IKEA SNESSLINGE Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour SNESSLINGE:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SNESSLINGE
en
fr
IMPORTANT
Installer
should leave these instructions with appliance.
Consumer should read these instructions before using
the appliance and should retain them for future reference.
IMPORTANT
L'lnstallateur devrait remettre ces instructions au propriétaire
de l'appareil. le propriétaire pour sa part devrait le lire avant
toute utilisation de l'appareil et penser
à
conserver le document
pour utilisation ultérieure.

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKEA SNESSLINGE

  • Page 1 SNESSLINGE IMPORTANT Installer should leave these instructions with appliance. Consumer should read these instructions before using the appliance and should retain them for future reference. IMPORTANT L'lnstallateur devrait remettre ces instructions au propriétaire de l'appareil. le propriétaire pour sa part devrait le lire avant toute utilisation de l'appareil et penser à...
  • Page 43 FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : Lisez toutes les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit. AVERTISSEMENT : Si les informations contenues dans ce manuel ne sont pas suivies exactement , un incendie ou une explosion peut entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort.
  • Page 44: Important

    FRANÇAIS — Ne pas stocker ou utiliser d'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. — QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ  N'essayez pas d'allumer un appareil. ...
  • Page 45 FRANÇAIS Veuillez lire ces instructions avant l'installation ou en utilisant votre appareil ! Nous souhaitons que vous obteniez les meilleures performances avec votre produit fabriqué dans des installations modernes et soumis à des procédures strictes de contrôle de la qualité. Par conséquent, nous vous conseillons de lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser votre produit et de le conserver pour référence future.
  • Page 46 FRANÇAIS Veuillez consulter www.IKEA.com pour la liste complète des personnes nommées par IKEA. Fournisseur de services après-vente et numéros de téléphone nationaux relatifs. Veuillez enregistrer votre modèle et vos numéros de série ci-dessous pour référence. Pour S/N, veuillez aller au chapitre DES DONNÉES TECHNIQUES.
  • Page 47 Description du produit ......60 Transport futur ........65 Présentation du produit ......61 Dépannage ..........85 Affichage ..........61 Caractéristiques techniques ....86 Emplacement de la plaque signalétique62 Garantie limitée IKEA ......87 Contenu du colis ........62 Préparation et première utilisation ..65...
  • Page 48: Informations De Sécurité

    FRANÇAIS Informations de sécurité Veillez à respecter tous les par une personne responsable de avertissements et mises en garde leur sécurité. énumérés. Recherchez •Porter des vêtements appropriés – particulièrement les icônes avec des Les vêtements amples ou suspendus points d'exclamation à l'intérieur. ne doivent jamais être portés lors de L'icône d'information fournira l'utilisation de l'appareil.
  • Page 49 FRANÇAIS produit et un risque de choc ou ATTENTION : N'utilisez pas de d'incendie. revêtement protecteur pour tapisser AVERTISSEMENT : les le four et n'utilisez pas de nettoyant poignées d'ustensile doivent être pour four commercial à moins d'être tournées vers l'intérieur et ne pas certifié...
  • Page 50 FRANÇAIS concernant l'utilisation de l'appareil qualifiées de manière similaire afin de manière sûre et comprennent les d'éviter un danger. dangers impliqués. AVERTISSEMENT : Pendant AVERTISSEMENT : Les enfants l'auto-nettoyage, les surfaces ne doivent pas jouer avec l'appareil. peuvent devenir plus chaudes Le nettoyage et l'entretien par qu'avec une utilisation standard.
  • Page 51 FRANÇAIS mouillés sur des surfaces chaudes un anneau en acier à l'intérieur du peuvent entraîner des brûlures dues bouton. Ne les retirez pas. Sinon, à la vapeur. Ne laissez pas Potholder cela peut être dangereux pour la toucher les éléments chauffants santé...
  • Page 52 FRANÇAIS est utilisé pour essuyer les chauffants peuvent être chauds déversements sur une zone de même s'ils sont de couleur foncée. cuisson chaude, veillez à éviter les Les surfaces intérieures d'un four brûlures de vapeur. Certains deviennent suffisamment chaudes nettoyants peuvent produire des pour provoquer des brûlures.
  • Page 53 FRANÇAIS feu lorsqu'il entrera en contact avec AVERTISSEMENT : Gardez la des surfaces chaudes. zone de l'appareil dégagée et exempte de matériaux combustibles, • Ne pas nettoyer le joint de porte d'essence et d'autres vapeurs Le joint de porte est essentiel pour inflammables.
  • Page 54 FRANÇAIS d'ustensiles de cuisine ou d'aliments Contactez le distributeur de pièces le dans le four lorsqu'ils ne sont pas plus proche de chez vous. utilisés. • La surface arrière du four chauffe • Ne laissez pas de casseroles ou de lorsqu'il est utilisé.
  • Page 55: Sécurité Pour Les Enfants

