Springlane EMMA Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Springlane EMMA. Nous avons 6 Springlane EMMA manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Notice D'utilisation

Springlane EMMA Mode D'emploi (92 pages)

Marque: Springlane | Catégorie: Machines à crème glacée | Taille: 2 MB

Table des Matières

Deutsch

3
English

24
Français

40
- Mode D'emploi
  
  40
  - Caractéristiques Techniques
    40
  - Signification des Symboles
    40
  - Consignes de Sécurité
    41
  - Avant la Première Utilisation
    43
  - Production de Glace
    43
  - Nettoyage et Entretien
    45
  - Recettes
    46
    
    Glace à L'italienne
    47
    
    Glace à L'italienne au Chocolat
    47
    
    Crème Glacée
    48
    
    Recette de Base de la Crème Glacée à la Vanille
    48
    
    Crème Glacée à la Vanille Rapide
    48
    
    Rece E de Base de la Crème Glacée au Chocolat
    48
    
    Crème Glacée Rapide au Chocolat
    49
    
    Crème Glacée au Moka
    49
    
    Crème Glacée aux Noix
    49
    
    Glace à la Fraise Végétalienne
    51
    
    Sorbet aux Fleurs de Sureau
    52
    
    Sorbet au Cassis
    52
    
    Sorbet au Champagne et au Basilic
    52
    
    Sorbet à la Fraise
    53
    
    Sorbet à L'orange et au Campari
    53
    
    Pa Ait aux Pommes et au Calvados
    53
    
    Pa Ait au Praliné
    54
  - Service à la Clientèle
    54
  - Traitement des Déchets/Protection de L'environment
    55
  - Déclaration de Conformité
    55
Italiano

56
Español

72

Springlane EMMA Mode D'emploi (90 pages)

Marque: Springlane | Catégorie: Machines à crème glacée | Taille: 2 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Technische Daten
8
Eismaschine Emma Nutzen
9
Eis Zubereiten
9
Eiscreme Entnehmen
10
Reinigung und Pflege
12
Fehler Beheben
13
Fehlercodes
13
Kundenservice
14
Entsorgung/Umweltschutz
15
Important Safety Information
16
Technical Data
20
Using Ice Cream Maker Emma
21
Making Ice Cream
22
Cooling Function
23
Cleaning and Care
24
Trouble Shooting
25
Error Codes
25
Customer Service
26
Environmental Protection
27
NL Belangrijke Veiligheidsinstructies
28
Technische Gegevens
32
Emma Gebruiken
33
Productbeschrijving
33
Ijs Maken
34
Reiniging en Onderhoud
36
Fouten Oplossen
37
Klantenservice
38
Milieubescherming
39
IT Importanti Istruzioni DI Sicurezza
40
Dati Tecnici
45
Uso Emma Gelatiera
45
Descrizione del Prodotto
45
La Preparazione del Gelato
46
Funzione DI Raffreddamento
47
Pulizia E Manutenzione
49
Risoluzione Dei Problemi
49
Codici D'errore
50
Servizio Clienti
51
Protezione Dell'ambiente
52
FR Consignes de Sécurité Importantes
53
Utilisation
53
Avant la Première Utilisation
57
Caracteristiques Techniques
57
Utilisation de la Sorbetière Emma
58
Description du Produit
58
Mode Réfrigération
60
Fonction de Protection du Moteur
60
Nettoyage et Entretien
61
Résolution des Problèmes & Astuces
62
Codes D'erreur
62
Service Clientèle
63
Protection de L'environnement
64
Instrucciones de Seguridad
65
Datos Técnicos
69
Como Usar Emma
70
Descripción del Producto
70
Preparación de Helado
71
Retirar el Helado
71
Limpieza y Cuidado
73
Resolución de Problemas
74
Códigos de Error
74
Atención al Cliente
76
Protección del Medio Ambiente
76
PL Instrukcja Obsługi
77
Przed Pierwszym Użyciem
81
Dane Techniczne
81
Jak Używać Emma
82
Przygotowanie Lodów
83
Tryb Chłodzenia
84
Czyszczenie I Konserwacja
85
Rozwiązywanie Problemów
85
Kody BłęDów
86
Obsługa Klienta
87
Utylizacja/Ochrona Środowiska
87

