Manuel Medion E66050 (MD 43320)

Informations sur ce manuel abrégé

Comment contacter le service client ?
Les coordonnées se trouvent dans le manuel d'utilisation complet.

Où trouver le manuel d'utilisation complet ?
Le manuel d'utilisation complet peut être consulté et téléchargé en scannant le code QR affiché.

Explication des symboles

Si un bloc de texte est marqué de l'un des symboles d'avertissement ci-dessous, le danger décrit dans ce texte doit être évité afin de prévenir les conséquences potentielles qui y sont décrites.

Avertissement : risque de blessure mortelle !

Avertissement : risque de blessure mortelle possible et/ou de blessures graves irréversibles !

Suivez ces instructions pour éviter d'endommager l'appareil !

Informations plus détaillées sur l'utilisation de l'appareil

Spécification de la classe de protection IP54

• Protection contre les quantités de poussière nuisibles
• Protection contre les éclaboussures d'eau de tous les côtés

Utilisation conforme

La radio de chantier est utilisée pour diffuser du matériel audio qui peut être lu via Bluetooth ou AUX. De plus, des stations de radio peuvent être diffusées.
La plage de fréquences de réception spécifiée représente les possibilités techniques de l'appareil. Les informations reçues en dehors de cette plage ne peuvent pas être utilisées ou distribuées. Les lois nationales respectives doivent être respectées.
Veuillez noter que nous ne serons pas responsables en cas d'utilisation non conforme.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages matériels.

Contenu de l'emballage

Risque d'étouffement et de suffocation !
Le film d'emballage peut être avalé ou utilisé de manière incorrecte, créant un risque d'étouffement et de suffocation.

• Gardez tous les matériaux d'emballage utilisés (sacs, morceaux de polystyrène, etc.) hors de portée des enfants.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec le matériel d'emballage.

• Retirez le produit de l'emballage et retirez tous les matériaux d'emballage.
• Vérifiez votre achat pour vous assurer que tous les articles sont inclus et en parfait état. S'il manque quelque chose ou si l'article est endommagé, veuillez nous contacter dans les 14 jours suivant l'achat. En cas de dommage, n'utilisez l'appareil qu'après consultation du service client.

Les éléments suivants sont fournis avec votre produit :

• Radio de chantier
• Câble audio (3,5 mm)
• Adaptateur secteur
• Manuel abrégé

Éléments de l'appareil

Voir Figs. 1-2

1. Enrouleur de câble
2. Antenne DAB/FM
3. Poignée
4. TUNE -/+ — Naviguer dans le menu, sélectionner une piste, sélectionner une station, OK — Confirmer les réglages
5. 1; 2; 3; 4+ — Emplacement mémoire de station
6. Écran
7. EQ — Sélectionner le réglage de l'égaliseur
8. MENU — Ouvrir le menu
9. VOL -/+ — Régler le volume,
10. MUTE — Couper le son
11. — Allumer/éteindre l'appareil
12. MODE — Sélectionner le mode de fonctionnement

12. USB 5V 1A — Port de charge USB
13. AUX IN — Connecteur audio pour appareil externe
14. Câble secteur
15. RESET — Orifice de réinitialisation

Mise en route

Préparez et configurez l'appareil comme décrit dans le manuel d'utilisation détaillé et mettez-le en service pour la première fois.

Connexion du câble secteur

• Branchez l'adaptateur secteur dans une prise secteur 100-240V ~ 50-60 Hz facilement accessible.

Si vous n'avez pas besoin d'utiliser l'appareil pendant une longue période, veuillez le mettre hors service.
Pour ce faire, débranchez le câble secteur

Allumer/éteindre l'appareil

• Appuyez brièvement et maintenez le bouton enfoncé pour allumer la radio.
• Appuyez brièvement et maintenez le bouton enfoncé pour éteindre la radio.

Réglage du volume

• Lorsque l'appareil est utilisé, tournez le contrôleur VOL. vers - pour diminuer le volume.
• Lorsque l'appareil est utilisé, tournez le contrôleur VOL vers + pour augmenter le volume.

Le volume réglé s'affiche brièvement à l'écran.
Appuyez sur le contrôleur pour couper le son de l'appareil.

Mode radio

Le manuel d'utilisation détaillé contient des informations approfondies sur l'utilisation de l'appareil.

Cet appareil peut recevoir des stations de radio DAB et FM. Sélectionnez le mode radio souhaité :

• Dépliez l'antenne et orientez-la pour une réception optimale.
• Allumez l'appareil.
• Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE de l'appareil jusqu'à atteindre le mode radio. Dab ou FM apparaît en haut de l'écran.

Réglage manuel de la station (mode de fonctionnement FM uniquement)
Réglez manuellement la bande de fréquence souhaitée ici.

• Utilisez le contrôleur + TUNE - pour sélectionner la fréquence FM souhaitée.

La fréquence réglée est maintenant diffusée.

Connexion d'appareils via Bluetooth

• Allumez l'appareil et sélectionnez le mode Bluetooth
• Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE jusqu'à ce que Bluetooth s'affiche à l'écran.

Vous trouverez plus d'informations sur la fonction Bluetooth de votre appareil de sortie audio dans son manuel d'utilisation.
Le nom de l'appareil de la radio MD 43320 s'affiche dès que le signal est trouvé.