    FRANÇAIS passages dans le fond du four ou couvrez un rack entier avec des matériaux tels que du papier d'aluminium. Cela bloque le flux d'air à travers le four et peut provoquer une intoxication au monoxyde de carbone. Les doublures en feuille d'aluminium peuvent également •...
  • Page 56: Sécurité Pour Le Gaz

    FRANÇAIS des unités de surface peuvent choc électrique peuvent survenir si devenir suffisamment chaudes pour la cuisinière n'est pas installée par causer des brûlures. Pendant et un installateur ou un électricien après l'utilisation, ne pas toucher ou qualifié. laisser les vêtements ou autres •...
  • Page 57 FRANÇAIS • Ne prenez jamais une casserole (hotte aspirante mécanique). Une enflammée, vous risquez d'être utilisation intensive prolongée de brûlé. l'appareil peut nécessiter une ventilation supplémentaire, par • N'utilisez pas d'eau, y compris des exemple en augmentant le niveau chiffons mouillés ou des serviettes, de ventilation mécanique, le cas une violente explosion de vapeur en échéant.
  • Page 58: Utilisation Prévue

    FRANÇAIS vanne d'arrêt individuelle pendant surchauffe de l'appareil. N'utilisez tout essai de pression du système de jamais l'appareil pour le stockage. tuyauterie d'alimentation en gaz à • Cet appareil ne doit pas être utilisé des pressions d'essai égales ou pour chauffer les assiettes sous la inférieures à...
  • Page 59 FRANÇAIS • Rangez la boîte d'origine de ÉLIMINATION l'appareil et transportez l'appareil ATTENTION : Risque dans son carton d'origine. Suivez les d'étouffement par les matériaux repères imprimés sur le carton. d'emballage ! • Vérifiez l'aspect général de votre Les éléments d'emballage (sacs en équipement en identifiant les plastique, mousse de polystyrène, dommages possibles pendant le...
  • Page 60: Description Du Produit

    FRANÇAIS Description du produit Splashback Pied Brûleurs Tiroir chauffant Panneau de commande Boutons de commande Poignée Porte d'entrée...
  • Page 61: Présentation Du Produit

    FRANÇAIS Présentation du produit Trous de ventilation Brûleur supérieur Étagères métalliques Plaque inférieure du brûleur Moteur de ventilateur ( derrière la Brûleur inférieur plaque d'acier) Lampe Affichage...
  • Page 62: Emplacement De La Plaque Signalétique62

    FRANÇAIS Emplacement de la plaque signalétique Numéro d'arcticule Date de production (Année-Semaine) Date de production (Année-Mois-Jour) Numéro de série Nom de l'arcticule La plaque signalétique est la représentation officielle. Veuillez faire attention à l'étiquette sur le produit. Contenu du colis d'arrêt de l'étagère métallique.
  • Page 63 FRANÇAIS 4 . Adaptador para sartén wok Se utiliza para albergar una sartén wok con fondo redondo. Placer correctement l'étagère métallique avec le porte-rouleaux télescopique et le plateau sur les étagères Les rails télescopiques vous permettent d'installer et de retirer facilement les plateaux et l'étagère métallique.
  • Page 64 éponge et séchez- le avec un chiffon sec. ATTENTION : Vous pouvez télécharger le manuel d'utilisation et le guide d'installation sur www.ikea.com ATTENTION : Pour la conversion de gaz, contactez un service agréé. Étagères de cuisson ACCESSOIRES AIRFRY Il y a 6 positions d'étagères de niveau dans la...
  • Page 65: Préparation Et Première Utilisation

    FRANÇAIS Préparation et première utilisation Conseils pour économiser de AVERTISSEMENT : les surfaces chaudes provoquent des brûlures ! Le produit peut l'énergie être chaud lorsqu'il est utilisé. Ne touchez Les informations suivantes vous aideront à jamais les brûleurs chauds. Éloignez les utiliser votre appareil de manière enfants.
  • Page 66: Ventilateur

