Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ ก
Axkid MINIKID 4 MAX
อ่ า นคู ่ ม ื อ การใช้ ง านนี ้ ก ่ อ นติ ด ตั ้ ง เบาะรถยนต์ ใ นรถของคุ ณ
สํ า หรั บ ข้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม และวิ ด ี โ อการติ ด ตั ้ ง โปรดไปที ่ www.axkid.com
Axkid MINIKID 4 MAX เป็ น คาร์ ซ ี ท ที ่ ห ั น หน้ า ไปทางด้ า นหลั ง สํ า หรั บ เด็ ก ที ่ ม ี ค วามสู ง ระหว่ า ง
61-125 ซม. ≤36 กก.
Axkid MINIKID 4 MAX เหมาะสํ า หรั บ การใช้ ง านตั ้ ง แต่ อ ายุ ป ระมาณหกเดื อ นหรื อ จากเมื ่ อ ลู ก ของ
คุ ณ สามารถนั ่ ง ได้ โ ดยไม่ ร องรั บ .
นี ่ ค ื อ ระบบยึ ด เหนี ่ ย วเด็ ก แบบสายพานเฉพาะที ่ ส ํ า คั ญ ได้ ร ั บ การอนุ ม ั ต ิ ต ามระเบี ย บสหประชาชาติ
ฉบั บ ที ่ 129 สํ า หรั บ ใช้ ใ นตํ า แหน่ ง ที ่ น ั ่ ง ของยานพาหนะที ่ เ ข้ า กั น ได้ ต ามที ่ ร ะบุ ใ นรายการยาน
พาหนะ หากมี ข ้ อ สงสั ย ให้ ป รึ ก ษาผู ้ ผ ลิ ต Enhanced Child Restraint System (www.axkid.com)
หรื อ ผู ้ ค ้ า ปลี ก .
ข้ อ มู ล สํ า คั ญ
เพื ่ อ เพิ ่ ม ความปลอดภั ย ให้ ก ั บ บุ ต รหลานของคุ ณ สิ ่ ง สํ า คั ญ คื อ คุ ณ ต้ อ งคํ า นึ ง ถึ ง สิ ่ ง ต่ อ ไปนี ้ :
•
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า แนะนํ า ในคู ่ ม ื อ นี ้ เ สมอ การติ ด ตั ้ ง ที ่ ไ ม่ ถ ู ก ต้ อ งอาจส่ ง ผลกระทบร้ า ยแรงต่ อ ความปลอดภั ย สํ า ห
รั บ บุ ต รหลานของคุ ณ หากมี ข ้ อ สงสั ย โปรดติ ด ต่ อ ผู ้ ค ้ า ปลี ก ของคุ ณ ที ่ ส ามารถสาธิ ต การติ ด ตั ้ ง ที ่ ถ ู ก ต้ อ ง
•
เก็ บ คู ่ ม ื อ การใช้ ง านนี ้ ไ ว้ เ พื ่ อ ใช้ อ ้ า งอิ ง ในอนาคต หากคู ่ ม ื อ สู ญ หายคุ ณ สามารถค้ น หาได้ ท างออนไลน์ ท ี ่ www.axkid.com
•
อย่ า ใช้ ค าร์ ซ ี ท ในตํ า แหน่ ง ที ่ น ั ่ ง ที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ถุ ง ลมนิ ร ภั ย ด้ า นหน้ า แบบแอ็ ค ที ฟ หากคุ ณ ยั ง ต้ อ งการติ ด ตั ้ ง คาร์ ซ ี ท
ในตํ า แหน่ ง นี ้ ถ ุ ง ลมนิ ร ภั ย จะต้ อ งปิ ด ตามคํ า แนะนํ า ของผู ้ ผ ลิ ต รถยนต์
•
หากคุ ณ มี อ ุ บ ั ต ิ เ หตุ ไ ม่ ว ่ า จะเล็ ก แค่ ไ หนควรเปลี ่ ย นคาร์ ซ ี ท ของคุ ณ เสมอ อาจมี ค วามเสี ย หายที ่ ไ ม่ ส ามารถมอง
เห็ น ได้ แ ละอาจส่ ง ผลกระทบอย่ า งรุ น แรงต่ อ ความปลอดภั ย ของบุ ต รหลานของคุ ณ ด้ ว ยเหตุ น ี ้ Axkid จึ ง ไม่
แนะนํ า ให้ ซ ื ้ อ เบาะรถยนต์ ม ื อ สอง
•
หากคาร์ ซ ี ท ถู ก แสงแดดโดยตรงตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า คาร์ ซ ี ท ไม่ ร ้ อ นเกิ น ไปก่ อ นติ ด ตั ้ ง ลู ก ของคุ ณ
•
อย่ า ทิ ้ ง ลู ก ไว้ ใ นรถโดยไม่ ม ี ใ ครดู แ ล
•
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า สั ม ภาระหรื อ สิ ่ ง ของที ่ ห ลวมๆ อยู ่ ใ นรถของคุ ณ เนื ่ อ งจากอาจทํ า ให้ ผ ู ้ โ ดยสารได้ ร ั บ บาด
เจ็ บ ในกรณี ท ี ่ เ กิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ
•
