Télécharger Imprimer la page

Janome CP80L Sailing Line Manuel D'instructions page 16

Publicité

(3)
(4)
(6)
(3)
(4)
(7)
1.
2.3.5.
(2)
(3)
(5)
(2)
4.
(4)
ENFILAGE DE LA MACHINE
(5)
AVERTISSEMENT:
Éteindre l'interrupteur avant d'enfiler la machine.
(1)
Enfilage de la machine
L'illustration de gauche montre les conditions d'enfilage
terminé des quatre fils.
(1) Fil du boucleur inférieur
(2) Fil du boucleur supérieur
(3) Fil de l'aiguille droite
(4) Fil de l'aiguille gauche
(5) Guide-fil
(6) Guide-fil du couvercle supérieur
(7) Tableau d'enfilage
La machine est pré-enfilée pour faciliter l'enfilage.
Nouez l'extrémité du nouveau fil à l'un des fils pré-enfilés
et tirez-le pour faire passer le nouveau fil dans la ma-
chine, en suivant les étapes ci-dessous.
1. Tirez les fils des bobines, faites-les passer dans les
guide-fils et nouez les extrémités des fils ensemble.
(1) Guide-fil
2. Soulevez le pied-de-biche, tirez les fils jusqu'à ce que
les noeuds sortent à l'arrière du pied-de-biche.
3. Tirez les fils des aiguilles, arrêtez de tirer les fils des
aiguilles lorsque les noeuds sont devant le chas des
aiguilles.
(2) Aiguille
(3) Fil d'aiguille
4. Coupez les fils des aiguilles et enfilez le chas des
aiguilles.
5. Avant de commencer la couture, dégagez les fils
des aiguilles sous le pied-de-biche pour ne pas les
coincer sous la plaque à aiguille (Faites passer les fils
(1)
d'aiguille vers A).
(4) Pied-de-biche
(5) Plaque à aiguille
6. Tirez les fils vers l'arrière sur environ 10 cm (4˝) loin
du pied-de-biche.
7. Abaissez le pied-de-biche, la couture peut
commencer.
* Pour renfiler la machine facilement, commencez à
partir du boucleur inférieur, boucleur supérieur, fils des
aiguilles droite et gauche.
REMARQUE:
• Voir les pages 15-17 pour enfilage du boucleur
inférieur.
• Voir les pages 18-19 pour enfilage du boucleur
supérieur.
• Voir les pages 20-21 pour enfilage de l'aiguille
droite
• Voir les pages 22-23 pour enfilage de l'aiguille
gauche.
14

Publicité

loading