    FRANÇAIS du four qui s'aligne avec la position des l'air chaud sort par la porte du four. Ne plateaux. Collez la porte du four aux parois couvrez pas ces ouvertures de ventilation latérales. avec quoi que ce soit. Sinon, le four pourrait Si vous n'avez pas le carton d'origine surchauffer.
  • Page 67: Comment Faire Fonctionner Le Four

    FRANÇAIS Comment faire fonctionner le four l'écran, avec les mots « horloge » et « heure ». 2. À l'aide du clavier, commencez à entrer l'heure de la journée. Par exemple, A Symbole de la température interne supposons qu'il soit 10h26. Entrez 1,0,2,6. B Affichage de l'horloge active Dès que vous commencez à...
  • Page 68 FRANÇAIS RÉGLAGE DE la température unıt (°F /°C) 24 heures 12 heures 24 heures 12 heures 1. Appuyez sur la touche « Paramètres » à 11h00 11h00 23h00 23h00 plusieurs reprises jusqu'à ce que « F/C » commence à clignoter à l'écran. 3.
  • Page 69 FRANÇAIS éviter que les poignées ne chauffent. Ne Usıng les brûleurs placez pas de récipients déséquilibrés et facilement inclinables sur la table de cuisson. • Ne placez pas de récipients et de casseroles vides sur les zones de cuisson allumées. Ils pourraient être endommagés. •...
  • Page 70 FRANÇAIS Brûleur pour wok • Les brûleurs pour wok vous aident à cuisiner plus rapidement. Le wok, qui est particulièrement utilisé dans la cuisine asiatique, est une sorte de poêle profonde 2. À l'aide du clavier numérique, entrez la et plate en tôle, qui est utilisée pour cuire période souhaitée.
  • Page 71: Verrouillage À Clé (En Cours D'activation)

    FRANÇAIS Sélection du temps de cuisson 1. Sélectionnez la fonction de four souhaitée. (par exemple : Cuire) Une • Dans ce mode de fonctionnement, vous température par défaut sera également pouvez régler le temps de cuisson. affichée. • Mettez votre repas dans le four et fermez 2.
  • Page 72: Torréfaction

    FRANÇAIS Verrouillage (désactivation) légumes à haute teneur en eau sont particulièrement adaptés au grillage. • Le verrouillage à clé est désactivé en appuyant sur la touche 0-Key Lock parmi les • Distribuez les pièces directement sur chiffres à droite de l'écran pendant environ l'étagère métallique.
  • Page 73 FRANÇAIS Modes functıon du four Cuire La chaleur rayonne de l'élément de cuisson, situé au fond de la cavité du four, tandis que le ventilateur de convection fait circuler la chaleur dans tout le four. Le mode cuisson par convection peut être utilisé pour cuire une variété...
  • Page 74 FRANÇAIS en fonction de la taille, du poids, de grille.Vous pouvez utiliser un couvercle ou des l'épaisseur, de la température de départ et de sacs à rôtir dans ce mode. Suivez les la préférence personnelle en matière de instructions du fabricant pour le sac de cuisson.
  • Page 75 FRANÇAIS Airfry. Lorsque l'accessoire Airfry est utilisé • Nettoyez régulièrement les filtres à graisse avec des fonctions où les brûleurs du four de votre hotte aspirante. fonctionnent (cuisson, cuisson par convection, • Gardez le four exempt d'accumulation de rôti, rôti par convection, etc.), l'huile qui tombe graisse.
  • Page 76 FRANÇAIS cuillères de service, etc. avant de placer les fonction s'allume sur l'écran, entrez la plats dans le tiroir chauffant. température souhaitée avec le clavier numérique, puis appuyez sur la touche Attention : Placez l'étagère métallique que Démarrer. Pour annuler le cycle, appuyez sur vous utilisez pour le four retourné, dans le la touche «...
  • Page 77 FRANÇAIS Dinde de première qualité Maintien au chaud Cette fonction du four est disponible en Cette fonction du four est disponible en appuyant sur « Plus de fonctions » sur le pavé appuyant sur « Plus de fonctions » sur le pavé tactile jusqu'à...
  • Page 78 FRANÇAIS 200-800 g(40-80 Pâtisserie surgelée Cuire AirFry 220 °C(430 °F) 25 … 35 pièces) Ailes de poulet/pilons de AirFry 220 °C(430 °F) 40 ... 50 500-1500 g poulet Poisson croquant surgelé Cuire AirFry 220 °C(430 °F) 15 ... 25 500-1500 g (doigts de poisson) Poisson entier (bar) AirFry...
  • Page 79 FRANÇAIS (25 mm) à 1,5" (38 mm) entre les casseroles et le mur du four. Les gâteaux sont positionnés avec les gâteaux de la grille supérieure vers l'avant du four et les gâteaux de la grille Cuisson par 175 °C (350 8"...
  • Page 80 FRANÇAIS °F) dans la cuisse. Bœuf haché, (0,3" - 0,5" Côté 1: 5 - 7 Placez le plateau à griller au Gril Élevé Célibataire Plateau à griller d'épaisseur,6 Côté 2: 3 - 5 centre sous l'élément gril. galettes) Hamburger, congelé(0,3" - Côté...
  • Page 81: Entretien Et Nettoyage Fonction D'auto-Nettoyage