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ติ ด ตั ้ ง คาร์ ซ ี ท ในลั ก ษณะที ่ ไ ม่ ม ี ช ิ ้ น ส่ ว นติ ด อยู ่ ก ั บ เบาะนั ่ ง ที ่ เ คลื ่ อ นย้ า ยได้ ป ระตู ร ถ
•
หากคุ ณ ใช้ ส ายรั ด ที ่ ย ึ ด โยงล่ า งตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ต ิ ด ตั ้ ง ในลั ก ษณะที ่ ไ ม่ ร บกวนการเคลื ่ อ นไหวของเบาะรถยนต์ ใ ด ๆ
•
คาร์ ซ ี ท สามารถติ ด ตั ้ ง ได้ เ ฉพาะด้ า นหลั ง เท่ า นั ้ น
•
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จเสมอว่ า สายรั ด ได้ ร ั บ การปรั บ ให้ พ อดี ก ั บ ร่ า งกายของบุ ต รหลานของคุ ณ อย่ า งถู ก ต้ อ ง
สายรั ด ถู ก ปรั บ โดยการเลื ่ อ นส่ ว นรองรั บ ศี ร ษะ
•
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า หลั ง ของเด็ ก ถู ก ผลั ก เข้ า กั บ คาร์ ซ ี ท เมื ่ อ ควบคุ ม ลู ก ของคุ ณ ด้ ว ยสายรั ด
•
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จเสมอว่ า สายรั ด แน่ น กั บ ลู ก ของคุ ณ และหั ว เข็ ม ขั ด ล็ อ คอย่ า งสมบู ร ณ์ ค ุ ณ ไม่ ค วรบี บ สายรั ด
•
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า สายรั ด ไม่ ม ี ก ารบิ ด
•
ตรวจสอบให้ แ น่ ใ จเสมอว่ า ขารองรั บ อยู ่ ใ นตํ า แหน่ ง ที ่ ถ ู ก ต้ อ งและสั ม ผั ส กั บ พื ้ น รถ ขารองรั บ เป็ น คุ ณ สมบั ต ิ
ด้ า นความปลอดภั ย ที ่ ส ํ า คั ญ มากที ่ อ อกแบบมาเพื ่ อ เพิ ่ ม ความปลอดภั ย ของบุ ต รหลานของคุ ณ เมื ่ อ เกิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ
•
อย่ า พยายามถอดประกอบหรื อ ดั ด แปลงส่ ว นใดส่ ว นหนึ ่ ง ของคาร์ ซ ี ท การรั บ ประกั น และประสิ ท ธิ ภ าพความ
ปลอดภั ย ของเบาะรถยนต์ อ าจได้ ร ั บ ผลกระทบหากทํ า เช่ น นั ้ น
•
ห้ า มใช้ ค าร์ ซ ี ท โดยไม่ ม ี ผ ้ า คลุ ม เบาะนั ่ ง ฝาครอบสิ ่ ง ทอที ่ น ั ่ ง เป็ น คุ ณ สมบั ต ิ ด ้ า นความปลอดภั ย และอาจถู ก
แทนที ่ ด ้ ว ยผ้ า หุ ้ ม เบาะนั ่ ง เดิ ม ของ Axkid เท่ า นั ้ น
•
อ่ า นคู ่ ม ื อ รถและรายการรถที ่ www.axkid.com เพื ่ อ ดู ว ่ า ตํ า แหน่ ง ที ่ น ั ่ ง ใดที ่ เ หมาะกั บ ที ่ น ั ่ ง ในรถคั น นี ้
•
Axkid แนะนํ า ให้ ใ ช้ อ ุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น ที ่ น ั ่ ง เสมอเพื ่ อ ปกป้ อ งเบาะรถยนต์ ข องคุ ณ จากรอยขี ด ข่ ว นและสิ ่ ง สกปรก
•
หากคุ ณ มี ข ้ อ สงสั ย โปรดติ ด ต่ อ ผู ้ ค ้ า ปลี ก ที ่ ซ ื ้ อ คาร์ ซ ี ท หรื อ ติ ด ต่ อ info@axkid.com
212
212
สารบั ญ
ชิ ้ น ส่ ว น
ตํ า แหน่ ง ที ่ อ นุ ญ าตและไม่ อ นุ ญ าตให้ ม ี ท ี ่ น ั ่ ง ในรถยนต์ Axkid MINIKID 4 MAX
Lower Tether Anchorages
การติ ด ตั ้ ง สายรั ด ยึ ด สายคล้ อ งด้ า นล่ า ง
การติ ด ตั ้ ง Axkid MINIKID 4 MAX ที ่ น ั ่ ง ในรถ
ควบคุ ม ลู ก ของคุ ณ ในที ่ น ั ่ ง ในรถ Axkid MINIKID 4 MAX
การปรั บ พนั ก พิ ง ศี ร ษะ
การถอดเบาะนั ่ ง ในรถ Axkid MINIKID 4 MAX ออกจากรถ
การดู แ ลและบํ า รุ ง รั ก ษา
รั บ ประกั น
TH
14
16
16
17
18
19
20
20
21
21
213
213
Publicité
