Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Дозволене та заборонене розташування
автокрісла Axkid MINIKID 4 MAX
Автокрісло Axkid MINIKID 4 MAX можна встановлювати лише обличчям проти руху. Воно підходить для більшості,
але не для всіх місць сидіння. Перегляньте інструкцію з експлуатації автомобіля, щоб знайти відповідні місця для
сидіння, і перегляньте список транспортних засобів на www.axkid.com
Сидіння переднього пасажира (без активної подушки
безпеки)
Сидіння переднього пасажира (активна подушка безпеки)
Заднє пасажирське сидіння з 3-точковим ременем
безпеки
Сидіння з 2-точковим ременем безпеки
Сидіння, спрямовані збоку та проти руху
ВАЖЛИВО: якщо ви бажаєте встановити автокрісло Axkid MINIKID 4 MAX у місці, де встановлено фронтальну подушку безпеки,
подушку безпеки слід вимкнути відповідно до інструкцій виробника автомобіля. Зауважте, що для відключення подушки безпеки
деяких автомобілів потрібен авторизований сервісний центр.
ВАЖЛИВО : п.21.13 ПДР України Дитячі утримуючі системи встановлюють на місцях для сидіння, крім першого ряду. У разі перевезення
дитини віком до трьох років у легковому автомобілі на місці для сидіння першого ряду допускається встановлення дитячих утримуючих
систем, які встановлюються проти напрямку руху з обов'язковим відключенням фронтальної подушки безпеки цього місця для сидіння
(у разі її наявності).
** Стаття 117 Загальних правил дорожнього руху в Іспанії встановлює заборону на водіння з дітьми зростом 135 сантиметрів або
менше, які знаходяться на передніх сидіннях транспортного засобу без винятків.
Нижні кріплення троса
Важлива інформація
Нижні кріплення троса (LTA) використовуються для посилення захисту дітей в автомобілях, забезпечуючи міцне та стабільне
встановлення автокрісел,яке дозволяе подорожувати дитині у безпечному положенні проти руху, як найдовше. Це підвищує безпеку
вашої дитини під час усіх типів зіткнень, включаючи випадки перекидання та удари ззаду.
Нижні троси – це добре відомий метод, який широко використовується в країнах Північної Європи вже понад 40 років. У 2020
році було випущено новий міжнародний стандарт для LTA ISO13216-4:2020. Цей стандарт описує вимоги до нижніх тросів для
автокрісел, а також для виробників транспортних засобів щодо вимог точок кріплення тросів у автомобилі. Мета полягає в тому,
щоб покращити сумісність і забезпечити безпечний і простий спосіб встановлення на майбутнє.
Нижні троси Axkid MINIKID 4 MAX відповідають стандарту ISO13216-4:2020, забезпечуючи ідеальну посадку та легке встановлення
в транспортних засобах із попередньо встановленими нижнімі кріпленнями, які також відповідають цьому стандарту. Якщо у вашому
транспортному засобі є точки кріплення, які не відповідають стандарту, нижні троси Axkid MINIKID 4 MAX, швидше за все, підійдуть,
але не гарантовано.
Попередньо встановлені кріплення нижнього троса в транспортних засобах часто знаходяться на рейках сидіння, прикріплених
до підлоги, але також використовуються інші положення. Перегляньте посібник з експлуатації вашого автомобіля, щоб отримати
докладнішу інформацію про точки фіксації тросів, які можна використовувати.
Якщо у вашому транспортному засобі немає попередньо встановлених кріплень нижнього троса, Axkid MINIKID 4 MAX постачається
з додатковими ременями кріплення нижнього троса (S), які можна встановити у вашому автомобілі. Інструкції щодо встановлення
див. у цьому посібнику. Ці ремені також відповідають вимогам ISO13216-4:2020 і при правильній установці забезпечують таку ж
безпеку, як і попередньо встановлені кріплення.
