Axkid MINIKID 4 MAX Manuel D'instructions page 64

Axkid MINIKID 4 MAX -turvaistuimen sallittu
ja kielletty sijoittaminen
Axkid MINIKID 4 MAX -turvaistuin voidaan asentaa vain selkä menosuuntaan. Se sopii useimmille, mutta ei kaikille istuinpaikoille. Tarkista
sopivat istuinpaikat ajoneuvosi käyttöohjekirjasta ja tarkista ajoneuvoluettelo osoitteessa www.axkid.com
Etumatkustajan istuin (ei päälle kytkettyä turvatyynyä) KYLLÄ/EI*
Etumatkustajan istuin (päälle kytketty turvatyyny)
Takamatkustajan istuin, jossa on 3-pisteturvavyö KYLLÄ
Istuin, jossa on 2-pisteturvavyö
Sivu- ja taaksepäin suunnatut istuimet
TÄRKEÄÄ: Jos haluat asentaa Axkid MINIKID 4 MAX -turvaistuimen istuinpaikalle, jossa on etuturvatyyny, turvatyyny on poistettava
käytöstä ajoneuvosi valmistajan ohjeiden mukaisesti. Huomaa, että joissakin ajoneuvoissa valtuutetun huoltoliikkeen on kytkettävä
turvatyyny pois toiminnasta.
* Espanjan yleisen liikennesäännön 117 artiklassa kielletään poikkeuksetta ajoneuvolla ajaminen enintään 135 cm:n pituisten lasten kanssa
ajoneuvon etuistuimilla.
Alakiinnityspisteet
Tärkeitä tietojaää tietoa
Alakiinnityspisteitä (LTA) parantavat lasten suojausta ajoneuvoissa tarjoamalla lujan ja vakaan asennuksen turvavyöllä selkänoja
menosuuntaan kiinnitettäville turvaistuimille. Tämä lisää lapsesi turvallisuutta kaikentyyppisissä törmäyksissä, mukaan lukien
ympäripyörähdykset ja takatörmäykset.
Alakiinnitysvyöt on vakiintunut menetelmä, jota on käytetty laajasti Pohjoismaissa yli 40 vuoden ajan. Alakiinnityspisteille julkaistiin vuonna
2020 uusi kansainvälinen standardi, ISO13216-4:2020. Tässä standardissa kuvataan vaatimukset turvaistuimien alakiinnitysvöille, kuten
myös ajoneuvovalmistajille ja niiden kiinnityspisteille. Tarkoituksena on parantaa yhteensopivuutta ja varmistaa turvallinen ja helppo
asennustapa tulevaisuutta varten.
Axkid MINIKID 4 MAX -alakiinnitysvyöt ovat standardin ISO13216-4:2020 mukaisia, mikä varmistaa täydellisen sopivuuden ja helpon
asennuksen ajoneuvoihin, joissa on esiasennetut alakiinnityspisteet, jotka ovat myös tämän standardin mukaisia. Jos ajoneuvosi
kiinnityspisteet eivät ole standardin mukaiset, Axkid MINIKID 4 MAX -alakiinnitysvyöt saattavat silti sopia niihin, mutta tätä ei voida taata.
Ajoneuvojen esiasennetut alakiinnityspisteet ovat usein lattiaan kiinnitetyissä istuinkiskoissa, mutta myös muita sijainteja käytetään. Katso
lisätiedot käytettävistä kiinnityspisteistä ajoneuvosi käyttöohjeesta.
Jos ajoneuvossasi ei ole valmiiksi asennettuja alakiinnitysvöitä, Axkid MINIKID 4 MAX:n mukana toimitetaan ylimääräiset alakiinnitysvyöt,
jotka voidaan asentaa ajoneuvoosi. Katso asennusohjeet tästä käyttöohjeesta. Nämä vyöt ovat myös standardin ISO13216-4:2020
mukaiset, ja oikein asennettuina ne tarjoavat saman turvallisuuden kuin esiasennetut kiinnityspisteet.
