IKEA SMAKSAK Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Fours
  5. SMAKSAK
  6. Mode d'emploi

IKEA SMAKSAK Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SMAKSAK:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SMAKSAK
FR
IT
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour IKEA SMAKSAK

Sommaire des Matières pour IKEA SMAKSAK

  • Page 1 SMAKSAK...
  • Page 2 Vous trouverez la liste complète des centres de service après-vente choisis par IKEA et leurs numéros de téléphone respectifs à la fin de cette notice. ITALIANO Consultare l'elenco completo dei Centri di Assistenza nominati da IKEA e dei relativi numeri di telefono nell'ultima pagina del presente manuale.
  • Page 3 FRANÇAIS ITALIANO...

  • Page 4: Table Des Matières

    Rendement énergétique Avant la première utilisation En matière de protection de Utilisation quotidienne l'environnement Fonctions de l'horloge GARANTIE IKEA GARANTIE IKEA - Utilisation des accessoires FRANCE Fonctions supplémentaires Sous réserve de modifications. Informations de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les instructions fournies.

  • Page 5: Sécurité Générale

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant l'utilisation. Tenez les enfants et les animaux éloignés de l’appareil lorsqu’il est en cours d’utilisation et de refroidissement. Si l'appareil est équipé d'un dispositif de sécurité enfants, • nous vous recommandons de l'activer.

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS Avant le nettoyage par pyrolyse, retirez tous les accessoires • et les dépôts/déversements excessifs de la cavité du four. Pour retirer les supports de grille, tirez d'abord l'avant du • support de grille, puis l'arrière à distance des parois latérales.

  • Page 7: Utilisation

    FRANÇAIS • Tous les raccordements électriques Utilisation doivent être effectués par un électricien AVERTISSEMENT! Risque de qualifié. blessures, de brûlures, • L’appareil doit être relié à la terre. d'électrocution ou d'explosion. • Assurez-vous que les paramètres figurant sur la plaque signalétique correspondent •...

  • Page 8: Nettoyage Par Pyrolyse

    FRANÇAIS – Installez ou retirez les accessoires Nettoyage par pyrolyse avec précautions. AVERTISSEMENT! Risque de • La décoloration de l'émail ou de l'acier blessures / d’incendie / d’émissions inoxydable est sans effet sur les de fumées en mode Pyrolyse. performances de l'appareil. •...

  • Page 9: Éclairage Interne

    FRANÇAIS des opérations à haute température qui électroménagers, telles que la peuvent libérer des fumées provenant température, les vibrations, l’humidité, ou des résidus de cuisson et des matériaux sont conçues pour signaler des de construction, il est donc fortement informations sur le statut opérationnel de conseillé...

  • Page 10: Description De L'appareil

    FRANÇAIS Vous pouvez également consulter le Le fabricant ne pourra être tenu tableau : pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de Puissance totale (W) Section du câble sécurité du chapitre « Consignes (mm²) de sécurité ». maximum 1 380 3 x 0.75 Ce four n'est fourni qu'avec un câble d'alimentation.

  • Page 11: Bandeau De Commande

    FRANÇAIS Bandeau de commande Touches Touche sensitive Fonction Description OPTIONS Pour régler les fonctions de l'horloge. Pour vérifier la température du four. Utilisez-la uniquement lorsqu'un mode de cuisson est en cours. DÉPART Pour activer un mode de cuisson. Pour confirmer. Affichage A.

  • Page 12: Utilisation Du Verrouillage Mécanique De La Porte

    FRANÇAIS 2. Ouvrez la porte. 1. Réglez la fonction . Réglez la Fermez la porte du four sans tirer la sécurité température maximale. enfants. 2. Laissez le four en fonctionnement Pour désactiver la sécurité enfants, ouvrez la pendant 1 heure. porte du four et désactivez la sécurité...
  • Page 13 FRANÇAIS Mode de Utilisation Mode de Utilisation cuisson cuisson Pour faire cuire sur trois ni‐ Pour ajouter de l'humidité en veaux en même temps et cours de cuisson. Pour obte‐ pour déshydrater des ali‐ nir une belle couleur et une Cuisson à...

  • Page 14: Indicateur De Chauffe

    FRANÇAIS Réglage d'un mode de cuisson Le bac de la cavité a une contenance maximale de 250 ml. 1. Tournez la manette des modes de Remplissez le bac de la cavité d'eau cuisson pour sélectionner un mode de uniquement lorsque le four est froid. cuisson.

