Husqvarna R 214T Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour R 214T:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

R 214T, R 214TC, R 214TC Comfort Edition,
DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
SL
Navodila za uporabo
R 216T AWD
2-38
39-75
76-110
111-145
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna R 214T

  • Page 39 Fixez un accessoire en option pour utiliser le produit pour d'autres travaux. Le R 214T, R 214TC, R 214TC Comfort Edition et Pour davantage d'informations sur les accessoires le R 216T AWD sont des tondeuses autoportées.
  • Page 40: Aperçu Du Produit

    7. Compteur horaire 17. Levier pour embrayer ou débrayer l'unité 8. Verrou de capot du moteur d'entraînement, R 214T, R 214TC, R 214TC Comfort 9. Pédale de frein de stationnement Edition. Levier pour embrayer ou débrayer l'unité 10. Bouton de blocage du frein de stationnement d'entraînement sur l'arbre arrière, R 216T AWD...
  • Page 41: Vue D'ensemble Du Système Électrique

    Le manuel d'utilisation et plus d'informations sur le produit sont disponibles sur l'application Husqvarna Connect. Husqvarna Connect est une application gratuite pour votre appareil mobile. Reportez-vous à la Husqvarna Connect à la page 50 . section Contrôle de présence de l'utilisateur (OPC) Carter de coupe L'OPC est engagée lorsque le conducteur se lève de...
  • Page 42: Symboles Concernant Le Produit

    Symboles concernant le produit Ce produit est conforme aux directives CE en vigueur. AVERTISSEMENT : Soyez prudent et utilisez le produit correctement. Ce produit peut causer des blessures graves, voire Étiquette relative aux émissions sonores mortelles, au conducteur ou à d'autres dans l'environnement selon les directives personnes.
  • Page 43: Responsabilité

    Remarque: Les autres symboles/autocollants présents sur le produit concernent des exigences Les lames sont désengagées. de certification spécifiques à certaines zones commerciales. Position de transport du carter de coupe. Émissions Euro V Position d'utilisation du carter de coupe. AVERTISSEMENT: toute altération du moteur a pour effet d'annuler Engager et désengager le système l'homologation de type UE de ce produit.
  • Page 44: Consignes De Sécurité Pour Les Enfants

    • Soyez toujours prudent et utilisez votre bon sens. Évitez les situations que vous n’êtes pas sûr de maîtriser. Si, après avoir lu le manuel d'utilisation, vous n'êtes toujours pas sûr de la procédure à suivre, demandez conseil à un expert avant de poursuivre.
  • Page 45: Équipement De Protection Individuelle

    Si les de taille importante avec précaution et assurez-vous dispositifs de sécurité sont défectueuses, parlez en à que les lames ne heurtent pas les objets. votre Husqvarna agent d'entretien. • Ne passez pas avec le produit par-dessus des •...
  • Page 46 Pour contrôler la serrure de contact N'utilisez pas la machine si le silencieux est manquant ou défectueux. Un silencieux en mauvais état augmente • Démarrez et arrêtez le moteur pour contrôler la le niveau sonore et le risque d'incendie. Pour serrure de contact.
  • Page 47: Sécurité Carburant

    Husqvarna agréé. • Pour que le produit soit plus stable, fixez des masses de roues ou des contrepoids.
  • Page 48: Consignes De Sécurité Pour L'entretien

    • Portez des lunettes de protection lorsque vous êtes • Pour de meilleures performances et des raisons à proximité des batteries. de sécurité, procédez à l'entretien de la machine régulièrement, comme indiqué dans le • Ne portez pas de montres, de bijoux ou d'autres Calendrier schéma d'entretien.
  • Page 49 3. Réglez le levier de hauteur de coupe en position 9. Placez une cale de bois entre le cadre de d'entretien. l'équipement et le châssis. Vous éviterez ainsi tout rebond de l'unité de coupe lors de son retrait. 4. Dégagez l'attache sur le capot avant avec l'outil attaché...
  • Page 50: Utilisation

    Husqvarna Connect celui-ci vers l'avant ou vers l'arrière. Husqvarna Connect est une application gratuite pour votre appareil mobile. L'application Husqvarna Connect offre des fonctions étendues à votre produit Husqvarna : • Informations produit détaillées. • Informations et aide sur les pièces et l'entretien du produit.
  • Page 51: Pour Soulever Et Abaisser L'unité De Coupe

