Manual De Utilização; Informações Gerais Sobre Manutenção - Invacare Omega Eco Manuel D'utilisation

Invacare® Omega Eco
ADVERTÊNCIA!
Risco de queda!
– Utilize o produto apenas em terreno plano.
– Não se coloque de pé em cima deste produto.
– Não utilizar como auxiliador de escalada.
– Não deslocar nem mudar a localização do
produto se tiver alguma carga ou quando estiver
a ser utilizado.
ADVERTÊNCIA!
Risco de queimaduras na pele!
Os componentes do produto podem aquecer
quando são expostos a fontes externas de calor.
– Não expor o produto a luz solar forte antes da
utilização.
ADVERTÊNCIA!
– Antes da primeira utilização, limpe
rigorosamente o produto.
– Antes de cada utilização, verifique o produto,
procurando sinais de danos e assegurando que
está montado de forma segura.
ATENÇÃO!
Risco de lesões
Peças não originais ou incorretas podem afetar o
funcionamento e a segurança do produto.
– Utilize apenas peças originais para o produto
em utilização.
– Devido a diferenças regionais, consulte
o catálogo ou o site local da Invacare
relativamente às opções disponíveis ou contacte
o seu distribuidor Invacare. Consulte os
endereços no final deste documento.
6.2 Etiquetas e símbolos no produto (Fig. 2)
Fabricante
A
Conformidade
B
Europeia
Para utilização
C
apenas em terreno
plano
Ler o manual de
D
utilização
Peso máximo do
E
utilizador
A etiqueta com identificação encontra-se no tubo
localizado na parte inferior do assento.
7 Material incluído na entrega (Fig. 1)
• Cadeira sanitária estacionária com apoios de braços
• Assento sanitário removível com tampa
• Aparadeira removível com pega e tampa
• Manual de utilização
8 Descrição do Produto
A Invacare Omega Eco H440 é uma cadeira sanitária
constituída por quatro pés de altura ajustável, encosto,
apoios de braços e assento com uma abertura para sanita. O
encosto, os apoios de braços e o assento são almofadados
com material macio. Pode instalar uma aparadeira por baixo
da abertura para sanita ou pode utilizar a cadeira sanitária
sobre uma sanita standard.
30
Data de produção
F
G Dispositivo médico
H Número de lote
Número de referência
I
Designação do produto
J
9 Utilização prevista
Este produto destina-se a ser utilizado em espaços interiores
para utilização da sanita, evitando que os utilizadores
caminhem longas distâncias até à casa de banho.
Os utilizadores são quaisquer adultos e adolescentes com
mobilidade restrita ou limitada (por exemplo, pernas e/ou
ancas). Se for utilizado sem um assistente, os utilizadores
devem ser capazes de manter o equilíbrio.
Indicação
• Mobilidade restrita ou limitada (por exemplo, pernas
e/ou ancas) ou
• problemas de equilíbrio ao pôr-se de pé ou caminhar
devido a incapacidades transitórias ou permanentes.
Contraindicações
Não existem nenhumas contraindicações conhecidas quando
o produto é utilizado da forma prevista.
O peso máximo do utilizador é 140 kg.
10 Montagem
ATENÇÃO!
Risco de trilhadela
– Tenha cuidado durante a montagem.
Montar o assento sanitário (Fig. 3)
1. Instale a placa de assento sanitário encaixando os
clipes A no tubo do chassis posterior com um clique.
Certifique-se de que os clipes ficam engatados ao lado
dos parafusos B.
Ajustar a altura das pernas (Fig. 4)
ADVERTÊNCIA!
Risco de lesões
– Certifique-se de que todas as pernas ficam
ajustadas à mesma altura (Fig. 8).
– Certifique-se de que os pinos estão engatados
corretamente após o ajuste.
1. Pressione o pino A e mova o tubo de ajuste B para
a altura pretendida.
2. Deixe o pino engatar na altura pretendida com um clique.
3. Repita para as restantes pernas.
11 Utilização
Inserir/Remover a aparadeira (Fig. 6)
A aparadeira pode ser inserida/retirada com ou sem
a tampa B.
1. Levante o assento sanitário C.
2. Utilize a pega da aparadeira A para inserir/remover a
aparadeira.
Utilizar a cadeira sanitária
1. Puxe a correia A para remover a tampa do assento
sanitário. (Fig. 5).
2. Levante o assento sanitário C (Fig. 6).
3. Retire a tampa da aparadeira B.
4. Dobre o assento sanitário para baixo (Fig. 7)
12 Manutenção
12.1 Informações gerais sobre manutenção
Se as instruções de limpeza e desinfeção forem cumpridas,
este produto não necessita de manutenção.
1548694-B