Jotkut ajoneuvovalmistajat tarjoavat myös mahdollisuuden alakiinnityspisteiden jälkiasennukseen. Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä
ajoneuvovalmistajaan tai jälleenmyyjään. Jälkiasennettavat Axkid-alakiinnityspisteet ja ylimääräiset alakiinnitysvyöt voidaan ostaa
erikseen.
Huomautus: Älä koskaan käytä Axkid MINIKID 4 MAX -turvaistuinta ilman alakiinnitysvöitä. Ne ovat tärkeä turvaominaisuus, ja niitä tulee
aina käyttää turvaistuinta asennettaessa.
EI
EI
EI
126 126
Alakiinnitysvöiden asennus
Jos ajoneuvossasi ei ole sopivia valmiiksi asennettuja kiinnikkeitä alakiinnitysvöille, Axkid MINIKID 4 MAX:n mukana toimitetaan
kiinnikkeet, jotka voidaan asentaa ajoneuvoosi. Riippuen ajoneuvostasi ja istuinpaikasta, johon haluat asentaa turvaistuimen, on
olemassa useita mahdollisia kiinnityspisteitä kiinnitysvöiden asentamiseen. Katso vaihtoehdot alta.
Asenna alakiinnitysvyöt (S) vetämällä vyö valitun kiinnityspisteen ympäri ja pujottamalla metallikiinnike vyön aukon läpi.
Kiinnitysvyössä on useita käytettäviä aukkoja. Varmista, että käytät mahdollisimman lähellä metallikiinnikettä olevaa aukkoa ja
asenna metallikiinnike mahdollisimman lähelle ajoneuvon lattiaa. Kun tämä on tehty, kiristä vyö vetämällä metallikiinnikkeestä
ja toista sama toiselle vyölle. Käytä aina kahta kiinnityspistettä, kun asennat Axkid MINIKID 4 MAX -turvaistuimen, ja valitse
kiinnityspisteet, jotka ovat erillään toisistaan, sillä näin asennuksesta saadaan vakaampi.
Kiinnitysvyön reititysvaihtoehdot
a
Vedä vyö esiasennetun kiinnityspisteen reunan ympäri (käytä tätä menetelmää vain, jos
vaihtoehto
esiasennetut kiinnityspisteet eivät sovi suoraan alakiinnitysvöihin)
b
Asenna vyö istuinkiskon ympärille turvaistuimen etureunassa pujottamalla vyö istuinkiskon ja
vaihtoehto
ajoneuvon lattian väliin tai istuinkiskon sopivan reiän läpi.
c
Asenna vyö ajoneuvon istuimen saranan ympärille turvaistuimen etureunassa pujottamalla vyö
vaihtoehto
ajoneuvon istuimen selkänojan ja istuintyynyn väliin.
d
Asenna vyö istuinkiskon ympärille turvaistuimen alla pujottamalla vyö istuinkiskon ja ajoneuvon
vaihtoehto
lattian väliin tai istuinkiskon sopivan reiän läpi.
e
Kun Axkid MINIKID 4 MAX asennetaan etumatkustajan istuimelle eikä mitään yllä olevista
vaihtoehto
vaihtoehdoista voida käyttää, alakiinnitysvyöt voidaan kiinnittää sopivaan kiinnityspisteeseen
ajoneuvon takana ja ohjata vyöt ajoneuvon istuimen alta ajoneuvon etuosaan. Varmista, että
kiinnitysvyöt tulevat ulos istuimen edestä eivätkä sivuilta.
Huomautus: Varmista aina, että ajoneuvon istuimen asennon muuttaminen ei häiritse tai vahingoita asennettuja
alakiinnitysvöitä
Huomautus: Älä koskaan käytä teräviä esineitä apuna vöiden reitittämisessä, koska se saattaa vahingoittaa vyötä.
127 127
FI