    Pour abaisser l'unité de coupe en position de tonte, appuyez sur le bouton de verrouillage et déplacez le Le levier du système d'entraînement du modèle R 214T, levier de levage vers l'avant. Si le moteur est en marche, R 214TC, R 214TC Comfort Edition se trouve derrière la les lames commencent à...
  • Page 52: Pour Utiliser Le Produit

    2. Soulevez le carter de coupe et appliquez le frein de Remarque: L'engagement des lames lorsque le stationnement. moteur est à plein régime entraîne des tensions sur les courroies d'entraînement. N'appliquez pas le plein régime tant que le carter de coupe n'est pas en position de tonte.
  • Page 53: Pour Appliquer Et Desserrer Le Frein De Stationnement

    Pour appliquer et desserrer le frein de 6. Appuyez sur le bouton de blocage du levier de levage du carter de coupe et baissez le levier en stationnement position de tonte. 1. Appuyez sur la pédale de frein de stationnement vers le bas (1).
  • Page 54 1. PRÉPARATION DU PRODUIT Premier Intervalle d'entretien entretien en heures Contrôlez les lames. Vérifiez et nettoyez les flexibles et les raccords hydrauliques. Remplacez si nécessaire. Contrôlez les courroies et les poulies. Contrôlez la chaîne de direction du côté intérieur du conduit du châssis. Inspectez, lubrifiez et réglez tous les câbles.
  • Page 55 2. MOTEUR Premier Intervalle d'entretien entretien en heures Pour examiner et remplacer Remplacez la bougie. Reportez-vous à la section une bougie à la page 59 . Contrôlez les feux (le cas échéant). Mettez à jour le firmware (le cas échéant). Vérifiez la batterie et chargez-la si nécessaire.
  • Page 56: Pour Nettoyer Le Produit

    5. DERNIÈRE INSPECTION ET DOCUMENTATION Premier Intervalle d'entretien entretien en heures Vérifiez que le produit est immobile en position neutre. Contrôlez la marche avant et la marche arrière à différentes vitesses. Vérifiez l'engagement de la lame, le siège, le levage et la marche avant/le frein. Dispositifs de sécurité...
  • Page 57: Pour Retirer Les Capots

    Dépose et installation du couvercle du filtre à • Ouvrez le capot du moteur. Assurez-vous que la prise d'air froid du moteur n'est pas obstruée. Retirez tout résidu d'herbe et de saletés avec une brosse. 1. Tournez les 2 boutons d'un quart de tour dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
  • Page 58: Pour Remplacer Le Filtre À Carburant

    Pour retirer la plaque repose-pied gauche 5. Appuyez sur la pédale de frein de stationnement à nouveau pour desserrer le frein de stationnement. • Retirez les 4 vis et la plaque repose-pied. Pour remplacer le filtre à carburant 1. Déposez le capot du moteur pour accéder au filtre à carburant.
  • Page 59: Pour Remplacer Le Fusible Principal

    2. Déposez le filtre à air avec précaution. REMARQUE: Ne tentez pas de démarrer le moteur si vous avez retiré la bougie ou le câble d'allumage. Pour remplacer le fusible principal Un fusible grillé est indiqué par un connecteur brûlé. 1.
  • Page 60: Pour Charger La Batterie

    2. Débranchez les câbles de la lampe cassée. 6. Placez l'extrémité inférieure du couvercle de lampe dans les fentes situées sur la colonne de direction. 3. Enfoncez avec précaution le mécanisme de verrouillage et inclinez la lampe pour la retirer des 7.
  • Page 61: Pression Des Pneus

    Pression des pneus chargée à, ou à proximité de, la borne négative de la batterie déchargée. La pression des pneus doit être de 60 kPa (0,6 bar/8,5 PSI) pour les 4 roues. REMARQUE: N'utilisez pas la batterie de votre produit pour démarrer d'autres véhicules.
  • Page 62: Pour Mettre Le Carter De Coupe En Position De Tonte

    Pour mettre le carter de coupe en 1. Assurez-vous que la pression d'air des pneus est de 60 kPa (0,6 bar/9,0 PSI). position de tonte 2. Garez la machine sur une surface plane. 1. Tenez le bord avant du carter de coupe avec la main 3.
  • Page 63: Pour Régler Le Parallélisme Du Carter De Coupe

    5. Mesurez la distance entre le sol et les bords avant et 4. Dévissez ou serrez la barre pour l'allonger ou la arrière du carter de coupe. Assurez-vous que le bord raccourcir. Allongez la barre de parallélisme pour arrière est de 4 à 6 mm (1/5") plus haut que le bord relever le bord arrière du capot.
  • Page 64: Pour Examiner Les Lames

