Page 2
CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE EN BLANC...
Page 3
Manuel d’Installation INFORMATIONS SUR LES DROITS D’AUTEUR Ce document est protégé par le droit d'auteur, 2023, propriété de Circontrol S.A. Tous droits réservés. Circontrol, S.A. se réserve le droit d'apporter des modifications, à tout moment et sans préavis, aux produits décrits dans ce manuel d'instructions.
Page 5
Voici le guide d'installation et de configuration du Genion One 1 - Introduction A - Contrôles à la livraison 2 - Avant l'installation A - Recommandations antérieures 3 - Vue d’ensemble 4 - Installation du matériel A - Schéma de câblage...
Page 6
A - Connexion B - Dashboard C - Calendrier D - Réglages E - Informations sur le système F - Communications G - Installation 8 - Caractéristiques techniques 9 - Besoin d'aide ?
Page 7
CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE EN BLANC...
Page 8
Genion One - Manuel d'installation Ce manuel fournit des informations sur l'installation, la configuration et l'utilisation de l’appareil Genion One. Il contient toutes les informations nécessaires pour une utilisation en toute sécurité et apporte l’aide nécessaire pour obtenir les meilleures performances grâce à...
Page 9
Introduction Genion One est un produit qui permet de gérer l'énergie d'un système électrique avec un système d'autoconsommation photovoltaïque et une borne de recharge pour véhicule électrique. Il a été créé dans le but d'optimiser l'utilisation de l'énergie dans un système, en particulier la puissance souscrite et les excédents produits par le système d'autoconsommation, en régulant...
Page 11
Avant l’installation Recommandations précédentes Le Genion One doit être installé par un professionnel agréé et qualifié. Avant de manipuler, de modifier le câblage ou de remplacer l'appareil, il faut couper l'alimentation électrique. Il est dangereux de le manipuler lorsqu'il est branché.
Page 12
Genion One - Manuel d'installation Caractéristiques de l'appareil : • Connexions RS-485, Ethernet et WiFi. • 6 Indicateurs LED • Une application Web qui permet de configurer et de visualiser en temps réel tous les paramètres du système domestique via WiFi ou Ethernet.
Page 13
Vue d’ensemble Genion One Genion One Terminaux Genion One 1. A1(+), Alimentation auxiliaire 9. V3, Entrée tension 2. A2(-), Alimentation auxiliaire 10. N, Entrée neutre de la tension terre 11. N1, Entrée neutre du courant 4. B-, Connexion RS-485 12. I3, Entrée de courant du point de recharge des VE 13.
Page 14
Genion One - Manuel d'installation L'appareil est installé sur un rail DIN. Lorsque l'appareil est connecté, vous pouvez avoir accès à des parties dangereuses au toucher par l'intermédiaire des bornes ou en ouvrant les couvercles ou en retirant certains éléments.
Page 15
Installation de l'appareil Schéma de câblage Génération photovoltaïque Generación Fotovoltaica Alimentation Chargeur VE Red Eléctrica Photovoltaic Generation Photovoltaic Generation Mains Cargador VE Mains EV Charger EV charger eHome Link eHome Link Genion One Genion One A1(+) A1(+) A2(-) A2(-)
Page 16
Genion One - Manuel d'installation Indicateurs LED Genion One dispose de 6 indicateurs LED qui vous permettent de contrôler l'état de l'appareil à tout moment. Power RS-485 • Alimentation. État de l'appareil : Description Activé (vert) Alimentation Appareil alimenté •...
Page 17
φ : 1 ... 0,8 cos φ : 0,8 ... 0 cos φ : 0 cos φ : 1 ... 0 cos φ : -1 ... cos φ : -0,8 ... 0 CIRCONTROL ... -1 -0,8 ● ◒ ●...
Page 18
Genion One - Manuel d'installation Remise à zéro L'appareil est doté d'un bouton de réinitialisation qui permet de rétablir les paramètres d'usine. Deux modes sont disponibles : • Réinitialisation partielle Si l'on appuie sur la touche pendant 3 secondes, l'appareil rétablit les réglages d'usine des paramètres de communication.
