Les langues disponibles

Les langues disponibles

Users Manual
Mode d'emploi
Bedienungshandbuch
Manual de uso
AC40C
AD40B
Mini Clamp Meters
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Amprobe AC40C

  • Page 13 AC40C AD40B Mini Clamp Meters Mode d’emploi AC40C_Rev001 © 2009 Amprobe Test Tools. Tous droits réservés.
  • Page 14: Limites De Garantie Et De Responsabilité

    à appliquer une garantie plus étendue au nom d’Amprobe. Pour bénéficier de la garantie, renvoyez le produit accompagné d’un justificatif d’achat auprès d’un centre de services agréé par Amprobe Test Tools ou d’un distributeur ou d’un revendeur Amprobe. Voir la section Réparation pour tous les détails. La présente garantie est le seul et exclusif recours toutes autres garanties, explicites, implicites ou statutaires, notamment le cas échéant les garanties de qualité...
  • Page 15 Data Hold l et unités, plus, pour les instrument AC: ACB, DCF, polarité, et continuité R. ➐ Entrées: Pour les mesures de tension, de résistance et de continuité, connectez toujours le cordon de mesure noir à l’entrée COM, et le rouge à l’entrée “+” (AC40C).
  • Page 16 Introduction ................... 16 Désemballage et inspection ............ 16 Mesure de Courant Alternatif (fig. 1) .......... 16 Mesure de Tension Continue et Alternative (AC40C) (fig. 2) ..17 Mesure de Résistance et de Continuité (AC40C) (fig. 3) ..... 17 Maintien d’Affichage ..............17 Spécifications .................
  • Page 17: Symboles

    SyMBoLES Se reporter au  Pile mode d’emploi Tension   Double isolation dangereuse  Courant continu Prise de terre Courant Signal sonore alternatif Son application et son retrait à proximité de Conforme aux   conducteurs directives de l’UE sous tension dangereuse sont autorisés.
  • Page 18: Introduction

    INtRoDUCtIoN Le AD40B est des pinces de courant CA à mesure moyenne et indication de valeur efficace (onde sinusoïdale). Le AC40C est des pinces de courant CA à mesure moyenne et indication de valeur efficace (onde sinusoïdale), qui mesurent également les tensions CC et CA, la résistance et la continuité.
  • Page 19: Mesure De Tension Continue Et Alternative (Ac40C) (Fig. 2)

    HOLD peut être appliqué à toutes les fonctions de mesure. SPéCIFICAtIoNS Spécifications générales Afficheur: (AC40C & AD40B) LCD 3-3/4 digits (lecture max. 3999). Indication de polarité: automatique; négative indiquée, positive sous-entendue Indication de Dépassement de Calibre: “OL”.
  • Page 20 Dimensions/Poids, AD40B (LxHxP): 64x190x36mm (2.5 x 7.5 x 1.42) / 250g (0.55 Lb) (avec piles). Dimensions/Poids, AC40C (LxHxP): 64x190x36mm (2.5 x 7.5 x 1.42) / 280 g (0.62 lb) (incl. battery). Accessoires: piles (installées), manuel, sacoche et cordons de test (AC40C) Accessoires de rechange: un jeu de cordons de test - TL245.
  • Page 21 Tension Continue (AC40C) Gamme Précision Résolution 400 V ±(1.0 %lect +5 dgt) 0.1 V 600 V ±(1.0 %lect +5 dgt) Impédance d’entrée: 1 MΩ Protection de surcharge: 600 V rms Tension Alternative (AC40C) Gamme Précision (40 – 450 Hz) Résolution 400 V ±(1.5 %lect +10 dgt)
  • Page 22: Dépannage Et Maintenance

    Tension en circuit ouvert, AC40C: -1.2 V nominal Protection de surcharge, AC40C: 600 Vrms Indication de Continuité (AC40C) Indication sonore et affichage de à R ≤40 Ωpour AC40C. Tension en circuit ouvert, AC40C: -1.2 V nominal Protection de surcharge, AC40C: 600 Vrms Maintien d’Affichage: Pressez HOLD pour maintenir l’affichage...
  • Page 43 Current CAT III 600V HOLD 600V 400A 600V 600V CAT III HOLD 600V 400A 600V...
  • Page 44 600V CAT III HOLD 600V 400A 600V...

Ce manuel est également adapté pour:

Ad40b

Table des Matières