Benning ST 725 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Benning Manuels
  4. Équipement de test
  5. ST 725
  6. Notice d'emploi

Benning ST 725 Notice D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanleitung
D
Operating manual
Notice d'emploi
F
Gebruiksaanwijzing
LN
R
PE
LE
R
ISO
NE
180°
LEAK
0°
B
STORE
RECALL
ON/OFF
press 2 sec.
250 V
30 mA
RCD
500 V
DIN VDE 0701-0702, DGUV V3, ÖVE / ÖNORM E 8701, NEN 3140
Prüfling während der Prüfung einschalten
Switch on test object during test
ST 725
V
k
2500V
M
ms
A
m
ms
A
m
I
PE
I
B
3
Phase
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Benning ST 725

Sommaire des Matières pour Benning ST 725

  • Page 50 Mesure de tension sur une prise de courant de sécurité externe 7.10 Valeurs limites selon DIN VDE 0701-0702 Mesure avec le BENNING ST 725 Préparation de la mesure Mise en marche/ en arrêt Contrôle de la tension secteur sur une prise de courant de sécurité externe Procédure de contrôle...

  • Page 51: Consignes De Sécurité

    Le BENNING ST 725 est conçu pour effectuer des mesures dans un environnement sec (pour de plus amples informations, consulter la section 6 « Conditions d’environnement »). Les symboles suivants sont utilisés dans cette notice d’emploi et sur le BENNING ST 725: Attention ! Danger électrique !

  • Page 52: Contenu De L'emballage Et Accessoires En Option

    16 A, 250 V, F, avec une puissance de coupure ≥ 500 A, D = 5 mm, L = 20 mm (Réf. 10019440) Le BENNING ST 725 est alimenté par six piles rondes incorporées de 1,5 V mignon (IEC LR6/ AA).

  • Page 53: Description De L'appareil

    CEE 32 A à cinq broches, actif ( 044141 ) Alternativement : pince de courant de fuite BENNING CM 9 pour la mesure du courant différentiel, du courant du conducteur de protection et du courant de charge sur les appareils monophasés et tripha- sés ( 044065 )

  • Page 54: Conditions D'environnement

    Conditions d’environnement Le BENNING ST 725 est conçu pour procéder à la mesure dans des environnements secs, Hauteur barométrique pour les mesures : maximum 2000 m, Catégorie de surtension/ catégorie d’implantation: IEC 61010-1 → 300 V catégorie II, Degré d’encrassement: 2, Type de protection: IP 40 (DIN VDE 0470-1 IEC/ EN 60529), IP 40 signifie: protection contre l’accès aux composants dangereux et protection contre les...

  • Page 55: Courant De Contact Au Moyen De La Mesure Directe

    - tension entre le conducteur extérieur (L) et le conducteur neutre (N) - tension entre le conducteur extérieur (L) et le conducteur de terre (PE) - tension entre le conducteur neutre (N) et le conducteur de terre (PE) BENNING ST 725 07/ 2018...

  • Page 56: Valeurs Limites Selon Din Vde 0701-0702

    Faites attention à ce que le maximum de la puissance de coupure / puissance de lampe de la prise de test de l'appareil BENNING ST 725 (voir chapitres 7.4 et  7.5) ne soit pas dépassé. Un dépassement pourrait entraîner le déclenchement des fusibles et l'endommagement de l'appareil BENNING ST 725.

  • Page 57: Contrôle De La Tension Secteur Sur Une Prise De Courant De Sécurité Externe

    8.2 Mise en marche/ en arrêt du contrôleur BENNING ST 725 L'appareil BENNING ST 725 est allumé en maintenant appuyées les touches 2 et 3 pour 3 secondes environ. La mise en marche est confirmée par signaux acoustiques. Appuyez sur les touches encore une fois afin d'éteindre l'appareil.

  • Page 58: Contrôle D'appareils Et D'équipements Électriques Conformément À Din Vde 0701-0702

    ( voir paragraphe 7.10 ou le tableau sur la face arrière de l'appareil BENNING ST 725 ) et au moyen de la longueur du câble de l'objet de contrôle, si la valeur mesurée affichée est acceptable.
  • Page 59 L'appareil BENNING ST 725 en mode d'alimentation par secteur : Suite à la mesure R , l'appareil BENNING ST 725 interrompt la procédure de contrôle et demande l'utilisateur au moyen de l'affichage clignotante « I » de commuter la tension LEAK secteur de 230 V à...

