Springlane Elli Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Springlane Elli. Nous avons 3 Springlane Elli manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Springlane Elli Mode D'emploi (88 pages)

Marque: Springlane | Catégorie: Machines à crème glacée | Taille: 4 MB

Table des Matières

German

3
- Service-Hotline
  3
- Table des Matières
  4
- Technische Daten
  8
- Symbolerklärung
  8
- Sicherheitshinweise
  9
- Kühlmittel
  12
- Vor der Ersten Inbetriebnahme
  12
- Eismaschine Elli Nutzen
  13
- Bedienelement
  14
- Eisproduktion
  15
- Eiscreme Entnehmen
  17
- Funktionen
  18
- Reinigung und Pflege
  18
- Fehler Beheben
  19
- Allgemeine Hinweise und Rezepttipps
  20
- Kundenservice
  21
- Entsorgung/Umweltschutz
  22
- Konformitätserklärung
  22
- Instruction Manual
  24
- Technical Data
  24
- Explanation of Symbols
  24
- Safety Instructions
  25
- Intended Use
  25
English

28
- Refrigerant
  28
- Before First Use
  28
- Using the Ice Cream Machine Elli
  29
- Control Element
  30
- Ice Cream Production
  31
- Taking out the Ice Cream
  33
- Functions
  34
- Cooling Function
  34
- Cleaning and Maintenance
  34
- Troubleshooting
  35
- General Instructions and Recipe Tips
  36
- Customer Service
  37
- Disposal/Recycling
  38
- Declaration of Conformity
  38
Italian

40
- Istruzioni Per L'uso
  40
- Dati Tecnici
  40
- Spiegazione Dei Simboli
  40
- Avvertenze DI Sicurezza
  41
- Refrigerante
  44
- Prima Dell'uso
  44
- Uso Della Gelatiera Elli
  45
- Tasti DI Funzione
  46
- Preparazione del Gelato
  47
- Estrazione del Gelato
  49
- Funzioni
  50
- Funzione DI Raffreddamento
  50
- Pulizia E Manutenzione
  50
- Risoluzione Dei Problemi
  51
- Indicazioni Generali E Consigli Per le Vostre Ricette
  52
- Servizio Clienti
  53
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  54
- Dichiarazione DI Conformità
  54
French

56
- Caractéristiques Techniques
  56
- Explication des Symboles
  56
- Consignes de Sécurité
  57
- Usage Prévu
  57
- Agent Réfrigérant
  60
- Avant la Première Utilisation
  60
- Utilisation de la Sorbetière Elli
  61
- Commande
  62
- Production de Glace
  63
- Sortir la Crème Glacée
  65
- Fonctions
  66
- Nettoyage et Entretien
  66
- Rèsolutions des Problèmes
  67
- Informations Générales et Astuces de Recettes
  68
- Service Clientèle
  69
- Traitement des Déchets/Protection de L'environment
  70
- Déclaration de Conformité
  70
Spanish

72
- Datos Técnicos
  72
- Aclaración de Símbolos
  72
- Indicaciones de Seugridad
  73
- Refrigerante
  76
- Antes del Primer Uso
  76
- Utilizar la Heladera Elli
  77
- Panel de Control
  78
- Preparación de Helado
  79
- Retirar el Helado
  81
- Funciones
  82
- Limpieza y Cuidado
  82
- Resolución de Problemas
  83
- Indicaciones Generales y Consejos para las Recetas
  84
- Atención al Cliente
  85
- Eliminación de Residuos/Protección del Medio Ambiente
  86
- Declaración de Conformidad
  86