Homelite F2015 Manuel D'utilisation page 240

Table des Matières

Les langues disponibles

éèàëÄçàÖ

29. èÓÎÓÊÂÌËÂ Á‡ ‡·ÓÚ‡

30. èÓÎÛÓÚ‚ÓÂÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

31. á‡Ú‚ÓÂÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ

32. ÅÛÚÓÌ Á‡ ËÁ‚‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ‚˙ÊÂÚÓ

33. éÚ‚ÓË

34. ì¯Ë

35. á‡‰‚ËÊ‚‡˘ ‚‡Î

36. èÛÊËÌ‡

37. è˙‚Ó ‚˙ÊÂ

38. ä‡Ì‡Î

39. ëÚÂÎÍË Ì‡ ÓÎÍ‡Ú‡

40. êÓÎÍ‡

41. á‡Ú‚Ó

42. ä‡Ô‡Í

43. îËÎÚ˙

44. ä‡Ô‡Í Ì‡ ‚˙Á‰Û¯ÌËﬂ ÙËÎÚ˙

45. ä‡Ô‡˜Í‡ Á‡ „ÓË‚ÓÚÓ

46. ÇÚÓÓ ‚˙ÊÂ

åéçíàêÄçÖ

åéçíàêÄçÖ çÄ èêÖÑèÄáàíÖãü ëêÖôì

íêÖÇÄ (îË„. 2)

ÇÁÂÏÂÚÂ „‡ÈÍ‡ "ÔÂ˜‡ÚÍ‡" (14), ÔÎÓÒÍ‡Ú‡ ¯‡È·‡ (16),

■

Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ¯‡È·‡ (15) Ë ·ÓÎÚ (12) ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡

Ò ˜‡ÒÚËÚÂ.

èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ ÒÂ˘Û ÚÂ‚‡ (5) ‚˙ıÛ

■

Ú˙·Ì‡Ú‡ ‰˙ÊÍ‡ Ì‡ „Î‡‚‡Ú‡ (3), ‚˙ıÛ ‰˙Ê‡˜‡ (13).

èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ·ÓÎÚ‡ ‚ ÓÚ‚ÂÒÚËﬂÚ‡ Ì‡ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ ÒÂ˘Û

■

ÚÂ‚‡ Ë ‚ ÚÂÁË Ì‡ ‰˙Ê‡˜‡.

èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÔÎÓÒÍ‡Ú‡ ¯‡È·‡, Á‡ÒÚÓÔÓﬂ‚‡˘‡Ú‡ ¯‡È·‡ Ë

■

„‡ÈÍ‡Ú‡ "ÔÂ˜‡ÚÍ‡".

á‡ÚÂ„ÌÂÚÂ ÏÌÓ„Ó ‰Ó·Â.

■

èêÖÑçÄ ÑêöÜäÄ (îË„. 3)

■

ÇÁÂÏÂÚÂ ÔÂ‰Ì‡Ú‡ ‰˙ÊÍ‡, ‚ËÌÚ‡ Ë „‡ÈÍ‡Ú‡ "ÔÂ˜‡ÚÍ‡"

ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ Ò ˜‡ÒÚËÚÂ.

■

åÓÌÚË‡ÈÚÂ ÔÂ‰Ì‡Ú‡ ‰˙ÊÍ‡ ‚˙ıÛ Ú˙·Ì‡Ú‡ Ë ﬂ

ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‚ Û‰Ó·ÌÓ ‡·ÓÚÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.

è˙ıÌÂÚÂ ‚ËÌÚ‡ ‚ ‰˙ÊÍ‡Ú‡ ÒÔÓÂ‰ ÔÓÍ‡Á‡ÌÓÚÓ Ì‡

■

ÙË„Û‡ 3 Ë ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ „‡ÈÍ‡Ú‡ "ÔÂ˜‡ÚÍ‡".

á‡ÚÂ„ÌÂÚÂ ÏÌÓ„Ó ‰Ó·Â „‡ÈÍ‡Ú‡ "ÔÂ˜‡ÚÍ‡".

■

ÅÂÎÂÊÍ‡: çÂ ÒÂ ÓÔËÚ‚‡ÈÚÂ ‰‡ Ï‡ı‡ÚÂ ËÎË Â„ÛÎË‡ÚÂ

‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌ‡Ú‡ ‚ÚÛÎÍ‡. íﬂ Ó„‡ÌË˜‡‚‡ „ÓÌ‡Ú‡ ÔÓÁËˆËﬂ

Ì‡ ‰˙ÊÍ‡Ú‡.

FIN GR HU CZ

RU RO

Å˙Î„‡ÒÍË

åéçíàêÄçÖ çÄ èêÖÑèÄáàíÖãü çÄ

àáèìëäÄíÖãçÄíÄ íêöÅÄ (îË„. 4)

ÇÁÂÏÂÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ Ì‡ ËÁÔÛÒÍ‡ÚÂÎÌ‡Ú‡ Ú˙·‡ (10) Ë

■

‰‚‡ ‚ËÌÚ‡ (19) ÓÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ Ò ˜‡ÒÚËÚÂ.

îËÍÒË‡ÈÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ ‚ Á‡‰ÌËﬂ ÍÓÔÛÒ (18).

■

ÅÂÎÂÊÍ‡: èÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË Á‡‚ËÚËﬂÚ Í‡È Ì‡

ÔÂ‰Ô‡ÁËÚÂÎﬂ (20) ‚ÎËÁ‡ Í‡ÍÚÓ Úﬂ·‚‡ ‚ ÒÚ‡ÌË˜ÌËﬂ

ÓÚ‚Ó Ì‡ Á‡‰ÌËﬂ ÍÓÔÛÒ (21).