Деякі виробники транспортних засобів також пропонують можливість модернізації кріплень нижнього троса. Щоб отримати
додаткову інформацію, зверніться до виробника автомобіля або дилера. Доопрацьовані кріплення нижнього троса Axkid і додаткові
ремені кріплення нижнього троса можна придбати окремо.
Примітка: ніколи не використовуйте Axkid MINIKID 4 MAX без нижніх ременів. Вони є важливим елементом безпеки, і їх слід завжди
використовувати під час встановлення автокрісла.
ТАК/НІ*
НІ
ТАК
НІ
НІ
226
226
Встановлення ременів кріплення
нижнього троса
Якщо у вашому транспортному засобі немає відповідних попередньо встановлених кріплень нижнього троса,
Axkid MINIKID 4 MAX постачається з ременями кріплення нижнього троса, які можна встановити у вашому
автомобілі. Залежно від вашого транспортного засобу та положення сидіння, на яке ви вирішите встановити
автокрісло, існують різні точки кріплення, які можна використовувати для встановлення ременів кріплення
нижніх тросів. Дивіться альтернативи нижче.
Щоб встановити нижні ремені кріплення тросів (S), просто протягніть ремінь навколо вибраної точки кріплення
та протягніть металеве кріплення через один із пазів на самому ремені. Нижній ремінь креплення тросів
має кілька прорізів для використання. Обов'язково використовуйте отвір якомога ближче до металевого
кріплення, таким чином встановлюючи металеве кріплення якомога ближче до підлоги автомобіля. Коли це
буде зроблено, потягніть за металевий кінець нижнього ременя кріплення тросів, щоб затягнути нижній ремінь
кріплення тросів, і повторіть процес для іншого нижнього ременя кріплення тросів. Завжди використовуйте ці
дві точки кріплення під час встановлення Axkid MINIKID 4 MAX і обирайте розділені точки кріплення, оскільки це
забезпечує більш стабільне встановлення.
Варіанти прокладки нижнього ременя кріплення тросів.
a
Проведіть нижній ремінь кріплення тросів навколо краю попередньо встановленого кріплення
alt.
(використовуйте цей метод, лише якщо попередньо встановлені кріплення не підходять
безпосередньо до нижніх тросів).
b
Встановить нижній ремінь кріплення тросів навколо рейок автомобільного сидіння перед
alt.
автокріслом, протягнувши ремінь між рейками сидіння та підлогою автомобіля або через
відповідний отвір на рейках автомобільного сидіння.
c
Встановить нижній ремінь кріплення тросів зробивши петлю навколо автомобільного сидіння
alt.
перед автокріслом, протягнувши нижній ремінь кріплення тросів між спинкою цього сидіння
автомобіля та подушкою цього сидіння.
d
Встановить нижній ремінь кріплення тросів навколо рейок автомобильного сидіння
alt.
під автомобільним сидінням, протягнувши нижній ремінь кріплення тросів між рейками
автомобильного сидіння та підлогою автомобіля або через відповідний отвір на рейках
автомобільного сидіння.
e
Якщо Axkid MINIKID 4 MAX встановлено на передньому пасажирському сидінні, і жоден із
alt.
наведених вище варіантів недоступний, можна прикріпити нижні реміні кріплення тросів до
відповідної точки кріплення в задній частині автомобіля та прокласти нижні реміні кріплення
тросів під сидінням автомобіля до передної частини автомобіля. Переконайтеся, що нижні реміні
кріплення тросів виходять з передньої частини пасажирського сидіння, а не з боків.
Примітка: Завжди переконайтеся, що зміна положення будь-якого сидіння автомобіля не заважає та не
пошкоджує встановлені ремені кріплення нижнього ремня.
Примітка: Ніколи не використовуйте гострі предмети для прокладання нижніх ремінів кріплення тросів,
оскільки це може пошкодити нижній ремінь кріплення тросів.
227
227
UK
Publicité
