DeWalt DCF870 Guide D'utilisation
Visseuse à chocs hydraulique xr 20v max
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DCF870
XR Hydraulic Impact Driver 20V Max*
Visseuse à chocs hydraulique XR 20V Max*
Destornillador de impacto hidráulico 20V Max* XR
5
Fig. A
8
6
8
3
7
2
Battery pack
1
Battery pack release button
2
Variable speed trigger
3
Forward/reverse control button
4
Chuck collar
5
1/4" hex quick-release chuck
6
Speed selector
7
Worklight
8
Belt hook
9
Mounting screw
10
Main handle
11
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
8
Bloc-piles
1
Bouton de libération du bloc-piles
2
Gâchette
3
Bouton de marche avant/arrière
4
Collier de mandrin
5
Mandrin hexagonal automatique
6
de 1/4 po
Sélecteur de mode
7
Lampe de travail
8
Crochet de ceinture
9
Vis de montage
10
Poignée principale
11
Manual de instrucciones
4
11
1
1-800-4-D
Instruction Manual
Guide D'utilisation
9
10
Paquete de batería
1
Botón de liberación de batería
2
Interruptor de gatillo
3
Botón de avance y reversa
4
Collar del porta brocas
5
Porta brocas hexagonal de
6
liberación rápida de 1/4"
Selector de modo
7
Luz de trabajo
8
Gancho para cinturón
9
Tornillo de montaje
10
Manija principal
11
WALT
E
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeWalt DCF870
Sommaire des Matières pour DeWalt DCF870
- Page 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCF870 XR Hydraulic Impact Driver 20V Max* Visseuse à chocs hydraulique XR 20V Max* Destornillador de impacto hidráulico 20V Max* XR Fig. A Battery pack Bloc-piles Paquete de batería Battery pack release button Bouton de libération du bloc-piles Botón de liberación de batería...
-
Page 2: Définitions : Symboles Et Termes D'alarmes Sécurité
WARNING: Read all safety AVERTISSEMENT : lire tous les ADVERTENCIA: Lea todas las warnings, instructions, avertissements de sécurité, les advertencias de seguridad, illustrations, and instructions, les illustrations instrucciones, ilustraciones y et les caractéristiques de ce especificaciones de este specifications in this manual, manuel, y compris les sections manual, incluyendo las including the battery and... - Page 3 Fig. B Fig. C Fig. E Fig. D Fig. F...
-
Page 9: Sécurité Personnelle
FRAnçAis Utilisation Prévue L’utilisation d’une rallonge conçue pour l’extérieur réduira les risques de choc électrique. Cette visseuse à chocs est conçue pour les applications de fixations et de perçage à chocs professionnelles. La fonction f ) S’il est impossible d’éviter l’utilisation d’un outil à... -
Page 10: Utilisation Et Entretien Du Bloc-Piles
FRAnçAis c ) Débranchez la fiche de la prise électrique et, si g ) Suivre toutes les instructions de recharge et ne rechargez pas le bloc‑piles ou l’outil à des températures amovible, retirez le bloc‑piles de l’outil avant d’effectuer hors de la plage de température indiquée dans les tout ajustement, changement et entreposage de celui‑ci. - Page 11 FRAnçAis • Protection respiratoire NIOSH/OSHA/MSHA. n ......vitesse nominale ..... portez une protection PSI ......livres par pouce AVERTISSEMENT : certaines poussières créées par le respiratoire carré ponçage mécanique, le sciage, l’aiguisage, le perçage et autres ..... portez une activités de construction contiennent des produits chimiques ......
-
Page 12: Gâchette De Vitesse Variable Et Bouton De Commande Avant/Arrière (Fig. A)
FRAnçAis AVERTISSEMENT : afin de réduire tout risque de graves 2. Pour sélectionner le Mode 2 (réglage à vitesse élevée), éteignez l’outil et laissez-le s’arrêter. Faites glisser le blessures, veillez à TOUJOURS tenir l'outil fermement pour sélecteur de vitesse en position centrale. 7 ... -
Page 13: Nettoyage
WALT entraîne une augmentation du couple de serrage. (1‑800‑433‑9258) ou consultez notre site web : L’utilisation d’une durée de fixation supérieure à celle www.dewalt.com. recommandée peut entraîner une contrainte excessive sur les fixations, leur arrachement ou leur endommagement. Accessoires à percussion Puce Tool Connect (Fig. A, F) -
Page 14: Garantie Limitée De Trois Ans
Federal Consumer Safety Act. Inscrivez-vous en ligne sur www.dewalt.com/account‑login. Garantie limitée de trois ans Pour les conditions de la garantie, consultez le site www.dewalt.com/support/warranty. - Page 24 Compatible battery packs and chargers / Blocs‑piles et chargeurs compatibles / Baterías y cargadores compatibles Battery Packs DCB201, DCB203, DCB203G, DCB204, DCB204BT, DCB205, DCB205G, DCB205BT, DCB206, DCB208, DCB210, DCB230, DCB240, Blocs-piles DCBP034, DCBP520, DCB606, DCB609, DCB609G, DCB612, DCB615 Baterías Chargers Chargeurs DCB094, DCB102, DCB103, DCB104, DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132, DCB1102, DCB1104, DCB1106, DCB1112 Cargadores...