Publicité
Vysokonapäťové pripojenie (220-240Vac 50Hz).
Pripojenie zariadenia IONIC VISION OUTDOOR k primárnemu napájaciemu zdroju (220-240 Vac)
(SK)
musí vykonať iba licencovaný elektrikár v súlade s miestnymi predpismi. Nesprávna inštalácia
môže viesť k úrazu elektrickým prúdom alebo požiaru.
Връзка с високо напрежение (220-240Vac 50Hz).
Свързването на устройството IONIC VISION OUTDOOR към основното захранване (220-240 Vac)
(BG)
трябва да се извършва само от лицензиран електротехник, в съответствие с местните разпоредби.
Неправилната инсталация може да доведе до токов удар или опасност от пожар.
Подключение высокого напряжения (220–240 В переменного тока, 50 Гц).
Подключение устройства IONIC VISION OUTDOOR к основному источнику питания (220-240
(RU)
В переменного тока) должно выполняться только лицензированным электриком в соответствии с
местными правилами. Неправильная установка может привести к поражению электрическим током
или возгоранию.
Σύνδεση υψηλής τάσης (220-240Vac 50Hz).
Η σύνδεση της συσκευής IONIC VISION OUTDOOR στην κύρια παροχή ρεύματος (220-240 Vac) πρέπει
(EL)
να πραγματοποιείται μόνο από εξουσιοδοτημένο ηλεκτρολόγο, σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. Η
ακατάλληλη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή κίνδυνο πυρκαγιάς.
Yüksek voltaj bağlantısı (220-240Vac 50Hz).
IONIC VISION OUTDOOR cihazının birincil güç kaynağına (220-240 Vac) bağlanması, yerel düzenlem-
(TR)
elere uygun olarak yalnızca lisanslı bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır. Yanlış kurulum, şok veya yangın
tehlikesine neden olabilir.
(HE)
חיבור המכשיר לאספקת החשמל הראשית חייב להתבצע רק על ידי חשמלאי מורשה, בהתאם לתקנות המקומיות. התקנה לא נכונה
高压连接（220-240Vac 50Hz）。
(ZH)
IONIC VISION OUTDOOR 设备与主电源 (220-240 Vac) 的连接只能由有执照的电工按照当地法规
进行。安装不当可能导致触电或火灾危险。
उच्चों वोल्टेे जा कानीे क्श नी (220-240Vac 50Hz)।
(HI)
IONIC VISION OUTDOOR डि�वाइंस काा प्रााथमिमका डिबजालेी आपू वि ता ि (220-240 Vac) से कानीे क्श नी काे वले स्थाानीीय निनीयमं काे अंनीु स ारा लेाइंसं स
प्रााप्त इंलेे क् ट्री ी लिशयनी द्वााराा होी टिं का या जाानीा चेाडिहोए। अंनीु चि चेता स्थाापनीा काे पडिराणामस्वरूप आघंाता या आग काा खताराा होो सकाताा होै ।
ก�รเช้ื � อมูตื่ อ ไฟฟ้ �แรงสำู ง (220-240Vac 50Hz).
ก�รเช้ื � อมูตื่ อ อุ ปั กรณ์ IONIC VISION OUTDOOR กั บ แหล่ ง จ่ � ยไฟหลั ก (220-240 Vac) ตื ้องดำ � เนิ น ก�รโดยช้่ � งไฟ
(TH)
ฟ้ �ทำี � ได ้ร ับอนุ ญ �ตืเทำ่ � นั � น ตื�มูระเบี ย บข้ ้อบั ง คำั บ ข้องทำ ้องถิ � น ก�รตืิ ด ตืั � งทำี � ไมู่ เ หมู�ะสำมูอ�จสำ่ ง ผลให ้เกิ ด อั น ตืร�ยจ�กไฟฟ้ �
ช้็ อ ตืหรื อ ไฟไหมู ้ ไ ด ้
고전압 연결(220-240Vac 50Hz 0.3A).
IONIC VISION OUTDOOR 장치를 주 전원 공급 장치(220-240 Vac)에 연결하는 작업은 지역 규정
(KO)
에 따라 면허를 소지한 전기 기술자만 수행해야 합니다. 잘못 설치하면 감전이나 화재의 위험이 있
습니다.
يجب أن يتم توصيل الجهاز مبصدر الطاقة الرئييس بواسطة كهربايئ مرخص فقط، وف ق ًا للوائح املحلية. قد يؤدي الرتكيب غري السليم إىل
(AR)
7
(220-240Vac 50Hz) חיבוָר למתח גבוה
.עלולה לגרום להלם או סכנת שריפה
اتصال الجهد العايل
(220-240Vac 50Hz)
.حدوث صدمة كهربائية أو خطر نشوب حريق
Publicité
