Anschluss Der Druckdampfl Eitung An Einen Ultimatesam-Verteiler; Anschluss Eines Atmosphärischen Dampferzeugers (Befeuchter) An Einen Ultimatesam-Verteiler - Carel ultimateSAM Mode D'emploi

GER
NB: Bei Ventiltypen "*****FH*0*" wird der elektronische Stellantrieb
mitgeliefert. Die o.g. Teilenummer (SAKAE00200) ist nur zur
Bestellung von Ersatzteilen (nur Antrieb) zu verwenden.
Wahl des pneumatischen Stellantriebs
Ventiltyp *****F0*0*
*****H0*0*
SAKV0**A*0 n.v.
SAKV0**B*0
SAKV0**C*0 n.v.
SAKV0**D*0
SAKV0**E*0
SAKV0**F*0
SAKV0**G*0
SAKV0**H*0 n.v.
SAKV0**I*0 n.v.
SAKV0**J*0
SAKV0**K*0 n.v.
SAKV0**L*0 n.v.
Für die Abmessungen und Gewichte der Stellantriebe siehe das
Handbuch "Technische Spezifi kationen". Dieses liefert auch die Angaben
für das von den Stellantrieben verlangte Steuersignal.
4.4 Anschluss der Druckdampfl eitung an
einen ultimateSAM-Verteiler
1
3
2
4
Fig. 4.a
•
Im Falle von Regelventilen mit gewindegebohrten Anschlüssen
SAKV****U* in Kombination mit einem optionalen Bausatz SAKR****U*
sind die Adapter an das Ventil gemäß Fig. 4.a anzuschließen.
• Den Stellantrieb SAKA******  an das Regelventil anschließen ‚.
•
Ventil/Stellantrieb zusammen an den Einlassadapter des Verteilers
anschließen. Für die maximale Effi zienz müsste das Ventil direkt an den
Einlassadapter des Verteilers angeschlossen werden. Falls es nötig ist, eine
Verbindungsleitung dazwischen einzubauen, muss diese so kurz wie
möglich sein. Der Stellantrieb muss nach oben ausgerichtet sein (siehe
Fig. 1.k und 4.c).
•
Die Adapter und die Bauteile der optionalen Filter-ƒ/Kondensatableiter-
Bausätze „SAKT****** montieren und alles zusammen an das Ventil
anschließen. Die optimale Installation der Filter erfolgt horizontal,
wenngleich der Filter im Bedarfsfall auch nach unten ausgerichtet
installiert werden kann. Die horizontale Position vermeidet, dass
sich das Wasser am Filterboden ansammelt, und minimiert somit die
Mitführung von Tropfen im Dampffl uss.
Fig. 4.c
"ultimateSAM - user" +0300070FD - rel. 1.0 - 23.05.2013
Materialcodes, Druck, Märkte
*****00*U* *****0H*U*
SAKAP001U0 n.v.
SAKAP001U0 SAKAP002U0
SAKAP001U0 SAKAP003U0
SAKAP002U0 SAKAP003U0
SAKAP003U0 n.v.
n.v. n.v.
3
4
Fig. 4.b
NB:
Die oben
dargestellten Siphone
sind nicht Bestandteil
des ultimateSAM-
Systems.
4.5 Anschluss eines atmosphärischen
Dampferzeugers (Befeuchter) an einen
ultimateSAM-Verteiler
Tab. 4.g
1
2
NB: Die oben dargestellten Adapter und Dampfl eitungen sind
optional verfügbar. Die dargestellten Siphone sind nicht
Bestandteil des ultimateSAM-Systems.
•
Der Verteiler müsste höher als der Befeuchter positioniert werden,
damit das Kondensat zum Befeuchter zurückfl ießen kann.
1.
Wird ein Gummischlauch verwendet, um den Verteiler an den
Befeuchter anzuschließen, müsste ein Mindestgrad von 20° (mittlere
Neigung) zwischen dem Befeuchterauslass und dem Verteilereinlass
beibehalten werden.
2.
Wird eine Rohrleitung für den Anschluss des Verteilers an den
Befeuchter verwendet, muss eine Mindestneigung von 1% (~1
cm pro Meter) vorliegen, um den Rückfl uss des Kondensats zum
Befeuchter zu ermöglichen.
•
Wird ein Doppel- oder Vierfachadapter verwendet, kann das
Verlängerungsstück von 150 mm (6") in jenen Anwendungen eingesetzt
werden, die mehr Raum zwischen dem Verteilerrahmen und der
Luftkanalwand erfordern. Das Verlängerungsstück erforderlichenfalls
am Verteilerrohr installieren.
20
Fig. 4.d
20° min.
Fig. 4.e