Springlane EMMA Mode D'emploi (72 pages)

Marque: Springlane | Catégorie: Machines à crème glacée

Table des Matières

German

2
- Table des Matières
  2
- Wichtige Sicherheitshinweise
  4
- Technische Daten
  8
- Eismaschine Emma Nutzen
  9
- Eis Zubereiten
  10
- Eiscreme Entnehmen
  11
- Reinigung und Pflege
  12
- Fehler Beheben
  13
- Kundenservice
  14
- Entsorgung/Umweltschutz
  14
- NL Belangrijke Veiligheidsinstructies
  26
English

15
- Important Safety Information
  15
- Technical Data
  19
- Using Ice Cream Maker Emma
  20
- Making Ice Cream
  21
- Cooling Function
  22
- Cleaning and Care
  23
- Trouble Shooting
  24
- Customer Service
  25
- Environmental Protection
  25
- IT Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  37
Dutch

30
- Technische Gegevens
  30
- Emma Gebruiken
  31
- Productbeschrijving
  31
- Ijs Maken
  32
- Reiniging en Onderhoud
  34
- Fouten Oplossen
  34
- Klantenservice
  36
- Milieubescherming
  36
- Prima Dell'uso
  41
Italian

41
- Dati Tecnici
  41
- Uso Emma Gelatiera
  42
- La Preparazione del Gelato
  43
- Funzione DI Raffreddamento
  44
- Pulizia E Manutenzione
  45
- Risoluzione Dei Problemi
  46
- Servizio Clienti
  47
- Protezione Dell'ambiente
  47
French

48
- FR Consignes de Sécurité Importantes
  48
- Utilisation
  48
- Avant la Première Utilisation
  52
- Caracteristiques Techniques
  52
- Utilisation de la Sorbetière Emma
  53
- Description du Produit
  53
- Production de Glace
  54
- Fonction de Protection du Moteur
  55
- Mode Réfrigération
  55
- Astuces pour une Glace Parfaite
  55
- Nettoyage et Entretien
  56
- Résolution des Problèmes & Astuces
  57
- Service Clientèle
  58
- Élimination/Protection de L'environnement
  58
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  59
- Datos Técnicos
  63
- Como Usar Emma
  64
- Descripción del Producto
  64
- Preparación de Helado
  65
- Retirar el Helado
  66
- Limpieza y Cuidado
  67
- Resolución de Problemas
  68
- Atención al Cliente
  69
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  69

Springlane EMMA Notice D'utilisation (70 pages)

Marque: Springlane | Catégorie: Machines à glaçons | Taille: 1 MB

Table des Matières

German

3
- Service-Hotline
  3
- Table des Matières
  4
- Bedienungsanleitung
  6
- Technische Daten
  6
- Symbolerklärung
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  9
- Eisproduktion
  9
- Reinigung und Pflege
  11
- Rezepte
  12
- Entsorgung/Umweltschutz
  20
- Konformitätserklärung
  21
- Technical Details
  22
- Symbol Guide
  22
- Safety Precautions
  23
- Before the First Use
  25
- Cleaning and Care
  27
- Milkshakes
  28
- Mocha Ice Cream
  31
- Declaration of Conformity
  37
French

38
- Notice D'utilisation
  38
- Caractéristiques Techniques
  38
- Signification des Symboles
  38
- Consignes de Sécurité
  39
- Avant la Première Utilisation
  41
- Production de Glace
  41
- Nettoyage et Entretien
  43
- Recettes
  44
- Glace à L'italienne
  45
- Glace à L'italienne au Chocolat
  45
- Crème Glacée
  46
- Crème Glacée à la Vanille Rapide
  46
- Crème Glacée Rapide au Chocolat
  47
- Crème Glacée au Moka
  47
- Crème Glacée aux Noix
  47
- Crème Glacée à L'amaretto
  47
- Glace à la Fraise Végétalienne
  49
- Sorbet aux Fleurs de Sureau
  50
- Sorbet au Cassis
  50
- Sorbet au Champagne et au Basilic
  50
- Sorbet à la Fraise
  51
- Sorbet à L'orange et au Campari
  51
- Parfait aux Pommes et au Calvados
  51
- Parfait au Praliné
  52
- Conditions de Garantie
  52
- Mise au Rebut/Protection de
  53
- Déclaration de Conformité
  53
Italian