Page 19
CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIERGE...
Page 20
électriques. Le câble RS-485 doit être composé d'une paire torsadée avec une gaine de blindage (minimum 3 fils), avec une distance maximale entre les deux extrémités du câble Genion One et l'appareil satellite de 1200 mètres. eHome Link eHome Link...
Page 21
Communications Wi-Fi Le Genion One fonctionne avec des communications WiFi dans la bande des 2,4 GHz, conformément aux normes IEEE 802.11 b / g / n. Communications Ethernet Le Genion One fonctionne avec des communications Ethernet 10/100 Mbps à...
Page 22
Genion One - Manuel d'installation Connexion Le site web de configuration est accessible de deux manières : Procédure 1 Alimenter l'appareil par les bornes 1, 2 et 3. L'appareil créera sa propre connexion WiFi avec le nom Genion- xxxxxxoù « xxxxxx » étant les 6 derniers chiffres de l’adresse MAC.
Page 23
Site web de configuration Une fois la connexion à Genion One établie, la page de connexion s'affiche, où le nom d'utilisateur et le mot de passe doivent être saisis. L'application Web dispose de 3 profils d'accès : • Installateur. Permet de gérer et de configurer tous les paramètres d'installation à...
Page 24
Genion One - Manuel d'installation • Invité. Permet d'accéder uniquement à l'écran principal (Dashboard) de l'application Web. Accès par le profil invité Nom d'utilisateur guest Mot de passe guest Une fois validé, vous pouvez accéder à l'écran principal. Utilisez le bouton de déconnexion pour vous connecter...
Page 25
CONSOMMATION GLOBALE L’interface « consommation globale » affiche les données relatives à la consommation globale d'énergie, ainsi que la répartition de l'énergie selon son origine, en termes relatifs et absolus. PRODUCTION SOLAIRE La production solaire affiche les données de production photovoltaïque. En particulier, la production totale et les données relatives et absolues sur la répartition de cette production, l'énergie autoconsommée et l'énergie exportée vers le réseau.
Page 26
Genion One - Manuel d'installation PUISSANCE ACTUELLE La puissance actuelle indique à la fois l'origine de l'énergie consommée (réseau ou autoconsommation) et la part de l'énergie instantanée consommée qui arrive au point de charge. CHARGEUR EV L'interface du point de charge, ou le chargeur EV affiche ce qui suit :...
Page 27
• Le statut du point de charge. Chargeur libre : vous n'avez pas de véhicule connecté. LIBRE Véhicule en cours de charge. ERROR LIBRE EN CHARGE CONECTADO CARGANDO Véhicule connecté au point de charge, mais pas en train de CONNECTÉ ERROR LIBRE CONECTADO...
Page 28
Genion One - Manuel d'installation Calendrier Le calendrier est l'endroit où vous pouvez configurer le programme horaire de charge du véhicule électrique. REMARQUE : Cette programmation est activée lorsque le mode de charge du Dashboard est réglé sur Auto. Pour plus d'informations sur la fonction Auto veuillez vous référer à...
Page 29
En cliquant sur le bouton « Modifier les périodes », vous accédez à l'écran de configuration. Vous sélectionnez ici la puissance souscrite en Kw pour chacune des périodes : Pointe, pleine et creuse. Il fixe également les limites horaires de la période de facturation pour le tarif d'électricité...
Page 30
Genion One - Manuel d'installation Réglages Dans le menu « paramètres », vous pouvez configurer les courants de charge pour les points de charge des VE. Dans le menu « paramètres », vous pouvez configurer les courants de charge pour les points de charge des VE.
Page 31
Le nom du serveur indique le nom de l'appareil qui permet d'établir la connexion et d'entrer dans l'application Web. Dans le menu « réglages de la date et de l'heure », vous pouvez modifier la date et l'heure du système. Appuyez sur le bouton ENREGISTRER pour enregistrer les modifications apportées.