  • Page 15: Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS Fonctions de l'horloge Tableau des fonctions de l'horloge Réglage et modification de l'heure Lorsque vous branchez l'appareil pour la Fonction de Utilisation première fois à l'alimentation électrique, l'horloge attendez que et « 12:00 » s'affichent. Pour indiquer ou changer "«...

  • Page 16: Réglage De La Fonction Fin

    FRANÇAIS Cette fonction n'est pas compatible avec Le four s'allume automatiquement plus tard, Pyrolyse et avec certaines fonctions du four. fonctionne pendant la DURÉE réglée, et s'arrête à l'heure de FIN choisie. Réglage de la fonction FIN À l'heure de FIN indiquée, un signal sonore retentit pendant 2 minutes.

  • Page 17: Utilisation Des Accessoires

    FRANÇAIS Utilisation des accessoires AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Installation des accessoires Grille métallique : Poussez la grille entre les barres de guidage des supports de grille et assurez-vous que les pieds sont orientés vers le bas. Les petites indentations sur le dessus apportent plus de sécurité.

  • Page 18: Utilisation Des Rails Télescopiques

    FRANÇAIS 3. Insérez la pointe de la sonde à viande AVERTISSEMENT! Soyez prudent dans la prise, en haut de la cavité. lorsque vous retirez la pointe et débranchez la fiche de la sonde à viande. La sonde à viande est très chaude.

  • Page 19: Fonctions Supplémentaires

    FRANÇAIS Assurez-vous d'avoir poussé complètement les rails télescopiques dans le four avant de fermer la porte du four. °C °C AVERTISSEMENT! Reportez-vous au chapitre « Description de l'appareil ». Tirez sur les rails Placez la grille télescopiques de métallique sur les droite et de gauche rails télescopiques et pour les sortir.

  • Page 20: Thermostat De Sécurité

    FRANÇAIS refroidissement continue à fonctionner surchauffe dangereuse. Pour éviter cela, le jusqu'à ce que le four refroidisse. four dispose d'un thermostat de sécurité interrompant l'alimentation électrique. Le Thermostat de sécurité four se remet automatiquement en fonctionnement lorsque la température Un mauvais fonctionnement du four ou des baisse.
  • Page 21 FRANÇAIS Plat Accessoires Température Positions Durée (min) (°C) des grilles Petits pains Plateau de cuisson ou plat 20 - 30 (12 morceaux) à rôtir Petits pains, Plateau de cuisson ou plat 30 - 40 9 morceaux à rôtir Pizza surgelée, grille métallique 10 - 15 0,35 kg...
  • Page 22 FRANÇAIS Plat Accessoires Température Positions Durée (min) (°C) des grilles Biscuits sablés, Plateau de cuisson ou plat 25 - 35 20 biscuits à rôtir Tartelettes, 8 gâ‐ Plateau de cuisson ou plat 20 - 30 teaux à rôtir Légumes po‐ Plateau de cuisson ou plat 35 - 45 chés, 0,4 kg...

  • Page 23: Informations Pour Les Instituts De Test

    FRANÇAIS Informations pour les instituts de test Tests conformément à la norme IEC 60350-1. Plat Fonction Accessoi‐ Posi‐ Tempé‐ Durée (min) Remarques tions rature (°C) grilles Petit gâ‐ Convention‐ Plateau 20 - 30 Déposez 20 petits teau nel (chauffa‐ de cuis‐ gâteaux sur un ge haut/bas) plateau de cuis‐...
  • Page 24 Préchauffez le four pendant 3 mi‐ nutes. Tableaux de cuisson Internet www.ikea.fr. Pour trouver le bon Livre de recettes, vérifiez la référence du Pour consulter des tableaux de cuisson produit sur la plaque signalétique apposée supplémentaires, reportez-vous au Livre de sur le cadre avant de la cavité...

  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Remarques concernant l'entretien Nettoyez la façade du four avec un chiffon doux, de l’eau tiède et un déter‐ gent doux. Utilisez une solution de nettoyage pour nettoyer les surfaces métalliques. Nettoyez les taches avec un détergent doux.

  • Page 26: Comment Utiliser : Nettoyage Par Pyrolyse

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Avant d’effectuer une fonction d’autonettoyage par pyrolyse ou la fonction Première utilisation, veuillez retirer de la cavité du four : • Tout résidu alimentaire excessif, déversement d’huile ou de graisse ou dépôt. 2. Écartez l'avant du support de grille de la •...

  • Page 27: Nettoyage Conseillé

    FRANÇAIS 1. Ouvrez la porte entièrement et N’ouvrez pas la porte avant la fin maintenez les deux charnières. de la procédure. Cela entraînera l’abandon de la procédure. Lorsque le four a refroidi, la porte se déverrouille automatiquement. 4. Lorsque le nettoyage par pyrolyse est terminé, l'heure s'affiche à...

