Page 43
Pour davantage d'informations sur les accessoires Le produit est une tondeuse autoportée. Les pédales disponibles, contactez votre revendeur Husqvarna. de marche avant et arrière permettent à l'opérateur de Assurez votre produit régler la vitesse progressivement. Le produit est utilisé...
Page 44
Aperçu du produit 1. Pédale de marche avant 11. Capot de batterie 2. Pédale de marche arrière 12. Rails 3. Levier de levage du carter de coupe 13. Prise pour le chargeur de batterie 4. Levier de hauteur de coupe 14.
Page 45
Aperçu de l'écran L'écran affiche des informations sur l'état du produit. Il existe 4 types de messages sur l'écran, reportez-vous à Types de message à la page 46 . la section Messages de témoin sur l'écran à la page 1. Témoin de frein de stationnement automatique. Le la section 73 .
Page 46
Types de message 17. Contrôle de présence du conducteur (OPC). Le témoin s'allume lorsque le conducteur n'est pas Il existe 4 types de messages qui peuvent s'afficher à assis. l'écran. Type de message Description Message de témoin sur l'écran Les symboles sur l'écran indiquent une fonction engagée ou des informations sur l'état du produit.
Page 47
® Bluetooth et peut se connecter aux appareils Regardez derrière vous avant et pendant mobiles sur lesquels l'application Husqvarna Connect que vous effectuez une marche arrière est installée. L'application Husqvarna Connect est avec la machine. une application gratuite pour votre appareil mobile.
Page 48
Position d'entretien pour le levier de hauteur de coupe. Ne transportez jamais de passagers sur le produit ou l'équipement. Les lames sont désengagées. Frein de stationnement automatique. Les lames sont engagées. Marche avant. Point mort. Marche arrière. Engagez le système de frein de stationnement électrique.
Page 49
• le produit est réparé avec des pièces qui ne • le produit n'est pas réparé par un centre d'entretien proviennent pas du fabricant ou qui ne sont pas agréé ou par une autorité homologuée. homologuées par le fabricant ; • le produit est équipé...
Page 50
à proximité déformation ou est endommagée, n'utilisez pas le de la machine. Les enfants peuvent être attirées par produit et contactez un agent d'entretien Husqvarna la machine et par la tonte. Il est fort possible que agréé.
Page 51
Tondez du bas vers le haut et du haut vers le bas de la pente, et non de droite à gauche et de gauche à • Les batteries 48 V Husqvarna sont exclusivement droite. utilisées comme alimentation électrique pour les •...
Page 52
• Utilisez le produit à vitesse réduite lorsque vous safety devices are damaged or do not operate remorquez un équipement. correctly, speak to your Husqvarna service agent. Pour contrôler l'interrupteur d'alimentation • Débranchez le câble de charge de la batterie.
Page 53
• Placez l'interrupteur d'alimentation en position « 0 ». Assurez-vous que le frein de stationnement Assurez-vous que le produit s'arrête immédiatement est régulièrement examiné et réglé. et que l'écran s'éteint. Pour contrôler le frein de Reportez-vous à la section Pour vérifier les conditions de fonctionnement stationnement à...
Page 54
• Pour des performances et une sécurité optimales, produit à proximité du bord d'un fossé ou d'une effectuez l'entretien du produit régulièrement, pente dans le but d'accéder au carter de coupe. comme indiqué dans le schéma d'entretien. REMARQUE: Calendrier d'entretien à Reportez-vous à...
Page 55
2. Tournez la roue de sélection (A) pour faire défiler les Pour plus d'informations sur les accessoires disponibles menus disponibles. pour le produit, contactez votre revendeur Husqvarna. 3. Appuyez sur la roue de sélection (A) pour sélectionner un menu. 1949 - 005 - 21.08.2023...
Page 56
Nombre de batteries installées. 4. Appuyez sur la roue de sélection pour allumer les feux de travail et les phares. Remarque: Une deuxième batterie peut être installée sur le produit. Contactez votre revendeur Husqvarna pour l'installation. 1949 - 005 - 21.08.2023...
