Husqvarna R 214T Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour R 214T:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
SL
Navodila za uporabo
R 214T, R 214TC, R 216T AWD
2-35
36-69
70-102
103-134
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna R 214T

  • Page 36 Fixez un accessoire en option pour utiliser le produit pour d'autres travaux. Pour Le R 214T, R 214TC et le R 216T AWD sont des davantage d'informations sur les accessoires tondeuses autoportées. Les pédales de marche avant et disponibles, contactez votre revendeur Husqvarna.
  • Page 37: Aperçu Du Produit

    7. Compteur horaire 17. Levier pour embrayer ou débrayer l'unité 8. Verrou de capot du moteur d'entraînement, R 214T, R 214TC. Levier pour 9. Pédale de frein de stationnement embrayer ou débrayer l'unité d'entraînement sur 10. Bouton de blocage du frein de stationnement l'arbre arrière, R 216T AWD...
  • Page 38: Vue D'ensemble Du Système Électrique

    Le manuel d'utilisation et plus d'informations sur le produit sont disponibles sur l'application Husqvarna Connect. Husqvarna Connect est une application gratuite pour votre appareil mobile. Reportez-vous à la Pour commencer à utiliser Husqvarna Connect à section la page 46 . Contrôle de présence de l'utilisateur...
  • Page 39: Symboles Concernant Le Produit

    Symboles concernant le produit Émissions sonores dans l'environnement selon la directive de la Communauté AVERTISSEMENT : une utilisation erronée européenne. Les émissions du produit sont ou négligente peut occasionner des indiquées au chapitre Caractéristiques blessures graves, voire mortelles, pour techniques et sur les autocollants. l'opérateur ou d'autres personnes.
  • Page 40: Responsabilité

    • le produit n'est pas correctement réparé ; Niveau d'huile. • le produit est réparé avec des pièces qui ne proviennent pas du fabricant ou qui ne sont pas Remarque: Les autres symboles/autocollants présents homologuées par le fabricant ; sur le produit concernent des exigences de certification •...
  • Page 41: Consignes De Sécurité Pour Le Fonctionnement

    Consignes de sécurité pour les enfants AVERTISSEMENT: Lisez les instructions qui suivent avant d'utiliser le produit. • Des accidents graves peuvent se produire si vous quittez des yeux les enfants se trouvant à proximité de la machine. Les enfants peuvent être attirées par la machine et par la tonte.
  • Page 42: Dispositifs De Sécurité Sur Le Produit

    à • Déplacez-vous autour des pierres et d'autres objets votre Husqvarna agent d'entretien. de taille importante avec précaution et assurez-vous • Ne pas effectuer des modifications sur les dispositifs que les lames ne heurtent pas les objets.
  • Page 43 • Assurez-vous que le produit freins lorsque la pédale • Retirez les obstacles tels que les pierres et les de marche avant est relâchée. branches. • Tondez la pente de bas en haut et de haut en bas, et non en travers. Frein de stationnement •...
  • Page 44: Sécurité Carburant

    Pour le R 216T AWD, utilisez des déformation ou est endommagée, contactez contrepoids étant donné que les masses de roues un agent d'entretien Husqvarna agréé. ne peuvent pas être utilisées sur les modèles AWD. Sécurité carburant AVERTISSEMENT: Lisez les instructions AVERTISSEMENT: Faites attention avec le qui suivent avant d'utiliser le produit.
  • Page 45: Montage

    • Pour de meilleures performances et des raisons de près du bord d'un fossé ou d'une pente pour pouvoir sécurité, procédez à l'entretien de la machine accéder au carter de coupe. régulièrement, comme indiqué dans le schéma Schéma d'entretien REMARQUE: Lisez les instructions de mise d'entretien.
  • Page 46: Utilisation

    2. Enregistrez-vous sur l'application Husqvarna Connect. REMARQUE: L'utilisation d'un type de 3. Suivez les instructions de l'application Husqvarna carburant inadéquat peut endommager le Connect pour vous connecter et enregistrer le moteur. produit.
  • Page 47: Pour Ajuster Le Siège