54
- Istruzioni Per I'uso
  54
- Dati Tecnici
  54
- Significato Simboli
  54
- Avvertenze DI Sicurezza
  54
- Prima Della Messa in Funzione
  57
- La Preparazione del Gelato
  57
- Pulizia E Manutenzione
  59
- Ricette
  60
- Condizioni DI Garanzia
  68
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  69
- Dichiarazione DI Conformità
  69

Springlane EMMA Mode D'emploi (56 pages)

Marque: Springlane | Catégorie: Machines à crème glacée

Table des Matières

Deutsch

4
English

14
Italiano

24
Français

34
- Caracteristiques Techniques
  34
- FR Consignes de Securite
  34
- Remarques Générales
  35
- Sécurité Électrique
  36
- Avant la Première Utilisation
  37
- Utilisation de la Sorbetière Emma
  38
- Description du Produit
  38
- Production de Glace
  39
- Mode Réfrigération
  40
- Fonction de Protection du Moteur
  40
- Nettoyage et Entretien
  41
- Résolution des Problèmes & Astuces
  42
- Service Clientèle
  43
- Élimination/ Protection de L'environnement
  43
Español

44

Springlane EMMA Mode D'emploi (54 pages)

Marque: Springlane | Catégorie: Machines à crème glacée | Taille: 2 MB

Table des Matières

German

3
- Service Hotline
  3
- Table des Matières
  4
- Teilebeschreibung
  6
- Technische Daten
  8
- Symbolerklärung
  8
- Sicherheitshinweise
  8
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  11
- Eisproduktion
  11
- Eiscreme Entnehmen
  13
- Reinigung und Pflege
  14
- Allgemeine Hinweise und Tipps
  14
- Kundenservice
  15
- Entsorgung/Umweltschutz
  15
- Konformitätserklärung
  16
English

18
- Instruction Manual
  18
- Symbol Explanation
  18
- Safety Information
  18
- Before First Use
  21
- Using Your Ice Cream Maker
  21
- Cleaning and Care
  23
- General Tips
  24
- Customer Service
  24
- Disposal/Recycling
  25
- Déclaration de Conformité
  25
French

26
- Caractéristiques Techniques
  26
- Signification des Symboles
  26
- Consignes de Sécurité
  26
- Avant la Première Utilisation
  29
- Production de Glace
  29
- Nettoyage et Entretien
  32
- Conseils et Astuces
  32
- Service à la Clientèle
  33
- Traitement des Déchets/Protection de L'environment
  33
- Déclaration de Conformité
  34
Italian

36
- Dati Tecnici
  36
- Avvertenze DI Sicurezza
  36
- Prima Dell'uso
  39
- La Preparazione del Gelato
  39
- Pulizia E Manutenzione
  42
- Informazioni E Consigli Generali
  42
- Servizio Clienti
  43
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  43
- Dichiarazione DI Conformità
  44
Spanish

46
- Datos Técnicos
  46
- Información de Seguridad
  46
- Antes del Primer Uso
  49
- Utilicazión de la Máquina de Helados
  49
- Limpieza y Cuidados
  51
- Consejos y Sugerencias
  52
- Atención al Cliente
  52
- Eliminación de Residuos/Protección del Medio Ambiente
  53
- Declaración de Conformidad
  53

Produits Connexes

Springlane Catégories

Appareils de cuisine Machines à crème glacée Mélangeurs de cuisine Grills

Fours

Plus Manuels Springlane

Springlane EMMA Manuels

Springlane EMMA Mode D'emploi (92 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Mode D'emploi

Italiano

Español

Springlane EMMA Mode D'emploi (90 pages)

Table des Matières

Springlane EMMA Mode D'emploi (72 pages)

Table des Matières

German

English

Dutch

Italian

French

Springlane EMMA Notice D'utilisation (70 pages)

Table des Matières

German

French

Italian

Springlane EMMA Mode D'emploi (56 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Italiano

Français

Español

Springlane EMMA Mode D'emploi (54 pages)

Table des Matières

German

English

French

Italian

Spanish

Produits Connexes

Springlane Catégories