Newa NKF 250 Mode D'emploi Et Garantie page 43

Действие на МОДЕЛЬ NEWA Aqua
филтриране
CARBO ACTIVE PELLETS
CARBO ACTIVE GRANULES
CARBO ACTIVE
MIXTURE
ХИМИЧНА ФИЛТРАЦИЯ
ACTIVE ZEOLITE
ANTI-NITRATE
ANTI-PHOSPHATE
ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
2002/96/EC - EN50419
Применяется в странах Евросоюза и странах, в которых действует система дифференцированного сбора мусора. Если вы решили утилизировать аквариум,
для сбора пригодных для переработки материалов (пластика, стекла и пр.) и безопасной утилизации электрических компонентов следует разделять
и отдельно перерабатывать различные материалы в соответствии с действующими нормами. Необходимо отделить систему освещения (крышку) от
стеклянной ванны и от электрических аксессуаров. Система освещения и электрические устройства, исходя из Европейской директивы RAEE, должны
утилизироваться согласно параграфу «Правильная утилизация изделия - отходы электрического и электронного оборудования». Этот знак, приведенный
на изделии или относящейся к нему документации, указывает, что данное изделие по окончании своего срока службы не должно утилизироваться
вместе с другими бытовыми отходами. Для предупреждения нанесения ущерба окружающей среде или здоровью населения в результате неправильной
утилизации отходов просим пользователей отделять это изделие от отходов других типов и утилизировать его ответственно, способствуя повторному
использованию материальных ресурсов. • Физические лица могут сдать отработавший аппарат в магазин при покупке нового аппарата эквивалентного
типа из расчета один к одному или обратиться в местное отделение, призванное предоставлять всю информацию по дифференцированному сбору мусора
и переработке для изделия этого типа. • Юридические лица должны обращаться к своему поставщику и проверить сроки и условия, указанные в договоре
на покупку. Это изделие не подлежит утилизации с другими отходами от торговой деятельности. • При неправильной утилизации этого устройства к
пользователю применяются административные санкции согласно действующим законам.
ГАРАНТИЯ
Гарантия на изделие предоставляется согласно европейской Директиве 1999/44/CE на дефекты материалов и производства на период сроком 24 месяца со
дня приобретения. Если изделие неисправно в первые два года со дня приобретения, вернуть его дилеру, у которого оно было приобретено. Изделие будет
заменено без каких-либо дополнительных доплат. В гарантийный период замена изделия осуществляется в следующих случаях: 1) Изделие аккуратно
упаковано и защищено от повреждений во время транспортировки. 2) К изделию приложено подтверждение акта покупки и подробное описание
BG
претензии. В отношении гарантии действуют следующие ограничения и условия: 1) Гарантийное покрытие не предусмотрено, если прибор разбит. 2)
Замена изделия ни в коем случае не означает принятия ответственности. 3) Гарантия не действительна в случае неправильной эксплуатации изделия, в
случае повреждений, вызванных несанкционированными действиями или небрежностью со стороны покупателя. 4) Гарантия не действует в отношении
компонентов, подверженных износу, а также расходных материалов. (см. * ).
СОХРАНИТЬ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ
ОПИСАНИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Свръхактивен минетрален въглен Унищожава миризми и поддържа
с висока адсорбираща способност чистотата на водата
Активният гранулиран въглен
Премахва токсичните вещества и
от растителен произход с висока
остатъци от лекарства
адсорбираща способност
Унищожава миризми
Свръхактивен минерален въглен с
Поддържа прозрачност на водата
висока адсорбираща способност
Премахва токсичните вещества
Химически активиран минерален Захвана и държи на амоняк,
зеолит минерал от вулканичен амоний, сулфиди, сулфати и тежки
произход метали
Премахва нитрати
Йонообменна смола Защищава водорасли и
съдействува на растежа им
Премахва фосфати и силикати
Йонообменна смола - Защищава водорасли и
съдействува на растежа им
80
CZ Instrukce po exploatací
OBSAH
DŮLEŽITÉ PRAVIDLA BEZPEČNOSTI stránka 81
POPIS VYROBKU stránka 82
Komponenty filtru stránka 82
Spojené části stránka 82
Filtrovací materiály stránka 82
FUNGOVANÍ stránka 82
SMONTOVANÍ FILTROVÁCICH MATERIALU stránka 83
PŘIPRAVÁ stránka 84
Montovaní spojovacích části stránka 84
Připojováni uzavíracího ventilu
s jeřáby VPUSTYT-VYPUSTIT ke
externímu filtru stránka 84
ZAPNUTÍ FILTRU stránka 85
Rozmisťovaní stránka 85
Aktivace stránka 85
SLUŽBA stránka 85
Peče o křidélka stránka 86
Peče o filtrovacích části stránka 86
IDENTIFIKACE FILTROVACICH MATERIALU stránka 87
SPRAVNE ZUŽITKOVANÍ PRODUKCE stránka 88
ZARUKA stránka 88
DULEŽITE PRAVIDLA BEZPEČNOSTÍ
NEWA Kanist je venkovy filtr fro akvária s přesnou a mořskou vodou, ktery je určen pro vuzyti I jenom v obytnech prostorech.
Jakékoliv jiné využiti nedovoleno a, proto, výrobce ne nese za tohle zodpovědnost.
NEWA Kanist odpovídá všem standardům bezpečnost existující ve UN (EN 60335-2-41).
POZOR: Aby se zabránilo nehodám jakéhokoli druhu dodržujte, kromě obecnych bezpečnostních pravidel, následující opatřeni:
POZOR: tento symbol naneseny na štítek zařízení se ukazuje na to, že je nutno přečíst existujicí vůdcovství po exploatací,
před tím než zpustit, využívat výrobek.
1. POZOR: Spotřebič smí používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo
duševními schopnostmi nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly
poučeny o bezpečném používání spotřebiče a jsou si vědomy případných nebezpečí. Děti by si neměly se
spotřebičem hrát, protože to není hračka. Čištění a údržbu, které má provádět uživatel, nesmí provádět
děti bez dozoru.
2. POZOR: vypínat od sítí všechny elektronice přístroje který jsou v akváriu, před tím než přestoupit k
montovaní a službě. V případě trefovaní vodou zástrčky anebo eklektické zásuvky, rozemkněte hlavní
vypínač, před tím než vytáhnout síťový kabel.
3. Napájecí kabel se nelze opravit anebo vyměnít. Pokud je poškozen, budete muset vyměňit zařízení.
4. Přesvědčit se že voltáž ukázaný na štítku výrobku se odpovídá napětí.
5. Před připojovaným do elektronické sítě zkontrolujte zařízeni a kabel na absenci jakékoliv poškození
6. Napájecí kabel zařízeni musí byt ohnuty náležícím směrem dolu ( Smyčka obr. 2), aby se zabránit od odkapávání vody přes
kabel a trefovaní vody do zásuvky.
7. Doporučujeme zbránit zařízeni jako i vše ostatní elektronické zařízeni, při pomoci speciálního diferenčního vypínače (zařízeni
zabráněného vypínaní) s maximálně dovolením proudem 30 mA(значение остаточного тока Idn ≤ 30 мA).
8. V čas montovaní a využiti zařízeni zakázáno zvedat zařízeni za napájecí kabel.
81
CZ