FRANÇAIS RACCORDEMENT À L'ALIMENTATION PRINCIPALE Avertissement : Risque de choc électrique ! L'installation électrique doit être conforme aux codes nationaux et locaux. Avertissement : Cet appareil doit être mis à la terre ! Avertissement : Évitez tout risque d'incendie ou d'électrocution. N'utilisez pas d'adaptateur, de rallonge, ou ne retirez pas la broche de mise à...
FRANÇAIS EMPLACEMENT DE LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE Fiche de mise à la terre ATTENTION NON BON Prise électrique de SPÉCIFICATIONS DE POLARITÉ 120 VCA type Graundig L'image est celle du côté lame de la fiche A39074 Instructions relatives à la mise à la terre Avertissement : L'appareil est équipé...
FRANÇAIS RACCORDEMENT À L'ALIMENTATION EN GAZ Avertissement : Cet appareil a été testé conformément aux normes suivantes : • Appareils électroménagers domestiques de cuisson à gaz [ANSI Z21.1:2018 ] • Appareils électroménagers domestiques de cuisson à gaz [CSA 1.1:2018 ] •...
Page 36
FRANÇAIS Méthode du connecteur flexible 1. Installez l'adaptateur mâle 1/2" flare sur le filetage interne 1/2" NPT de l'entrée de la cuisinière. Utilisez une clé de secours sur le raccord coudé pour éviter de l'endommager. 2. Installez l'adaptateur d'accouplement mâle de 1/2 po ou 3/4 po sur le filetage interne NPT du robinet d'arrêt manuel.
Page 37
FRANÇAIS TESTER LES FUITES DE GAZ Avertissement : Ne vérifiez jamais les fuites avec une flamme. Ne passez pas à l'étape suivante tant que toutes les fuites n'ont pas été éliminées. Avertissement : Avant de brancher un cordon électrique, assurez-vous que toutes les commandes sont en position d'arrêt. •...
FRANÇAIS OUTILS NÉCESSAIRES À LA CONVERSION DE LA CUISINIÈRE Clé plate de 7 mm Prise ou conducteur de 7 mm Tournevis à lame plate 3/32e X21/2 Petite clé à molette Tête cruciforme n° 1 et n° 2 Avertissement : Les opérations de conversion du gaz doivent être effectuées par un installateur qualifié et autorisé, une agence de service, un plombier, un entrepreneur agréé, un monteur d'installations au gaz ou un fournisseur de gaz, comme l’exige l’État, le Commonwealth ou la région où...
FRANÇAIS CONVERSION DU RÉGULATEUR Pour les copies en couleur, veuillez vous référer au site Internet d'IKEA. Avertissement : Pour éviter tout risque d’électrocution ou d'incendie, débranchez la cuisinière et assurez-vous que l’alimentation en gaz es fermée avant de commencer la procédure de conversion.
FIG G REMPLACEMENT DES ORIFICE DE SURFACE Remarque : Les instructions du manuel concernent le « SNESSLINGE tous gaz », mais elles s’appliquent toujours aux orifices de surface du SNESSLINGE. 1. Retirez toutes les grilles de brûleur, les chapeaux de brûleur et les bases de brûleur comme indiqué à la FIG A. La FIG B montre tous les composants de surface retirés.
Page 41
FRANÇAIS 3. À l’aide d'un tournevis cruciforme, retirez la vis qui maintient la plaque d’accès à la base du brûleur central (FIG E). Vous avez donc accès aux deux (2) orifices du brûleur principal central (FIG F). FIG E FIG F 4.
Sur les modèles SNESSLINGE, cette procédure s’applique aux brûleurs avant gauche et avant droit, chacun nécessitant le remplacement des trois (3) orifices ! Sur les modèles Slide-In, seul le brûleur avant droit est équipé d’un double brûleur.
Page 43
FRANÇAIS Accès à la vis de réglage sur SNESSLINGE 3. Vous apercevez maintenant le commutateur d’étincelles. Dans la lunette, il y a un trou d’accès qui permet au tournevis de 3/32e d’accéder à la vis de réglage de la soupape par un trou d’accès carré dans le contacteur d’allumage. La FIG D montre le tournevis à...
Page 44
FRANÇAIS CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DE FLAMME BASSE SUR LES BRÛLEURS DOUBLES Brûleur mijoter intérieur 5. Replacez le bouton sur la tige du brûleur et allumez le brûleur. Tournez le bouton sur la position Arrêt. La FIG G montre la flamme avant le réglage. Tournez maintenant la vis de réglage (2) DANS LE SENS HORAIRE jusqu’à ce que vous sentiez une résistance, puis arrêtez.
Page 45
FRANÇAIS REMPLACEMENT DE L’ORIFICE DU FOUR À GÂTEAUX ET DU GRIL Brûleur du four à gâteaux 1. Ouvrez et retirez la porte du four. Retirez les deux vis à l’arrière de la sole du four (FIG A, B). Soulevez l’arrière du panneau de la sole, faites-le glisser vers l’arrière et soulevez-le pour le retirer.
Page 46
FRANÇAIS FIG G FIG H 5. Réinstallez l’ensemble brûleur, le détendeur en laiton, l’écran du brûleur avant et la sole inférieure du four. Avertissement : Lors de la réinstallation du brûleur, veillez à ce que l’orifice se trouve à l’intérieur du tube du brûleur et qu’il soit correctement centré.
Page 47
FRANÇAIS 3. Réinstallez le brûleur et la décharge de traction en laiton. Avertissement : Lors de la réinstallation du brûleur, veillez à ce que l’orifice se trouve à l’intérieur du tube du brûleur et qu’il soit correctement centré. Si le brûleur n’est pas correctement positionné, cela peut entraîner un mauvais allumage ou une explosion due à...