Les langues disponibles

Les langues disponibles

V1.0
1/4 IN.
AIR RIVETER
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future
reference.
8843740
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRO-POINT 8843740

  • Page 21: Riveteuse Pneumatique

    V1,0 8843740 RIVETEUSE PNEUMATIQUE  DE 1/4 PO Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 22: Définitions De Danger

    8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 SPÉCIFICATIONS Entrée d’air 1/4 po Taille de rivet 1/4, 3/16, 5/32, 1/8 po Consommation d’air 0,03 pi cubes/min Pression nominale 90 lb/po carré Force de tirage 3,636 lb Matériau Boîtier en composite DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés...
  • Page 23: Aire De Travail

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 INTRODUCTION La riveteuse pneumatique de 1/4 po est l’outil idéal pour installer des rivets aveugles de 1/8 à 1/4 po de long. La riveteuse pneumatique peut utiliser des rivets en acier ou en aluminium. La riveteuse pneumatique retient les broches éjectées dans un capuchon de sécurité...
  • Page 24: Précautions Personnelles

    8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l'outil. Portez des vêtements de protection conçus pour l'environnement de travail et pour l'outil.
  • Page 25: Précautions Relatives Aux Outils Pneumatiques

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 Ne dirigez jamais l'outil vers votre personne. Cela pourrait causer une blessure. N’utilisez jamais la riveteuse sans le capuchon de sécurité (E). Les broches éjectées pourraient vous causer des blessures ou causer des blessures aux gens à proximité.
  • Page 26: Précautions Relatives Aux Outils Électriques

    8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 toujours des lunettes de sécurité approuvés OSHA afin de vous protéger les yeux lorsque vous utilisez le compresseur d’air. Arrêtez toujours le compresseur d’air et évacuez complètement la pression du réservoir avant de tenter de procéder à l’entretien ou de fixer des outils pneumatiques.
  • Page 27: Déballage

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 Veillez à ce que personne, ni aucun matériel mobile ou des véhicules n'écrasent le tuyau d’air non protégée. Placez le tuyau d’air à l'écart des zones de circulation intense, soit à l'intérieur d'un conduit renforcé...
  • Page 28: Guide D'identification

    8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 GUIDE D’IDENTIFICATION Embout Manchon extérieur Vis de graissage Bouton d’aspiration Capuchon de sécurité Gâchette Entrée d’air Cylindre pneumatique Fig. 1 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les numéros de référence entre parenthèses (n 1) se rapportent à la liste de pièces comprise.
  • Page 29: Réglage D'aspiration De Rivet

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 Enlevez la vis (C) et le joint d’étanchéité (n 47) sur le dessus du cylindre d’huile. Remplissez la seringue (fig. 2-1) d’huile hydraulique. Vissez le raccord en laiton de la seringue (n 60) dans le trou sur le dessus du cylindre d’huile (fig.
  • Page 30: Remplacement Du Petit Tube De Mandrin De Rivet

    8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 Remettez en place le capuchon de sécurité. Un sifflement se fait entendre au niveau de l’embout. Placez l’embout près de la broche de rivet pour aspirer le rivet dans l’embout. Tournez le bouton d’aspiration de rivet dans le sens horaire pour couper le débit d’air d’aspiration.
  • Page 31: Soin Et Entretien

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 Reliez la riveteuse pneumatique à la source d’air et démarrez le compresseur. Poussez le mandrin du rivet (tige) dans l’embout jusqu’à ce que la tête de rivet touche l’embout. Insérez la tête de mandrin et la broche du rivet dans le trou prépercé.
  • Page 32: Ajout D'huile Hydraulique

    8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 AVERTISSEMENT ! Seul un personnel d'entretien qualifié doit effectuer la réparation de l'outil. Un outil mal réparé peut présenter un risque pour l'utilisateur et/ou pour les autres. AJOUT D'HUILE HYDRAULIQUE AVIS! Ne remplissez pas trop le vérin pneumatique (H) lorsque vous versez l’huile hydraulique.
  • Page 33: Réduire La Distance

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 Maintenez le support de mâchoire en position pendant le desserrage de l’écrou. RÉDUIRE LA DISTANCE 5.1. Tournez l’écrou dans le sens antihoraire pour réduire la distance jusqu’à ce que cette dernière soit de 60 mm par rapport à...
  • Page 34: Remplacement Des Joints Toriques

    8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 Contrôlez et réglez la longueur de la course (consultez Réglage de la longueur de la course). Remettez le vérin du manchon extérieur sur la riveteuse pneumatique et serrez. REMPLACEMENT DES JOINTS TORIQUES Des joints toriques de rechange pour les n 44 et 7 sont compris pour les raccords situés entre les sections avant et arrière de la riveteuse, et...
  • Page 35: Mise Au Rebut

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 après chaque heure d'utilisation continue. Sans lubrification, l'outil ne fonctionnera pas correctement et ses pièces s'useront prématurément. Évitez d'ajouter une trop grande quantité d'huile pour outil pneumatique, puisque cela peut entraîner une perte de puissance prématurée et éventuellement un bris de l'outil.
  • Page 36 8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 à vitesse usées. qualifié de réparer l'outil. normale mais 2. Remplacez l'outil ou les pièces. perd de la puissance sous charge. L'outil fonctionne Les pièces du moteur sont 1. Vérifiez si le filtre d'entrée d'air lentement.
  • Page 37: Cause(S) Possible(S)

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Les mâchoires 1. L'embout présente un 1. Serrez l'embout. refusent de jeu. 2. Retirez et nettoyez les s'ouvrir. 2. Les mâchoires sont mâchoires. sales. La course est 1. La tige du rivet n'est 1.
  • Page 38: Répartition Des Pièces

    8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...
  • Page 39: Liste Des Pièces

    V1,0 Riveteuse pneumatique de 1/4 po 8843740 LISTE DES PIÈCES 30 Raccord pivotant DESCRIPTION QTÉ 31 Joint torique 32 Prise à connexion rapide Base de cylindre 33 Capuchon de sécurité Joint torique 34 Bouton d’aspiration de rivet Couvercle du vérin...
  • Page 40 8843740 Riveteuse pneumatique de 1/4 po V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...

Table des Matières