    Pour retirer et fixer le bouchon BioClip sur le 3. Desserrez et enlevez le boulon de la lame (B), les rondelles (C) et la lame (D). carter de coupe Combi 94 4. Montez la nouvelle lame avec les extrémités formant 1.
  • Page 65: Pour Remplacer L'huile Moteur Et Le Filtre À Huile

    2. Ouvrez le bouchon en plastique à l'extrémité du Remarque: Caractéristiques Reportez-vous à bouchon de vidange d'huile. techniques à la page 71 pour connaître les types d'huile moteur que nous recommandons. Ne mélangez pas différents types d'huile. 9. Serrez le bouchon correctement avant de démarrer le moteur.
  • Page 66: Pour Contrôler Le Niveau D'huile De Transmission

    4. Tournez le bouchon de vidange d'huile dans le sens 10. Tournez le filtre à huile dans le sens contraire des contraire des aiguilles d'une montre et tirez vers aiguilles d'une montre pour le retirer. l'extérieur pour l'ouvrir. 11. Lubrifiez légèrement le joint en caoutchouc sur le nouveau filtre à...
  • Page 67: Pour Lubrifier Le Tendeur De Courroie

    Reportez-vous à la section techniques à la page 71 pour connaître l'huile recommandée. Dépannage Guide de dépannage Si vous ne trouvez pas de solution à un problème dans ce manuel d'utilisation, contactez votre agent d'entretien Husqvarna. 1686 - 003 - 02.03.2022...
  • Page 68 Problème Cause Pour appliquer et Le démarreur du moteur ne fait Le frein de stationnement n'est pas serré. Consultez la section desserrer le frein de stationnement à la page 53 . pas démarrer le moteur Le levier de levage du carter de coupe est en position de tonte. Consultez la Pour soulever et abaisser l'unité...
  • Page 69: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    Problème Cause Pour examiner les lames à la page La machine vibre Les lames ont du jeu. Consultez la section 64 . Pour examiner Une ou plusieurs lames sont déséquilibrées. Consultez la section les lames à la page 64 . Le moteur est détaché.
  • Page 70: Mise Au Rebut

    • Envoyez la batterie à un agent d'entretien entrent en contact avec une flamme nue, Husqvarna ou disposez-la dans un point de collecte des étincelles ou une flamme pilote de de piles usagées. chaudière, de réservoir d'eau chaude, de sèche-linge, etc.
  • Page 71: Caractéristiques Techniques

    60 / 0,6 / 8,5 avant - arrière, kPa / bar / PSI Inclinaison max., de- grés ° Moteur Marque/modèle Husqvarna HV586AE Husqvarna HV586AE Husqvarna HV586AE Husqvarna HV586AE Puissance nominale 12,0 12,0 12,0 12,0 du moteur, kW Mesurée avec le carter de coupe Combi 94 La puissance nominale du moteur indiquée est la puissance nette moyenne (à...
  • Page 72 6,5 watts max., 12 V CAP-BASE GU5.3 Carter de coupe Utilisez l'huile de transmission SAE Husqvarna 10W-30 pour des performances optimales. Si l'huile Husqvar- na n'est pas disponible, utilisez de l'huile 10W-30 STOU. La nouvelle classification est conforme à la norme API GL-4.
  • Page 73 R 214T R 214TC R 214TC Comfort R 216T AWD Edition Type Combi 94 Combi 94 Combi 94 Combi 94 Combi 103 Combi 103 Carter de coupe Combi 94 Combi 103 Largeur de coupe, mm 1 030 Hauteur de coupe, 10 positions, mm...
  • Page 74: Entretien

    Entretien Entretien Lorsque vous envoyez un ordre pour les pièces de rechange, fournir des informations sur l'année d'achat, Faire un contrôle annuel dans un service technique le modèle, le type et le numéro de série. agréé pour vous assurer que le produit fonctionne Utilisez toujours les pièces de rechange d'origine.
  • Page 75: Déclaration De Conformité Ce

    émissions sonores dans le milieu environnant ». autoportées R 214T, R 214TC, R 214TC Comfort Huskvarna, 2021-10-06 Edition Husqvarna et R 216T AWD à partir des numéros de série de l'année de fabrication 2014 (l'année est clairement indiquée sur la plaque d'identification et suivie du numéro de série) sont conformes aux...
  • Page 146 1686 - 003 - 02.03.2022...
  • Page 147 1686 - 003 - 02.03.2022...

Ce manuel est également adapté pour:

R 214tcR 214tc comfort editionR 216t awd

Table des Matières