des réglages et de l'utilisation. ..................30
SEED COMPLETE
Seed complete (option) ...........................................31
Attelage....................................................................31
Préparation du CCI.Control .....................................32
Utilisation sous CCI.Control ....................................33
Commandse du semoir: généralités ........................35
Commande du semoir: modulation de débit ...........36
CCI.Command .........................................................37
Utilisation du CCI.Command ...................................40
Commande du semoir: avec le contrôle de la largeur
de travail ..................................................................41
CCI.GPS ..................................................................45
Déverrouillage de l'application ................................46
Basculer entre les applications ...............................47
1400_F-Inhalt_8504
Schéma de connexion: Seed Complete avec le
récepteur GPS Pöttinger .........................................48
Schéma de connexion: Seed Complete avec un
récepteur GPS d'un autre fournisseur .....................48
MONTAGE DES "CACHES OBTURATEUR" DE
TÊTE DE RÉPARTITION
Utilisation des "caches obturateur" de tête de
répartition ................................................................49
Utilisation sans "caches obturateur" de tête de
répartition ................................................................51
TÊTE DE RÉPARTITION
8504.28.101.0 ..........................................................52
8504.28.102.0 ..........................................................54
8504.28.103.0 ..........................................................56
8504.28.104.0 ..........................................................58
8505.28.101.0 ..........................................................60
8505.28.103.0 ..........................................................62
8507.28.101.0 ..........................................................64
8507.28.102.0 ..........................................................66
8507.28.103.0 ..........................................................68
8507.28.104.0 ..........................................................70
REGLAGE DE LA QUANTITE DE SEMENCE
(CONTROLE A POSTE FIXE*)
Réglage de la quantité de semence par hectare .....72
Nomenclature de la distribution ..............................72
Régler le clapet de plancher ....................................72
Remplacement des roues de distribution ................73
Tableau récapitulatif des roues de dosage ..............74
INSTALLATION DU TERMINAL
Raccordement des composants du terminal ..........75
TERMINAL - ARTIS
Terminal ARTIS (boîtier de commande) ...................76
Variante sur TERMINAL ...........................................76
Fonction des touches (ARTIS) .................................77
Fonction des touches (ARTIS) ................................78
Les menus ..............................................................79
Menu "WORK" ........................................................79
Menu SET ................................................................82
1.Bibliothèque de semence .....................................83
1.1 Modifi cation des paramètres de la semence ....84
1.1.1 Modifi cation des données dans les
.............27
1)
champs ....................................................................85
1.2 Proposition de la roue de dosage......................85
2. Réglage / étalonnage du dosage.........................87
3. Jalonnage ............................................................90
Aff ectation des capteurs de fl ux aux rangs
jalonnés ...................................................................92
4. Paramètre du prédosage .....................................92
5. Alarme..................................................................93
6. Distribution de secours "Distribution
manuelle" .................................................................93
7. Étalonnage des impulsions sur 100m..................94
8. Contrôle du fl ux de semence (option) .................95
Menu DATA ..............................................................96
Menu TEST .............................................................97
Menu de confi guration .............................................99
1. Menu de compatibilité .........................................99
Menu Système .......................................................100
Messages d'alarme et d'avertissement .................100
Remarque: .............................................................105
- 4 -
TABLE DES MATIERES
F
Attention!
Observer les
recommandations
pour la sécurité
dans le travail
annexe!
Publicité