    N'utilisez pas de position centrale. Le levier du système d'entraînement du modèle R 214T, R 214TC se trouve derrière la roue arrière gauche. Le modèle R 216T AWD dispose d'un levier du système d'entraînement pour l'arbre avant et d'un autre pour...
  • Page 48: Pour Soulever Et Abaisser L'unité De Coupe

    Pour soulever et abaisser l'unité de 2. Soulevez le carter de coupe et appliquez le frein de stationnement. coupe Pour lever l'unité de coupe en position de transport, tirez le levier de levage vers l'arrière. Si le moteur est en marche, les lames s'arrêtent de tourner automatiquement.
  • Page 49: Pour Utiliser Le Produit

    6. Appuyez sur le bouton de blocage du levier de Remarque: L'engagement des lames lorsque le moteur levage du carter de coupe et baissez le levier en est à plein régime entraîne des tensions sur les position de tonte. courroies d'entraînement. N'appliquez pas le plein régime tant que le carter de coupe n'est pas en position de tonte.
  • Page 50: Pour Obtenir De Bons Résultats De Tonte

    2. Pressez et maintenez enfoncé le bouton de blocage • Commencez avec une hauteur de coupe élevée et (2). abaissez-la progressivement. • Tondez avec les lames qui tournent à grande vitesse (pour connaître la vitesse du moteur maximum Caractéristiques autorisée, consultez la section techniques à...
  • Page 51: Pour Nettoyer Le Produit

    Maintenance Intervalle de maintenance Maintenance quotidi- en heures enne avant utilisation Examinez les lames du carter de coupe Nettoyez l'unité de coupe, le dessous des carters de courroie et le des- sous du carter de coupe Assurez-vous que la pression des pneus est correcte Contrôlez le frein de stationnement Changez l'huile moteur Remplacez le filtre à...
  • Page 52: Pour Nettoyer La Prise D'air Froid Du Moteur

    Patientez jusqu'à ce que les surfaces refroidissent, • Assurez-vous que la grille de prise d'air sur le capot puis enlevez l'herbe et les saletés. du moteur n'est pas obstruée. Retirez tout résidu d'herbe et de saletés avec une brosse. • Avant de la nettoyer avec de l'eau, nettoyez-la avec une brosse.
  • Page 53: Pour Contrôler Le Frein De Stationnement

    Pour retirer le capot avant 1. Les câbles de direction sont correctement serrés si vous pouvez les faire bouger manuellement 5 mm 1. Dégagez l'agrafe sur le capot avant avec l'outil vers le haut ou vers le bas dans la rainure du collet attaché...
  • Page 54: Pour Nettoyer Et Remplacer Le Filtre À Air

    3. Retirez le filtre à carburant des extrémités des 3. Soulevez l'extrémité du filtre à air pour le retirer. flexibles. Une petite quantité de carburant peut s'écouler. 4. Nettoyez le filtre en papier en le frappant contre une surface dure. N'utilisez pas d'air comprimé. 5.
  • Page 55: Pour Remplacer Le Fusible Principal

    8. Serrez la bougie avec la clé à bougie de façon à 2. Débranchez les câbles de la lampe cassée. comprimer la rondelle. 9. Serrez une bougie usagée d'un huitième de tour supplémentaire et une nouvelle bougie plus d'un quart de tour supplémentaire. REMARQUE: Les bougies qui ne sont pas correctement serrées peuvent endommager le moteur.
  • Page 56: Pour Charger La Batterie

    6. Placez l'extrémité inférieure du couvercle de lampe REMARQUE: N'utilisez pas la batterie de dans les fentes situées sur l'emplacement du servo. votre produit pour démarrer d'autres véhicules. 1. Retirez le capot du moteur. 2. Déposez le couvercle du boîtier de la batterie. 3.
  • Page 57: Pression Des Pneus

    Pression des pneus Pour mettre le carter de coupe en position de tonte La pression des pneus doit être de 60 kPa (0,6 bar/8,5 PSI) pour les 4 roues. 1. Tenez le bord avant du carter de coupe avec la main gauche.
  • Page 58: Pour Régler Le Parallélisme Du Carter De Coupe

