VDO Viewline Instructions De Montage page 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS: Viewline 85 mm
Ruder position display
12
Electrical connection:
•
Electrical connection:
• Note cable cross-sectional area!
•
Reducing the cable cross-sectional area leads to higher current
density, which can cause the cable cross-sectional area in question
to heat up!
•
When installing electrical cable, use the provided cable ducts and
harnesses, however, do not run cables parallel to ignition cables
or to cables that lead to large electricity consumers.
•
Fasten cables with cable ties or adhesive tape. Do not run cables over
moving parts. Do not attach cables to the steering column!
• Ensure that cables are not subject to tensile, compressive or shearing
forces.
•
If cables are run through drill holes, protect them using rubber sleeves
or the like.
•
Use only one cable stripper to strip the cable. Adjust the stripper so
that stranded wires are not damaged or separated.
•
Only use a soft soldering process or commercially available crimp
connector to solder new cable connections!
Designations in the wiring diagram:
13
30 - terminal 30 - steady-state plus 12 V
15 - terminal 15 - connected (ignition) plus
58 - terminal 58 - lighting
31 - terminal 31 - ground
Anschluß 8polig
Connector set, 8-pin -
A2C59510850
F1 - fuse 5A quick-response
C1 - 8-pin MQS connector
You must comply with the wiring diagram.
Technische Änderungen vorbehalten - Technical details subject to change
TU00-0752-5907102
Use the following connector to connect the instrument:
Connector set, 8-pin - A2C59510850
The connector set is designed for a cable cross-section
of 0.25 - 0.5 mm .
2
For other cross-sections, please use contacts made by Tyco.
Single contacts: Tyco No. 1355718-1 for 0.14 – 0.22 mm
Tyco No. 963729-1 for 0.5 – 0.75 mm
Strip: Tyco No. 1355717-1 for 0.14 – 0.22 mm
Tyco No. 963715-1 for 0.5 – 0.75 mm
Create a crimp connection using the contacts and the corre-
sponding cables. Follow the instructions of the hand pliers
manufacturer. Use the following for this:
Hand pliers Tyco No. 539635-1
And the tool Tyco No. 539682-2 for these hand pliers.
Pay special attention to whether the crimp barrel clutches all
individual wires in the cable, otherwise you risk a short circuit!
•
Only make crimp connections with cable crimping pliers. Follow the
safety instructions of the tool manufacturer.
•
Insulate exposed stranded wires to prevent short circuits.
•
Caution: Risk of short circuit if junctions are faulty or cables are
damaged.
•
Short circuits in the vehicle network can cause fires, battery explo-
sions and damages to other electronic systems. Consequently,
all power supply cable connections must be provided with weldable
connectors and sufficiently insulated.
•
Ensure ground connections are sound.
•
Faulty connections can cause short circuits. Only connect cables
according to the electrical wiring diagram.
•
If operating the instrument on power supply units, note that
the power supply unit must be stabilized and it must comply with
the following standard: DIN EN 61000, Parts 6-1 to 6-4.
02/11
4
1-5
GB
2
2
2
2