Page 32
Genion One - Manuel d'installation Communications Dans la section « Communications », vous pouvez visualiser et configurer les connexions Ethernet et WiFi. L'onglet « Ethernet » est illustré ci-dessous : Dans cet onglet, vous pouvez activer ou désactiver connexions Ethernet. Les paramètres de configuration sont les suivants : •...
Page 33
Dans l'onglet suivant, la connexion WiFi peut être activée ou désactivée : Les paramètres de configuration sont les suivants : • Redémarrage automatique lorsque les paramètres de configuration sont sauvegardés, l'appareil redémarre automatiquement. • Mode : sélection du mode WiFi, point d'accès ou station. •...
Page 34
Si vous accédez au site web avec le profil « installateur », vous verrez apparaître la section Installation qui vous permet de configurer tous les paramètres d'installation du logiciel Genion One à partir d'un assistant d'installation. ÉTAPE 1 de l'assistant d'installation.
Page 35
Dans le menu options avancées, vous pouvez configurer les communications Modbus pour le point de charge. • Baud : sélection de la vitesse de transmission : 9600, 19200, 38400, 57600 ou 115200 bps. • Parité : sélection de la parité de communication, soit aucune , soit paire.
Page 36
Genion One - Manuel d'installation • Production solaire (A) - L2 : Transformateur de courant L2 primaire, ligne de production photovoltaïque en ampères. • Chargeur de VE (A) - L3 : Primaire du transformateur de courant L3, ligne du chargeur EV en ampères.
Page 37
Modbus renvoyées par les points de charge. Ces paramètres de puissance doivent être vérifiés pour s’assurer que les valeurs renvoyées par le Genion One sont correctes. Si l’une des 3 lignes échoue, vous pouvez effectuer à nouveau toutes les vérifications nécessaires en appuyant sur la touche test jusqu’à...
Page 38
Genion One - Manuel d'installation ALIMENTATION EN ALTERNATIF Tension nominale 90 ... 264 V ~ Fréquence 47 ... 63 Hz Consommation 5,5 ... 6,5 VA Catégorie d’installation CAT III 300 V CIRCUIT DE MESURE DE LA TENSION Tension nominale (Un)
Page 39
Caractéristiques techniques COMMUNICATIONS RS-485 Bus de terrain RS-485 Protocole de communication Modbus - RTU Vitesse 9600 - 19200 - 34800 - 57600 - 115200 bps Bits d’arrêt 1 - 2 Parité aucun - même Communications Ethernet Type Ethernet 10/100 Mbps Connecteur RJ45 Protocole...
Page 40
Genion One - Manuel d'installation CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES Température de travail -20 °C ... +50 °C Température de stockage -25 °C ... +75 °C Humidité relative (sans condensation) 5 % ... 95 % Altitude maximale 2000 m Degré de protection IP IP20 Degré...
Page 41
NORMES Compatibilité électromagnétique (CEM). Partie 6-4 : Normes UN-EN 61000-6-4 génériques. Norme d’émission dans les environnements industriels. Compatibilité électromagnétique (CEM). Partie 6-2 : Normes UN-EN 61000-6-2 génériques. Immunité dans les environnements industriels. Exigences de sécurité pour les appareils électriques de mesure, UNE-EN 61010-1 de contrôle et de laboratoire.
Page 43
Besoin d’aide ? Pour toute question concernant l’utilisation de l’appareil ou en cas de panne, veuillez contacter le service après-vente. support@circontrol.com circontrol.com (+34) 937 362 940 (+34) 937 362 941...
Page 44
CIRCONTROL GENION ONE MANUEL D’INSTALLATION guide complet l’installation, la configuration et l’utilisation de Genion One. v1.2 - 21 Septembre 2023 CIRCONTROL S.A. - TOUS DROITS RÉSERVÉS...