■

èÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ‰‚‡Ú‡ ‚ËÌÚ‡.

á‡ÚÂ„ÌÂÚÂ „Ë ÏÌÓ„Ó ‰Ó·Â.

■

çÄóàç çÄ êÄÅéíÄ

èÓ˜ÂÚÂÚÂ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡ Ë

ÒÔ‡Á‚‡ÈÚÂ ÛÍ‡Á‡ÌËﬂÚ‡ Ë ËÌÒÚÛÍˆËËÚÂ Á‡

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ.

çÓÒÂÚÂ ÔÂ‰Ô‡ÁÌË Ó˜ËÎ‡ Ë ÔÂ‰Ô‡ÁÌË ÒÂ‰ÒÚ‚‡

Á‡ Û¯ËÚÂ

ÇÒË˜ÍË ÒÚ‡ÌË˜ÌË ÎËˆ‡ Ë Ì‡È-‚Â˜Â ‰Âˆ‡Ú‡ Ë

ÊË‚ÓÚÌËÚÂ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÚÓﬂÚ Ì‡ ‡ÁÒÚÓﬂÌËÂ Ì‡È-

Ï‡ÎÍÓ 15 Ï ÓÚ ÁÓÌ‡Ú‡ Ì‡ ÔÓ‰ﬂÁ‚‡ÌÂ.

ÉéêàÇé à áÄêÖÜÑÄçÖ çÄ êÖáÖêÇéÄêÄ

ÅÖáéèÄëçÄ êÄÅéíÄ ë ÉéêàÇéíé

Å˙‰ÂÚÂ ÏÌÓ„Ó ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌË Ò „ÓË‚ÓÚÓ - ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Â

■

ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ Á‡Ô‡ÎËÏ.

ÇËÌ‡„Ë ÒÏÂÒ‚‡ÈÚÂ Ë ÒËÔ‚‡ÈÚÂ „ÓË‚ÓÚÓ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ,

■

‰‡ÎÂ˜ ÓÚ ËÒÍË Ë ÔÎ‡Ï˙Í. çÂ ‚‰Ë¯‚‡ÈÚÂ Ô‡ËÚÂ ÓÚ

„ÓË‚ÓÚÓ.

■

àÁ·ﬂ„‚‡ÈÚÂ ‚ÒﬂÍ‡Í˙‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ·ÂÌÁËÌ‡ Ë Ï‡ÒÎÓÚÓ.

Å˙‰ÂÚÂ ÓÒÓ·ÂÌÓ ‚ÌËÏ‡ÚÂÎÌË ‚ Ó˜ËÚÂ ‚Ë ‰‡ ÌÂ ÔÓÔ‡‰ÌÂ

■

·ÂÌÁËÌ ËÎË Ï‡ÒÎÓ. ÄÍÓ ‚ Ó˜ËÚÂ ‚Ë ÔÓÔ‡‰ÌÂ ·ÂÌÁËÌ ËÎË

Ï‡ÒÎÓ, ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ „Ë ËÁÔÎ‡ÍÌÂÚÂ Ò ˜ËÒÚ‡ ‚Ó‰‡.

ÄÍÓ ‰‡ÁÌÂÌËÂÚÓ ÌÂ ÔÂÏËÌÂ, ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ÒÂ Ó·˙ÌÂÚÂ

Í˙Ï ÎÂÍ‡.

ÇÂ‰Ì‡„‡ ÔÓ˜ËÒÚÂÚÂ, ‡ÍÓ ËÏ‡ ‡ÁÒËÔ‡ÌÓ „ÓË‚Ó.

■

ëåÖëÇÄçÖ çÄ ÉéêàÇéíé

å‡¯ËÌ‡Ú‡ ‚Ë ‡·ÓÚË Ò ‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ, ÔË ÍÓÈÚÓ

■

Úﬂ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÒÏÂÒﬂÚ ·ÂÌÁËÌ Ë ÒËÌÚÂÚË˜ÌÓ Ï‡ÒÎÓ.

ëÏÂÒÂÚÂ ·ÂÁÓÎÓ‚ÂÌ ·ÂÌÁËÌ Ò˙Ò ÒËÌÚÂÚË˜ÌÓ Ï‡ÒÎÓ Á‡

‰‚ÛÚ‡ÍÚÓ‚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎ ‚ ˜ËÒÚ Ò˙‰, ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌ Á‡

Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ Ì‡ ·ÂÌÁËÌ.

Ñ‚Ë„‡ÚÂÎﬂÚ ‡·ÓÚË Ò ·ÂÁÓÎÓ‚ÂÌ ·ÂÌÁËÌ Á‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ò

■

ÓÍÚ‡ÌÓ‚Ó ˜ËÒÎÓ 87 ([R + M] / 2) ËÎË ÔÓ-‚ËÒÓÍÓ.

çÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚÂ ÒÏÂÒË ·ÂÌÁËÌ/„ÓË‚Ó, ÍÓËÚÓ ÒÂ

■

ÔÓ‰‡‚‡Ú ÔÓ ·ÂÌÁËÌÓÒÚ‡ÌˆËËÚÂ, ÔÂ‰‚Ë‰ÂÌË Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ

Á‡ ÏÓÚÓˆËÍÎÂÚË, ÏÓÚÓÔÂ‰Ë Ë ‰.

233

PL SLO HR

TR EST LT

Table des Matières

Produits Connexes pour Homelite F2015

Homelite F-3040