  • Page 60: Contrôle D'appareils De La Classe De Protection Ii

    « StOP » et « hot » sont affichés sur l'écran. Dans ce cas, l'appareil BENNING ST 725 doit être débranché du secteur et peut être utilisé de nouveau après une phase de refroidissement suffisante.
  • Page 61 L'appareil BENNING ST 725 en mode d'alimentation par secteur : Suite à la mesure R , l'appareil BENNING ST 725 interrompt la procédure de contrôle et demande l'utilisateur au moyen de l'affichage clignotante « I » de commuter la tension LEAK secteur de 230 V à...

  • Page 62: Test De Ligne

    ( voir paragraphe 7.10 ou le tableau sur la face arrière de l'appareil BENNING ST 725 ) et au moyen de la longueur du câble de l'objet de contrôle, si la valeur mesurée affichée est acceptable.

  • Page 63: Contrôle D'enrouleurs De Câble, De Câbles De Distribution Multiple Et De Rallonges Électriques

    Contrôle d'enrouleurs de câble, de câbles de distribution multiple et de rallonges électriques Enlevez la fiche du câble d'alimentation secteur de la prise K de l'appareil BENNING ST 725. Raccordez le câble d'alimentation CEI (câble adaptateur CEI) compris dans le contenu de l'emballage à...

  • Page 64: Contrôle Des Appareils Triphasés

    Enlevez la fiche du câble d'alimentation secteur de la prise K de l'appareil BENNING ST 725. La ligne triphasée doit être raccordée à la prise de test 1 de l'appareil BENNING ST 725 au moyen des adaptateurs de mesure passifs en option ( 044122, 044123 ou 044147 ).

  • Page 65: Contrôle De Dispositifs Différentiels «Rcd » De 30 Ma

    être effectuée au moyen de la pince de courant de fuite BENNING CM 9 ( 044065 ) en utilisant la mesure du courant différentiel. Pour cela, il faut mettre en service l'objet de contrôle au moyen des adaptateur de mesure en option ( 044127 ou 044128 ) et pincer tous les conducteurs actifs ( L1, L2, L3 et N ) au moyen de la pince de courant de fuite.

  • Page 66: Contrôle De Dispositifs Différentiels Portatifs « Prcd

    Raccordez le câble d'alimentation CEI compris dans le contenu de l'emballage à la fiche mâle CEI J de l'appareil BENNING ST 725 et raccordez la fiche mâle de sécurité au dispo- sitif différentiel portatif « PRCD » comme l'illustre la figure 8b. La sortie de câbles doit être orienté...

  • Page 67: Mémoire De Valeurs Mesurées

    Certains types de dispositifs différentiels portatifs « PRCD » ( PRCD-S, PRCD-K ) coupent L, N et PE sur tous les pôles et, par conséquent, l'appareil BENNING ST 725 ne détecte aucune connexion entre la fiche mâle CEI J et la prise de test 1 . Le contrôle de ces types de dispositifs différentiels portatifs «...

  • Page 68: Lecture De La Mémoire De Valeurs Mesurées Au Moyen De L'interface Usb

    Afin d'utiliser la fonction d'impression, raccordez l'imprimante BENNING PT 1 (044150) en op- tion au port PS/2 L de l'appareil BENNING ST 725 au moyen du câble sériel de l'imprimante. Dès que le déroulement de contrôle est fini et le résultat est disponible ou un résultat a été...

  • Page 69: Entretien

    Dans ces cas, il faut mettre le BENNING ST 725 immédiatement hors circuit, le retirer du point de mesure et le protéger de manière à ne plus être utilisé.

  • Page 70: Étalonnage

    11.5 Étalonnage Benning garantie la conformité aux spécifications techniques et indications de précision figu- rant dans ce mode d'emploi pendant la première année à partir de la date de livraison. Pour conserver la précision spécifiée des résultats de mesure, il faut faire étalonner régulièrement l’appareil par notre service clients.

Ce manuel est également adapté pour:

050316

Table des Matières