Scheppach gomag GO-SBS45 Traduction Du Mode D'emploi Original
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Scheppach Manuels
  4. Perceuses
  5. gomag GO-SBS45
  6. Traduction du mode d'emploi original
Scheppach gomag GO-SBS45 Traduction Du Mode D'emploi Original

Scheppach gomag GO-SBS45 Traduction Du Mode D'emploi Original

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Art.Nr.
39092249982
AusgabeNr.
39092249982
Rev.Nr.
19/04/2024
GO-SBS45
Akku-Schlagbohrschrauber
DE
Originalbetriebsanleitung
Cordless impact drill
GB
Translation of the original operating instructions
Perceuse-visseuse à percussion
FR
sans fil
Traduction du mode d'emploi original
Trapano avvitatore a
IT
percussione a batteria
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Atornilladora-taladradora de
ES
percusión de batería
Traducción del manual de instrucciones original
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung.
Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
3
17
30
44
58
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Scheppach gomag GO-SBS45

Sommaire des Matières pour Scheppach gomag GO-SBS45

  • Page 2 www.scheppach.com...
  • Page 30 10 Stockage ................................11 Réparation & commande de pièces de rechange .................... 12 Élimination et recyclage ........................... 13 Dépannage............................... 14 Conditions de garantie - série gomag 20 V...................... 15 Déclaration de conformité UE .......................... 16 Vue éclatée ..............................30 | FR www.scheppach.com...

  • Page 31: Explication Des Symboles Sur Le Produit

    Portez des lunettes de protection. Portez une protection auditive. En cas de génération de poussières, portez une protection respiratoire ! Percer Percer à percussion Batterie lithium-ion Le produit respecte les directives européennes en vigueur. www.scheppach.com FR | 31...

  • Page 32: Introduction

    Introduction Description du produit (fig. 1) Fabricant : Ouverture de mandrin de perceuse Scheppach GmbH Mandrin à serrage rapide Bague de réglage de couple Günzburger Straße 69 Bague de réglage de sélection du mode D-89335 Ichenhausen Sélecteur de vitesse Batterie* Cher client, Logement de batterie Nous espérons que votre nouveau produit vous appor-...

  • Page 33: Consignes De Sécurité

    équipement de protection indivi- a) Faire en sorte que la zone de travail soit propre duelle, tel qu’un masque antipoussières, des chaus- et bien éclairée. Le désordre ou des zones de tra- vail non éclairées peuvent entraîner des accidents. www.scheppach.com FR | 33...

  • Page 34: Utilisation Et Manipulation De L'outil Électrique

    être réparé. un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec d'autres batteries. b) N'utilisez que les batteries prévues à cet effet dans les outils électriques. L'utilisation d'autres batteries peut entraîner des blessures et un risque d'incendie. 34 | FR www.scheppach.com...

  • Page 35: Consignes De Sécurité Applicables Aux Foreuses

    • En outre, malgré toutes les précautions prises, il peut demeurer des risques résiduels qui ne sont gèrement s’il peut tourner librement sans être en pas évidents. contact avec la pièce usinée et d’entraîner des bles- sures. www.scheppach.com FR | 35...

  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    La valeur totale des vibrations et la valeur d'émission • Vitesse 1 0 - 420 min de bruit indiquées peuvent également être utilisées • Vitesse 2 0 - 1500 min pour réaliser une estimation préalable de la charge. 36 | FR www.scheppach.com...

  • Page 37: Déballage

    19  niveaux + 1  niveau de vissage + 1  niveau de per- çage + 1 niveau de percussion, de la marche à droite/ gauche, d'un mandrin à serrage rapide et d'une lampe de travail LED. La fonction des éléments de commande figure dans les descriptions suivantes. www.scheppach.com FR | 37...
  • Page 38 • Choisissez un couple bas pour les petites vis ou les Convient au/aux : Travaux de vissage matériaux tendres. Vitesse de rotation : Basse • Choisissez un couple élevé pour les grosses vis, les Couple de rotation : Élevée matériaux durs ou pour dévisser. 38 | FR www.scheppach.com...

  • Page 39: Nettoyage Et Maintenance

    Préparation à l’entreposage 1. Retirez la batterie. 2. Nettoyez le produit et vérifiez s'il est endommagé. Stockez le produit ainsi que des accessoires à un en- droit sombre, sec, exempt de gel et inaccessible aux enfants. www.scheppach.com FR | 39...

  • Page 40: Réparation & Commande De Pièces De Rechange

    • Ne jetez pas la batterie avec les ordures ména- tueuse de l’environnement. gères, au feu (risque d’explosion) ou dans l’eau. Les batteries endommagées risquent de polluer l’environnement et de nuire à votre santé si jamais des valeurs ou liquides nocifs s’en échappent. 40 | FR www.scheppach.com...

  • Page 41: Dépannage

    été conçus pour une utilisation commerciale, artisanale ou professionnelle. – Les produits ayant été transformés ou modifiés. – Les petites différences avec les caractéristiques nominales qui n’ont aucun impact sur la valeur et la fonctionnalité du produit. www.scheppach.com FR | 41...
  • Page 42 – Les produits ayant subi des réparations unilaté- 5. Extension de la garantie à 10  ans  : Scheppach rales, en particulier par des tiers non autorisés. propose une extension de garantie supplémentaire de 5  ans sur les produits de la série 20  V Schep- –...

  • Page 43: Déclaration De Conformité Ue

    En cas de traduction, la version allemande fait toujours foi. Scheppach GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Allemagne) Téléphone  : +800 4002 4002 · E-mail  : customerser- vice.FR@scheppach.com · Site web  : https:// www.scheppach.com Nous nous réservons le droit de modifier les conditions de cette garantie sans avertissement préalable.
  • Page 72 72 | www.scheppach.com...
  • Page 73 Notizen www.scheppach.com...
  • Page 74 www.scheppach.com...
  • Page 75 www.scheppach.com...

Ce manuel est également adapté pour:

39092249982

Table des Matières