    FRANÇAIS Entretien et nettoyage Fonction d'auto-nettoyage AVERTISSEMENT : Si le four est chaud, le mode autonettoyage ne peut pas être utilisé tant que le four n'est pas froid. En cas de dysfonctionnement du mod d'auto-nettoyage (coupure de courant), éteignez le four et débranchez l'alimentation électrique, puis appelez le service après-vente.
  • Page 82 FRANÇAIS 4. S'il y a un feu dans le four pendant l'auto- nettoyage, éteignez le four et attendez que le feu s'éteigne. Ne forcez pas la porte à s'ouvrir. L'introduction d'air frais à des températures autonettoyantes peut entraîner une explosion de flamme du four.
  • Page 83 FRANÇAIS forcer la porte à s'ouvrir ou à se fermer, la Remplacement de la lampe du four charnière pourrait être endommagée et des AVERTISSEMENT : les surfaces chaudes blessures pourraient en résulter. provoquent des brûlures ! • Ne posez pas la porte retirée sur des objets Avant de remplacer la lampe du four, assurez- tranchants ou pointus, car cela pourrait casser vous que le produit est déconnecté...
  • Page 84 FRANÇAIS Retrait de la lampe carrée : Retrait des étagères métalliques : Les lumières du four peuvent être éclairées avec la touche lumineuse. Les lumières s'allument lorsque la porte est ouverte ou lorsque le four est en cycle de cuisson. Retirez les 4 vis sur les parois latérales du Les lumières du four ne sont pas allumées pendant l'autonettoyage.
  • Page 85: Dépannage

    FRANÇAIS Dépannage Consultez l'agent de service agréé ou le technicien titulaire d'une licence ou le revendeur où vous avez acheté le produit si vous ne pouvez pas remédier au problème bien que vous ayez mis en œuvre les instructions de cette section. N'essayez jamais de réparer vous-même un produit défectueux.
  • Page 86: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Caractéristiques techniques GÉNÉRAL Hauteur hors tout 36" (914 mm) Largeur hors tout 29 - 13/16po (757 mm) Profondeur globale 28 - 3/4" (730 mm) Puissance électrique totale 1,03 kW Connexion électrique/ Fusible 120 V~;60 Hz 8,6 A Type de câble/section transversale/ longueur SJT 3x18 / AWG / max.
  • Page 87: Garantie Limitée Ikea

    Qui exécutera le service ? causés par des conditions environnementales anormales. IKEA « Prestataire de services » fournira le • Pièces consommables, y compris les piles service par le biais de ses propres et les lampes.
  • Page 88 FRANÇAIS survenir pendant le transport. Cependant, si • demander des éclaircissements sur les IKEA livre le produit à l'adresse de livraison fonctions des appareils IKEA. du client, les dommages causés au produit lors de cette livraison seront couverts par IKEA.
  • Page 89 Sitio Web : PORTO RICO - PORTO RICO - PORTO RICO Site web - Site web - Sitio web : IKEA.pr RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - RÉPUBLIQUE DOMINICAINE - REPÚBLICA DOMINICANA Site web - Site web - Sitio web : IKEA.com.do...
  • Page 90 FRANÇAIS...
  • Page 91 FRANÇAIS...
  • Page 92 © Inter IKEA Systems B.V. 2024 50111 AA-2498896-4...

Table des Matières