M-Audio REVOLUTION 5.1 Guide De L'utilisateur page 22

parleurs gauche, central et droite, plus deux canaux surround, gauche et droite, et un
haut-parleur de canal subwoofer (ou LFE).
Des logiciels spécialisés sont nécessaires pour la lecture de formats audio surround
comportant plus de deux canaux. La plupart de ces logiciels sont intégrés dans le pilote
ou dans le paquet de logiciels fourni avec votre Revolution 5.1. Pour en savoir plus,
consultez les documents du CD d'installation fourni avec la Revolution 5.1 ou rendez-
vous sur le site Web de M-Audio.
Panneau de configuration de la Revolution 5.1
Une fois que l'installation aura été effectuée, vous pourrez contrôler la plupart des
fonctions de la Revolution via son panneau de configuration, qui peut être lancé de la
façon suivante :
Windows - Après avoir effectué l'installation des pilotes sous Windows Me, 2000 ou XP,
vous trouverez le logo de M-Audio, "M", sur la droite de votre barre des tâches Windows.
Pour ouvrir le Panneau de configuration de la Revolution, double-cliquez sur ce logo.
Mac OS 9 - Après le redémarrage faisant suite à l'installation des pilotes de Mac OS
9, le Panneau de configuration de la Revolution sera placé dans votre dossier des
Tableaux de bord Apple. Ouvrez votre dossier Applications et sélectionnez "M-Audio
Revolution Settings" pour lancer le Panneau de configuration de la Revolution.
Mac OS X - Effectuez l'installation des pilotes pour Mac OS X, puis redémarrez. Ouvrez
votre dossier Applications et double-cliquez sur "M-Audio Revolution" pour lancer le
Panneau des préférences de la Revolution).
Lorsque vous lancez le panneau de configuration, un menu déroulant intitulé Speaker
Set (Système haut-parleurs) et cinq onglets apparaissent en haut de l'écran. Voici un
rapide aperçu de ces éléments :
Le menu Current Speaker Set (Système haut-parleurs actuel) comprend des pré-
réglages destinés à de nombreux modèles de haut-parleurs très répandus. Cliquez sur
ce menu et maintenez le bouton de la souris enfoncé pour savoir si vos haut-parleurs
sont répertoriés dans la liste et si tel est le cas, quels sont les réglages recommandés.
Le menu déroulant Current Speaker Set permet également d'établir le nombre de
canaux de sortie (stéréo, 5.1, etc.). Il est important que ce réglage reflète le nombre de
haut-parleurs que vous utilisez pour éviter que les pilotes envoient un signal audio à
des haut-parleurs inexistants. Par exemple, si vous choisissez 5.1 alors que vous n'avez
connecté que deux haut-parleurs, aucun dialogue ne sera émis à la lecture d'un film
DVD. Vous pouvez également utiliser les boutons "Quick Set" (Réglage rapide) situés en
haut de la fenêtre.
Le curseur Master Volume (Volume principal) situé en bas de la fenêtre contrôle le
volume général des sorties de la Revolution 5.1. Le bouton Mute (Silencieux) permet de
faire basculer en mode silencieux toutes les sorties audio, une fonction bien pratique
lorsque vous devez répondre au téléphone ou voulez faire croire que vous êtes
consciencieusement en train de travailler...
21