Page 57
Remarque: Lorsque le son est désactivé, vous Connect. n'entendez pas les sons de notification pour les 3. Suivez les instructions de l'application Husqvarna avertissements, les erreurs ou le démarrage. Connect pour vous connecter et enregistrer le produit. 1. Appuyez sur la roue de sélection pour voir le menu Indication de l'état de la batterie...
Page 58
Une deuxième batterie peut être une fuite de batterie ou des températures installée sur le produit. Contactez votre revendeur trop élevées. Examinez régulièrement la Husqvarna pour l'installation. batterie et le chargeur afin de détecter d'éventuels dommages. Indication de l'état de la batterie...
Page 59
Lorsque la batterie est complètement chargée, les 2. Tournez la prise du chargeur pour le débrancher. 4 LED sont allumées. REMARQUE: Si le chargeur est branché et que l'interrupteur marche/arrêt du chargeur est en position d'arrêt, tous les témoins de charge s'éteignent. Assurez- vous d'avoir débranché...
Page 60
REMARQUE: Assurez-vous que l'extrémité allongée du bouton pointe vers le haut. Pour déplacer le produit manuellement Pour relever et abaisser le carter de AVERTISSEMENT: coupe Avant d'utiliser le produit, assurez-vous que le système • Pour relever le carter de coupe en position de de frein de stationnement électrique est transport, poussez le levier de levage vers le haut.
Page 61
• Enlevez le verrou du système de frein de 6. Appuyez sur le bouton de démarrage (B) jusqu'à stationnement électrique (A) et déplacez le levier (B) ce que vous entendiez un son et que l'affichage vers la droite pour engager le système de frein de change.
Page 62
4. Choisissez la hauteur de coupe (de 1 à 10) à l'aide Remarque: Si le témoin de batterie faible du du levier de hauteur de coupe. mode d'entraînement s'allume, reportez-vous à la Messages de témoin sur l'écran à la page section 73 .
Page 63
Assurez-vous que la pression des pneus est correcte. Connectez le produit à Husqvarna Service Hub (HSH) et effectuez une mise à jour du firmware ainsi qu'un étalonnage si nécessaire. Chargez la batterie à 80 % minimum. Contrôlez l'état de la batterie dans le HSH.
Page 64
Toutes les 50 heu- Entretien res ou une fois par Inspectez, lubrifiez et réglez tous les câbles. Contrôlez la chaîne de direction du côté intérieur du conduit du châssis. Lubrifiez les pédales du côté intérieur du conduit du châssis. Lubrifiez le siège conducteur. Déposez les roues motrices et lubrifiez les essieux avec de la graisse.
Page 65
électrique. Le frein de stationnement se serre automatiquement lorsque le produit est à l'arrêt. 2. Assurez-vous que le symbole de frein de stationnement s'affiche et que le produit ne bouge pas. Si le produit se déplace, contactez votre atelier d'entretien Husqvarna. 1949 - 005 - 21.08.2023...
Page 66
Si le fusible de l'unité de commande d'alimentation grille à nouveau peu de temps après son remplacement, contactez votre atelier d'entretien Husqvarna. Pression des pneus La pression des pneus doit être de 60 kPa (0,6 bar/8,5 PSI) pour les 4 roues.
Page 67
3. Rabattez le carter de coupe et poussez-le vers 4. Placez un pèse-personne sous le bord avant du l'intérieur jusqu'en butée. carter de coupe. 4. Branchez le câble au carter de coupe. 5. Pour s'assurer que les roues ne portent pas de poids, placez une cale en bois entre le châssis et les pèse-personne.
Page 68
5. Mesurez la distance entre le sol et les bords avant 5. Contrôlez le parallélisme. Reportez-vous à la section Pour contrôler le parallélisme du carter de coupe à la et arrière du carter de coupe. Assurez-vous que le page 67 . bord arrière est de 4 à...
Page 69
Si vous ne trouvez pas de solution à votre problème Pour charger la batterie à la Reportez-vous à la section dans ce manuel d'utilisation, contactez votre atelier page 58 . d'entretien Husqvarna. 1949 - 005 - 21.08.2023...
Page 70
Pour remplacer le fusible de l'unité de com- mande d'alimentation à la page 66 . Si le pro- blème persiste, contactez votre atelier d'en- tretien Husqvarna. L'écran ou le câble relié à l'écran Contactez votre atelier d'entretien Husqvar- est endommagé.