  • Page 28: Comment Remplacer : Éclairage

    FRANÇAIS 6. Retirez le cache de la porte en le tirant Lorsque le cadre de la porte est installé vers l'avant. correctement, il émet un clic. 7. Prenez les panneaux de verre de la porte par leur bord supérieur et tirez-les doucement, un par un.

  • Page 29: Dépannage

    FRANÇAIS Lampe arrière Étape 1 Tournez le diffuseur en verre pour le retirer. Étape 2 Nettoyez le diffuseur en verre. Étape 3 Remplacez l’ampoule par une ampoule adéquate résistant à une température de 300 °C. Étape 4 Installez le diffuseur en verre. Dépannage AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la...
  • Page 30 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution De la vapeur et de la conden‐ Le plat est resté trop long‐ Ne laissez pas les plats dans sation se forment sur les ali‐ temps dans le four. le four pendant plus de 15 à ments et dans la cavité...

  • Page 31: Données De Maintenance

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution De l'eau s'écoule du bac de la Le bac de la cavité est trop Éteignez le four et assurez- cavité. rempli. vous que l'appareil est froid. Épongez l'excédent d'eau. Versez la quantité d'eau adaptée dans le bac de la ca‐ vité.

  • Page 32: Rendement Énergétique

    50 - 60 Hz Nombre de fonctions Rendement énergétique Informations produit et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur IKEA SMAKSAK 304.131.22 Identification du modèle SMAKSAK 704.116.73 Index d'efficacité énergétique 81.2 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐...

  • Page 33: Économie D'énergie

    FRANÇAIS EN 60350-1 - Appareils de cuisson domestiques électriques - Partie 1 : Plages, fours, fours à vapeur et grils - Méthodes de mesure des performances. Économie d'énergie est supérieur à 30 minutes, les éléments chauffants se désactivent automatiquement Ce four est doté de plus tôt.

  • Page 34: Garantie Ikea

    Qu'est-ce qui n'est pas couvert par la compter de la date d'achat de votre appareil garantie ? chez IKEA. Le ticket de caisse est nécessaire • L'usure normale. comme preuve d'achat. Si les travaux • Les dommages causés délibérément ou d'entretien sons effectués sous garantie, cela...
  • Page 35 IKEA : transporte le produit chez lui ou à une N'hésitez pas à contacter le Service après- autre adresse, IKEA ne pourra en aucun vente IKEA pour : cas être tenu responsable des dommages 1. effectuer une réclamation dans le cadre survenant pendant le transport.

  • Page 36: Garantie Ikea - France

    Veuillez noter que la fin de cette notice. Vous le ticket de caisse contient aussi le trouverez tous les numéros de nom et le numéro de l'article IKEA téléphone utiles dans la notice (code à 8 chiffres) de chaque d'utilisation correspondant à...
  • Page 37 : La présente garantie est valable cinq (5) ans à compter de la date d’achat chez IKEA d’un • Que l’acheteur honore ses engagements appareil électroménager de l’assortiment financiers envers le vendeur ;...
  • Page 38 ? couverts par la garantie ? Dans le cadre de cette garantie, le La garantie IKEA de cinq (5) ans couvre tous prestataire de service désigné par IKEA, les appareils électroménagers de examinera le produit. Si après vérification, et l’assortiment cuisines, hors appareils de la...
  • Page 39 Lorsque l’appareil est chimiques ou électrochimiques, la rouille, livré par IKEA, les dommages résultant du la corrosion, ou un dégât des eaux transport seront pris en charge par IKEA. résultant entre autres, d’un taux de Le client doit vérifier ses colis et porter...
  • Page 40 à l’acheteur sous l'appareil IKEA dans un meuble de forme d’échantillon ou de modèle ; cuisine IKEA prévu à cet effet. Le service • présenter les qualités qu’un acheteur n’inclut toutefois pas les informations peut légitimement attendre eu égard aux relatives : déclarations publiques faites par le...
  • Page 41 Si vous avez des questions supplémentaires sur les conditions d’application des garanties IKEA (étendues et limites, produits couverts), adressez-vous à votre magasin IKEA le plus proche. Adresse et horaires sur le site www.IKEA.fr, dans le catalogue IKEA ou par téléphone au 0825 10 3000 (0,15€/mn).
  • Page 76 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2022 AA-2048966-5...

Ce manuel est également adapté pour:

704.116.73

Table des Matières