    1. Assurez-vous que la pression d'air des pneus est de 5. Mesurez la distance entre le sol et les bords avant et 60 kPa (0,6 bar/9,0 PSI). arrière du carter de coupe. Assurez-vous que le bord arrière est de 4 à 6 mm (1/5") plus haut que le bord 2.
  • Page 59: Pour Retirer Le Bouchon Bioclip

    Pour retirer et fixer le bouchon BioClip sur 4. Dévissez ou serrez la barre pour l'allonger ou la raccourcir. Allongez la barre de parallélisme pour le carter de coupe Combi 94 relever le bord arrière du capot. Raccourcissez la 1. Mettez le carter de coupe en position d'entretien. barre de parallélisme pour abaisser le bord arrière du capot.
  • Page 60: Pour Contrôler Le Niveau D'huile Moteur

    2. Bloquez la lame avec un bloc en bois (A). 7. Le niveau d'huile doit se situer entre les repères indiqués sur la jauge. Si le niveau est proche du repère ADD, remplissez d'huile jusqu'à atteindre le repère FULL. 3. Desserrez et enlevez le boulon de la lame (B), les rondelles (C) et la lame (D).
  • Page 61: Pour Remplacer Le Filtre À Huile

    Pour remplacer le filtre à huile 1. Ouvrez le bouchon en plastique à l'extrémité du bouchon de vidange d'huile. 1. Tournez le filtre à huile dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour le retirer. 2. Lubrifiez légèrement le joint en caoutchouc sur le nouveau filtre à...
  • Page 62: Pour Lubrifier Le Tendeur De Courroie

    Remarque: Reportez-vous à la section Pour lubrifier le tendeur de courroie Caractéristiques techniques à la page 66 pour connaître l'huile recommandée pour la R 214T, R Le tendeur de courroie doit être lubrifié régulièrement 214TC et la R 216T AWD. La R 216T AWD avec une graisse au bisulfure de molybdène de bonne...
  • Page 63: Dépannage

    Dépannage Guide de dépannage Si vous ne trouvez pas de solution à un problème dans ce manuel d'utilisation, contactez votre agent d'entretien Husqvarna. Problème Cause Pour appliquer et Le démarreur du moteur ne fait Le frein de stationnement n'est pas serré. Consultez la section desserrer le frein de stationnement à...
  • Page 64: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    Problème Cause Consignes de sécurité relatives La batterie ne se charge pas La batterie est défectueuse. Consultez la section à l'utilisation de la batterie à la page 44 . La connexion au niveau des connecteurs de câbles sur les bornes de la batterie Consignes de sécurité...
  • Page 65: Mise Au Rebut

    • Envoyez la batterie à un agent d'entretien environnement mal aéré si du carburant se Husqvarna ou disposez-la dans un point de collecte trouve dans le réservoir. Il existe un risque de piles usagées. d'incendie si les vapeurs de carburant entrent en contact avec une flamme nue, des étincelles ou une flamme pilote de...
  • Page 66: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques R 214T R 214TC R 216T AWD Dimensions Longueur sans le carter de coupe, mm 1 960 1 960 1 960 Largeur sans le carter de coupe, mm Longueur avec le carter de coupe , mm...
  • Page 67 R 214T R 214TC R 216T AWD Volume d'huile avec le filtre, litres Volume d'huile sans le filtre, litres Démarrage du moteur Démarrage électri- Démarrage électri- Démarrage électri- que, 12 V que, 12 V que, 12 V Transmission Marque Tuff Torq...
  • Page 68: Entretien

    Carter de coupe Combi 94 Combi 103 Niveaux de vibrations Niveau de vibrations dans le volant, en m/s Niveau de vibrations dans le siège, en m/s Lame Longueur de lame, mm Références 579 65 25-10 504 18 82-10 N'utilisez pas d'autres types de carter de AVERTISSEMENT: L'utilisation d'un carter coupe que celui spécifié...
  • Page 69: Déclaration De Conformité Ce

    Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél. : +46-36-146500, déclarons que les tondeuses autoportées R 214T, R 214TC Husqvarna et R 216T AWD à partir des numéros de série de l'année de fabrication 2014 (l'année est clairement indiquée sur la plaque d'identification et suivie du numéro de série) sont...
  • Page 135 850 - 003 - 14.11.2018...

Ce manuel est également adapté pour:

R 214tcR 216t awd

Table des Matières