Page 71
Le chargeur de batterie est en- Débranchez le chargeur de batterie et con- dommagé. tactez votre atelier d'entretien Husqvarna. Une erreur interne s'est produite. La prise secteur est endomma- Branchez la fiche du chargeur sur une prise gée.
Page 72
à la section mes à la page 68 . Si le problème persiste, Une ou plusieurs lames sont dés- contactez votre atelier d'entretien Husqvarna. équilibrées. Le moteur du carter de coupe est mal fixé. Des vibrations sont présentes sur Une ou plusieurs roues sont des- Procédez à...
Page 73
Cela indique une erreur de batterie. Mettez le produit hors tension et placez l'interrupteur d'alimentation en position « 0 ». Attendez 5 minutes avant de redémarrer. Si le problè- me persiste, contactez votre atelier d'entretien Husqvarna. Avertissement lié Le moteur d'entraînement a calé. Cela peut arriver si le pro- au moteur d'en- duit est utilisé...
Page 74
Si le problème persiste, contactez votre atelier d'en- contrôleur tretien Husqvarna. du moteur d'entraîne- ment 1949 - 005 - 21.08.2023...
Page 75
5 minutes avant de redémarrer. Si le problème persis- moteur du te, contactez votre atelier d'entretien Husqvarna. carter de coupe Erreur liée à La batterie est vide. Rechargez la batterie.
Page 76
Description Action Description Action Le démarrage est empê- N'appuyez pas sur les pé- Le démarrage est empê- Débranchez le chargeur ché, car les pédales sont dales lorsque le produit ché, car le chargeur est du produit avant le démar- enfoncées. démarre.
Page 77
Description Action Le démarrage est empê- Reportez-vous à la sec- Écran - Dépannage à ché en raison d'une erreur tion la page 73 . de température. Transport, entreposage et mise au rebut Transport 1. Attachez les courroies de tension autour du cadre ou du wagon arrière.
Page 78
• Envoyez la batterie à un agent d'entretien votre produit pendant son remisage ou son Husqvarna ou déposez-la dans un point de collecte transport. de piles usagées. • Conservez le produit dans un endroit verrouillé afin que des enfants ou personnes qui ne sont pas autorisées à...
Page 79
Moteur CC sans balais Tension, V Puissance nominale du moteur, kW Vitesse max. du moteur, tr/min 3 500 Transmission Marque/modèle Omnigear/Husqvarna TP400R Graisse GRAISSE EP NLGI-00 Volume de graisse, l Nombre de vitesses en marche avant – Nombre de vitesses arrière –...
Page 80
Fusible principal, A Fusible de carter de coupe, A Fusible de l'unité de commande d'alimentation, A/V 3 / 58 Émissions sonores Niveau de puissance acoustique mesuré dB (A) Niveau de puissance acoustique garanti dB(A) Niveaux sonores Niveau de pression sonore à l'oreille de l'utilisateur, dB(A) Niveaux de vibrations Niveau de vibrations dans le volant, m/s Niveau de vibrations dans le siège, m/s...
Page 81
Données de fréquence radio R 200iX Plage de fréquences, MHz 2402–2480 Puissance de sortie , dBm -7.0 Batteries homologuées Utilisez uniquement des batteries d'origine pour ce produit. Batterie EM-5240Li Référence 598 84 43-01 Type Lithium-ion Capacité de la batterie, Ah 38,5 Tension nominale, V...
Page 82
Déclaration de conformité Déclaration de conformité UE Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suède, tél : +46-36-146500, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit : Description Tondeuse autoportée à coupe frontale Marque Husqvarna Type/Modèle R 200iX Identification Les numéros de série à partir de 2023 et ultérieurs est entièrement conforme à...
Page 83
Marques déposées ® Bluetooth La marque et les logos sont des marques Bluetooth SIG, inc. , et toute déposées appartenant à utilisation de ces marques par Husqvarna est régie par une licence. 1949 - 005 - 21.08.2023...
Page 164
À DÉPOSER Cet appareil, EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE ses cordons, et ba erie se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la répara on ou le don de votre appareil ! www.husqvarna.com Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies Izvirna navodila 1143286-20 2023-08-21...