Parkside PHLG 2000 E4 Traduction Des Instructions D'origine
Décapeur thermique
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Heißluftgebläse / Hot Air Gun / Décapeur thermique
PHLG 2000 E4
Heißluftgebläse
Originalbetriebsanleitung
Décapeur thermique
Traduction des instructions d'origine
Dmuchawa gorącego powietrza
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Teplovzdušná pištoľ
Preklad originálneho návodu na obsluhu
IAN 331113_1907
Hot Air Gun
Translation of the original instructions
Heteluchtblazer
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Horkovzdušná pistole
Překlad originálního provozního návodu
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside PHLG 2000 E4
Sommaire des Matières pour Parkside PHLG 2000 E4
- Page 1 Heißluftgebläse / Hot Air Gun / Décapeur thermique PHLG 2000 E4 Heißluftgebläse Hot Air Gun Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Décapeur thermique Heteluchtblazer Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Dmuchawa gorącego powietrza Horkovzdušná pistole Překlad originálního provozního návodu Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi...
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
-
Page 22: Fins D'utilisation
Tabele des matières Introduction Introduction ......22 Toutes nos félicitations pour l’achat de Fins d‘utilisation ......22 votre nouvel appareil. Vous avez ainsi Description générale ....23 choisi un produit de qualité supérieure. La qualité de l’appareil a été vérifiée pen- Volume de la livraison .... -
Page 23: Description Générale
Caractéristiques Description générale techniques Volume de la livraison Décapeur thermique . PHLG 2000 E4 Puissance absorbée du moteur ..2000 W Déballez l’appareil et vérifiez que la livrai- Tension de réseau 230 V~, 50 Hz .... -
Page 24: Consignes De Sécurité Générales
Ne pas exposer à la pluie ou Les enfants ne doivent pas jouer à l'humidité. avec l’appareil. Le nettoyage et I’entretien par I'usager ne Attention! Surfaces brû- doivent pas être effectués par lantes. Risques de brû- des enfants sans surveillance. lures. -
Page 25: Sécurité Électrique
• Maintenez une distance entre la • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance sur le poste de sortie de la buse et la surface à travail. traiter ou la pièce à usiner. L'ap- Débranchez la fiche secteur de pareil pourrait surchauffer. la prise de courant si l'appareil n'est pas utilisé, mais également Utilisation en tant qu'allu-... -
Page 26: Première Mise En Service
• Éteignez l’appareil et débran- Amenez l'interrupteur pas à pas (3) sur la chez sa fiche mâle de la prise position « II ». L'appareil atteint un débit d'air de 500 l/min à 550 °C. de courant, si le cordon d'ali- mentation est endommagé. -
Page 27: Embout De Réduction
Embout d'allumage de pareil avec circonspection et pru- barbecue dence. Embout de réduction Insérez l'embout d'allumage de barbecue (8) sur le tuyau de décharge (4). Insérez l'embout de réduction (11) sur le Placez l'interrupteur pas-à-pas ( 2) de tuyau de décharge (4). l'appareil sur la position «... -
Page 28: Principaux Travaux De Nettoyage Et De Maintenance
Principaux travaux de net- • Portez l’appareil à un point de recy- toyage et de maintenance clage. Les différents composants en plastique et en métal peuvent être sé- • L'appareil doit toujours rester propre. parés selon leur nature et subir un recy- Pour le nettoyage, utilisez une brosse clage. -
Page 29: Pièces De Rechange / Accessoires
Pièces de rechange / Accessoires Vous obtiendrez des pièces de rechange et des accessoires à l’adresse www.grizzly-service.eu Si vous avez des problèmes lors du passage de la commande, merci d'utiliser le formu- laire de contact. Pour toute autre question, adressez-vous au « Service-Center » (voir page 33). Position vue Désignation éclatée... -
Page 30: Garantie - France
Garantie - France Article L217-16 du Code de la consomma- tion Chère cliente, cher client, Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, Ce produit bénéficie d’une garantie de pendant le cours de la garantie com- 3 ans, valable à compter de la date merciale qui lui a été... - Page 31 nous soient présentés durant cette période absolument être évités. de trois ans et que la nature du manque et Le produit est conçu uniquement pour un la manière dont celui-ci est apparu soient usage privé et non pour un usage indus- explicités par écrit dans un bref courrier.
-
Page 32: Garantie - Belgique
port à l’adresse de service après-vente explicités par écrit dans un bref courrier. indiquée, accompagné du justificatif Si le défaut est couvert par notre garantie, d’achat (ticket de caisse) et en indi- le produit vous sera retourné, réparé ou quant quelle est la nature du défaut et remplacé... -
Page 33: Service Réparations
Marche à suivre dans le cas de vous enverrons volontiers un devis estima- garantie tif. Pour garantir un traitement rapide de votre Nous ne pouvons traiter que des appareils demande, veuillez suivre les instructions qui ont été correctement emballés et qui ont envoyés suffisamment affranchis. -
Page 71: Traduction De La Déclaration De Conformité Ce Originale
Traduction de la déclaration de conformité CE originale Nous certifions par la présente que le Décapeur thermique de construction PHLG 2000 E4 Numéro de série 201912000001 - 201912396016 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2014/30/EU • 2014/35/EU • 2011/65/EU* En vue de garantir la conformité... -
Page 76: Rysunek Samorozwijając
Explosionszeichnung • Exploded Drawing Vue éclatée • Explosietekening Rysunek samorozwijający • Rozvinutý výkres Výkres náhradných dielov PHLG 2000 E4...