L'appairage des deux appareils est terminé lorsqu'un signal acoustique est émis et que s'allume en continu sur l'écran.

Connexion d'un appareil de lecture externe

Vous pouvez utiliser la prise AUX IN pour connecter un appareil de lecture externe (par exemple un smartphone ou un lecteur MP3).

• Mettez la radio de chantier en mode veille.
• Éteignez votre appareil externe.
• Ouvrez la protection contre les éclaboussures d'eau pour les appareils externes.
• Branchez l'extrémité d'un câble jack 3,5 mm dans la prise AUX IN située sur le côté de la radio.
• Connectez l'autre extrémité du câble à votre appareil externe.
• Allumez la radio de chantier.
• Si nécessaire, appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE jusqu'à ce que Auxiliary Input (Entrée auxiliaire) s'affiche à l'écran.
• Allumez votre appareil externe.
• Démarrez la lecture audio sur votre appareil externe.

Le signal audio de votre appareil externe sera maintenant lu et entièrement contrôlé via l'appareil audio externe.

Paramètres

Le manuel d'utilisation détaillé contient des informations approfondies sur la manière d'ajuster les paramètres de l'appareil.
Les options de fonctionnement suivantes restent les mêmes dans les différents menus de réglage :

• Appuyez sur le bouton MENU pour ouvrir le menu des paramètres.
• Utilisez le contrôleur + TUNE - pour sélectionner le menu System (Système) et appuyez sur le contrôleur OK pour ouvrir le menu.
• Utilisez le contrôleur + TUNE - pour sélectionner le réglage que vous souhaitez modifier.
• Appuyez sur le contrôleur OK pour ouvrir l'élément de menu souhaité.
• Utilisez le contrôleur pour effectuer les réglages souhaités.
• Appuyez sur le contrôleur pour confirmer le réglage.
• Appuyez sur le bouton MENU pour revenir d'un élément de menu.

Nettoyage et rangement

Pour des informations sur la manière de nettoyer et d'entretenir l'appareil, veuillez vous référer au manuel d'utilisation détaillé.

Spécifications techniques

Batterie rechargeable
Fabricant	Shenzhen Zhouneng New Energy Corporation Limited
Modèle	INR18650S 3.6V
Tension de sortie	DC 7.2 V 2500 mAh, 18.0 Wh
Radio
Alimentation électrique	100-240V ~ 50/60 Hz, 15 W max.
Puissance de sortie	15 W RMS
Bande de fréquence FM	87.5-108 MHz
Bande de fréquence DAB	174.928-239.200 MHz
Version Bluetooth	V 5.0
Fréquence de fonctionnement Bluetooth	2402-2480 MHz
Puissance de transmission max. Bluetooth	< 4.8 dBm
Conditions environnementales	En fonctionnement : 10°C ~ +45°C < 90% d'humidité Hors fonctionnement : -10°C ~ +55°C < 90% d'humidité
Classe de protection	IP54
Dimensions (L x H x P)	Env. 330 x 175 x 152 mm
Poids	Env. 2.4 kg

Consignes de sécurité générales

GARDEZ CE MANUEL D'UTILISATION DANS UN ENDROIT SÛR

• Respectez toutes les informations de ce manuel d'utilisation, en particulier les consignes de sécurité.
• N'utilisez que des pièces de rechange ou des accessoires que nous avons fournis ou approuvés.
• Ne modifiez pas l'appareil sans notre consentement et n'utilisez aucun équipement auxiliaire que nous n'avons pas approuvé ou fourni.
• Débranchez l'appareil pendant un orage ou si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue période.
• Une radio fonctionnant sur batterie avec des batteries intégrées ne doit être chargée qu'avec le chargeur spécifié. Un chargeur destiné à un type de batterie spécifique peut provoquer un incendie s'il est utilisé pour d'autres batteries.
• Suivez toutes les instructions de charge et ne chargez pas la batterie en dehors de la plage de température spécifiée. Si vous chargez la batterie de manière incorrecte ou en dehors de la bonne température, il existe un risque accru d'incendie.
• L'adaptateur secteur est le dispositif de séparation et doit toujours être accessible.
• N'utilisez pas le produit à des volumes élevés pendant de longues périodes. Sélectionnez un réglage de volume modéré pour éviter les dommages auditifs.
• Les écrans LCD contiennent un liquide qui peut provoquer des irritations cutanées et des intoxications. Si le liquide pénètre dans vos yeux, votre bouche ou sur votre peau, rincez les zones affectées à l'eau et consultez un médecin.
• Protégez le produit de la pluie ou de l'humidité. La pénétration d'eau peut augmenter le risque de choc électrique.
• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation du produit par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit. Rangez le produit hors de portée des enfants.
• N'utilisez pas l'appareil dans des atmosphères potentiellement explosives. Cela inclut les stations-service, les zones de stockage de carburant et les zones où des solvants sont traités. Cet appareil ne doit pas non plus être utilisé dans des zones où l'air est chargé de particules (par exemple, de la farine ou de la poussière de bois).
• Protégez la radio de la chaleur et du feu. Ne la laissez pas dans un endroit chaud, par exemple à proximité immédiate d'une source de chaleur, en plein soleil ou à l'intérieur d'un véhicule garé en plein soleil. Autrement, il existe un risque d'incendie, d'explosion et de blessures.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Medion E66050 (MD 43320)

Les langues disponibles