Raccordements Hydrauliques; Vidange De La Condensation; Batterie À Eau Chaude (En Option) - Aermec Rtx-N1-N8 Manuel D'installation

3

RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES

ATTENTION ! Utiliser les équipements de protection individuelle adéquats
aux activités à effectuer.
ATTENTION ! Faire attention aux bords tranchants ou arêtes qui pourraient
causer des coupures ou des blessures.
ATTENTION ! Faire attention à la présence éventuelle de surface mouillée.
ATTENTION ! Laver soigneusement l'installation, avant d'attacher l'unité : ce
nettoyage permet d'éliminer d'éventuels résidus comme des gouttes de soudure,
des scories, de la rouille ou d'autres impuretés des tuyauteries. Autrement, ces
substances peuvent se déposer à l'intérieur et provoquer un dysfonctionnement
de l'appareil. Les tuyaux de raccordement doivent être adéquatement soutenus de
manière à ne pas peser avec leur poids sur l'appareil.
ATTENTION! Le choix et l'installation des composants en dehors de l'appareil
sont déférés à l'installateur qui devra opérer selon les règles de bonne tech-
nique et dans le respect des normes en vigueur dans le pays de destination.
ATTENTION! Les tuyauteries hydrauliques de raccordement à l'appareil
doivent être adéquatement dimensionnées pour le débit effectif d'eau de-
mandé par l'installation au cours du fonctionnement. Le débit de l'eau à
l'échangeur doit toujours être constant.
ATTENTION! La charge et l'évacuation des fluides préposés à l'échange ther-
mique doivent être effectués par des techniciens qualifiés au moyen des rac-
cords prévus sur le circuit hydrauique en phase d'installation. Ne jamais uti-
liser les échangeurs de chaleur de l'unité pour recharger le fluide d'échange
thermique.

VIDANGE DE LA CONDENSATION

Le bac de récupération de la condensation est équipé d'un tuyau d'évacuation fileté.
Un système d'évacuation approprié doit comprendre un siphon afin de :
— Permettre la vidange de la condensation ;
— Prévenir la sortie d'air dans les systèmes sous pression ;
— Prévenir l'entrée d'air dans les systèmes sous pression ;
— Prévenir l'infiltration d'odeurs ou d'insectes.
une étiquette reportant les dimensions conseillées du siphon est placée sur les
panneaux externes en correspondance de la vidange de la condensation.
Adopter les précautions suivantes lors de l'exécution du siphon :
— Dans la partie basse le siphon doit être doté d'un bouchon de purge ou permettre un
démontage rapide pour le nettoyage ;
— Le raccordement du système d'évacuation de la condensation à la vidange latérale pré-
sente sur l'unité ne doit pas transmettre de sollicitations mécaniques et doit être effec-
tué en faisant attention à ne pas endommager le raccord ;
— Les tuyaux d'évacuation doivent avoir une inclinaison adéquate pour permettre l'écou-
lement ;
— Les tuyaux doivent être ancrés avec un nombre adéquat de supports. Dans le cas
contraire il peut se produire des ruptures des tuyaux et des poches d'air qui gênent
l'écoulement ;
— Les tuyaux et les siphons doivent être isolés pour éviter des égouttements ;
— Ne pas utiliser les évacuations d'eaux usées pour éviter d'éventuelles aspirations d'odeurs
si l'eau présente dans le siphon évapore ;
— Contrôler l'écoulement régulier de la condensation en versant de l'eau dans les bacs de
l'unité ;
— Il est important de prévoir les protections adéquates contre la formation de glace à l'in-
térieur du siphon.
Ci-après, les consignes à suivre pour le dimensionnement et l'exécution du siphon (voir la
figure ci-dessous) :
H1 = 2P
H2 = H1/2
où P représente la pression exprimée en mm de colonne d'eau (1 mm environ = 9.81 Pa)
12
P
POS
H3
H1
H2
BATTERIE À EAU CHAUDE (EN OPTION)
Tous les collecteurs des batteries à eau sont équipés de raccords filetés mâle pour l'entrée
et la sortie d'eau.
Pour un raccordement correct des batteries, il est conseillé de respecter les indications sui-
vantes :
— En cas de conditions climatiques adverses prévoir un dispositif antigel ;
— Après avoir effectué un test d'étanchéité, les tuyaux doivent être soigneusement isolés
avec un matériau approprié jusqu'au lambris pour éviter les brûlures ou la condensation ;
— Le raccordement des batteries doit être effectué afin qu'aucune vibration ne soit trans-
mise par l'unité à l'installation ou vice versa ;
— Le parcours des tuyaux doit être étudié de façon à ne pas créer d'obstacles en cas d'ex-
traction de la batterie et entraver la possibilité d'inspection et de maintenance de l'unité
et des accessoires éventuels ;
— Pendant le vissage entre collecteurs et circuit hydraulique éviter de provoquer des for-
çages susceptibles d'endommager les collecteurs de la batterie ;
— Prévoir des vannes d'arrêt pour isoler la batterie du reste du circuit en cas de débranche-
ment du circuit hydraulique ;
— Fixer adéquatement les tuyaux externes de l'unité pour éviter d'en appuyer le poids sur
la batterie ;
— Pour raccorder les tuyaux d'alimentation de l'eau respecter les indications des plaquettes
d'« ENTRÉE D'EAU » et « SORTIE D'EAU » placées sur les panneaux extérieurs ;
— Monter une soupape de purge de l'air dans la partie la plus haute du circuit et une vanne
de vidange de l'eau dans la partie la plus basse ;
— Lorsque le raccordement est effectué, placer le joint extérieur en caoutchouc au bord du
revêtement pour éviter les fuites d'air ;
— Vérifier la continuité de la mise à la terre.
L'ajout de glycol est la seule méthode efficace de protection contre le gel : la
solution glycol / eau doit être suffisamment concentrée pour assurer une pro-
tection adéquate et empêcher la formation de glace à la température minimale
prévue pour une installation donnée.
07.06 – 6192292_00