Datos Técnicos - Weller Mg100S Traduction De La Notice Originale

ES
ESPAÑOL
Datos Técnicos
Extractor de gases de soldadura
ϊТmОЧsТШЧОs δ б χЧ б χХ
Peso
RОЧНТmТОЧtШ mпбέ
Potencia del compresor
Medición
Tensión
SОРurШ НОХ tuЛШ НО МrТstКХ (η б βί)
Nivel sonoro a 1 m de distancia
Filtro compacto
Interfaz
Símbolos
¡Atención!
¡Leer el manual de instrucciones!
χЧtОs НО rОКХТгКr МuКХquТОr trКЛКУШ МШЧ ОХ
КpКrКНШ rОtТrКr ОХ ОЧМСuПО НО МШЧОбТяЧ НО ХК
toma de corriente eléctrica.
PuОstШ НО trКЛКУШ в prШНuМtШ ПКЛrТМКНШ НО
conformidad con las normas ESD Design
εКrМКНШ ωE
Eliminación de residuos
¡No deseche los aparatos eléctricos junto
con los residuos domésticos! De confor-
midad con la Directiva Europea 2012/19/
EU sШЛrО rОsТНuШs НО КpКrКtШs ОХцМtrТМШs
в ОХОМtrяЧТМШs в su КpХТМКМТяЧ НО КМuОrНШ
МШЧ ХК ХОРТsХКМТяЧ ЧКМТШЧКХ, ХКs СОrrКmТОЧtКs
ОХцМtrТМКs МuвК vТНК útТХ СКвК ХХОРКНШ К su iЧ
sО НОЛОrпЧ rОМШРОr pШr sОpКrКНШ в trКsХКНКr
К uЧК pХКЧtК НО rОМТМХКУО quО МumpХК МШЧ ХКs
ОбТРОЧМТКs ОМШХяРТМКsέ
ϊОsОМСКr ХШs iХtrШs suМТШs МШmШ rОsТНuШs
especiales.
EХТmТЧО ХШs МШmpШЧОЧtОs в iХtrШs МКmЛТК-
НШs ОЧ ОХ КpКrКtШ, Кsъ МШmШ КpКrКtШs ОЧ НОsu-
sШ, sТРuТОЧНШ ХК ЧШrmКtТvК vТРОЧtО ОЧ su pКъsέ
www.valuetronics.com
22
MG100S
ζθί б β1ί б θζί
mm
inch 1κ,1 б κ,γ б βη,β
kg 15
3
m /h 100 (ηκ,κ)
(ωόε)
140 (κβ,γ)
3
m /h
(ωόε)
W 100
V/Hz 240 / 50
β б θ,γ (βηί)
AT (V)
ξ ηβ
dB(A)
όТХtrШ НО pКrtъМuХКs ώ1γ + όТХtrШ НО РКs (ηί Σ
МКrЛяЧ КМtТvШ + ηί Σ ωСОmТsШrЛ)
ύrКМТКs К ХК ТЧtОrПКг sО puОНОЧ mКЧОУКr в МШЧtrШХКr К
distancia todas las funciones del aparato mediante un
adaptador opcional.
Declaración de conformidad original
Extractor de gases de soldadura
MG130
Declaramos que los productos mencionados cumplen
las disposiciones de las siguientes Directivas:
βί1ζήγηήEU, βί1ζήγίήEU, βί11ήθηήEU (RШώS)
Normas armonizadas aplicadas:
DIN EN 60335-1: 2012-10
DIN EN 60335-2-45: 2012-08
DIN EN 62233: 2008-11 / 2009-04
DIN EN 55014-1: 2012-05
DIN EN 55014-2: 2009-06
DIN EN 61000-3-2: 2010-03 / 2011-06
DIN EN 61000-3-3: 2014-03
DIN EN 50581:2013-02
ψОsТРСОТm, βί1ζά1ίά1ζ
T. Fischer
Director técnico
Autoriza la recopilación de la documentación técnica.
Weller Tools GmbH
ωКrХάψОЧгάStrКßО β, ιζγηζ ψОsТРСОТm, ύОrmКЧв
MG130
ζθίб β1ί б ηίί
1κ,11 б κ,βθ б 1λ,θκ
11
100 (ηκ,κ)
140 (κβ,γ)
100
100-240 / 50-60
β б θ,γ (βηί)
ξ ηζ
MG100S,
B.Frühwald
Director general