key. Sie können die ONE-KEY App über den App Store oder Google
Play auf Ihr Smartphone herunterladen.
Kommt es zu elektrostatischen Entladungen, wird die Bluetooth-
Verbindung unterbrochen. Stellen Sie in diesem Fall die Verbindung
manuell wieder her.
HINWEISE FÜR LI-ION-AKKUS
Gebrauch von Li-Ion-Akkus
Längere Zeit nicht benutzte Akkus vor Gebrauch nachladen.
Eine Temperatur über 50°C vermindert die Leistung des Akkus.
Längere Erwärmung durch Sonne oder Heizung vermeiden.
Die Anschlusskontakte an Ladegerät und Akku sauber halten.
Für eine optimale Lebensdauer müssen nach dem Gebrauch die
Akkus voll geladen werden.
Für eine möglichst lange Lebensdauer sollten die Akkus nach dem
Aufl aden aus dem Ladegerät entfernt werden.
Bei Lagerung des Akkus länger als 30 Tage:
Akku an einem trockenen Ort bei einer Temperatur unter 27 °C
lagern.
Akku bei ca. 30%-50% des Ladezustandes lagern.
Akku alle 6 Monate erneut aufl aden.
Akkuüberlastschutz bei Li-Ion-Akkus
Unter extremen Bedingungen kann die Temperatur des
Wechselakkus zu hoch werden. In diesem Fall beginnt die
Batterieanzeige zu blinken, bis der Wechselakku abgekühlt
ist. Wenn die Anzeige nicht mehr blinkt, ist das Gerät erneut
betriebsbereit.
Transport von Li-Ion-Akkus
Lithium-Ionen-Akkus fallen unter die gesetzlichen Bestimmungen
zum Gefahrguttransport.
Der Transport dieser Akkus muss unter Einhaltung der lokalen,
nationalen und internationalen Vorschriften und Bestimmungen
erfolgen.
• Verbraucher dürfen diese Akkus ohne Weiteres auf der Straße
transportieren.
• Der kommerzielle Transport von Lithium-Ionen-Akkus durch
Speditionsunternehmen unterliegt den Bestimmungen des
Gefahrguttransports. Die Versandvorbereitungen und der
Transport dürfen ausschließlich von entsprechend geschulten
Personen durchgeführt werden. Der gesamte Prozess muss
fachmännisch begleitet werden.
Folgende Punkte sind beim Transport von Akkus zu beachten:
• Stellen Sie sicher, dass die Kontakte geschützt und isoliert sind,
um Kurzschlüsse zu vermeiden.
• Achten Sie darauf, dass der Akkupack innerhalb der Verpackung
nicht verrutschen kann.
• Beschädigte oder auslaufende Akkus dürfen nicht transportiert
werden.
Wenden Sie sich für weitere Hinweise an Ihr
Speditionsunternehmen.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
1 Taste AN/AUS
2 LED-Anzeige Nivellierung
3 Nivellierung
4 LED-Anzeige Erschütterungsalarm
5 Erschütterungsalarm
6 ONE-KEY™-Anzeige
7 Untere 5/8"-Stativhalterung
8 Oberer Schaumstoff schutzbügel
9 X/Y-Markierungen auf dem Laser
10 Ausblenden
11 Fenster Laserstrahl
12 Schaumstoff schutzbügel
13 M18-Akku
38
14 ONE-KEY™-Knopfzellenfach
BETRIEBSARTEN
Der Laser kann in 3 verschiedenen Betriebsarten verwendet
werden:
1. Selbstnivelliermodus (Standardeinstellung):
Das Gerät projiziert den Laserstrahl unabhängig von seiner Position
exakt horizontal oder vertikal. Die Neigung des Geräts darf in
dieser Betriebsart bis zu 10° von der horizontalen oder vertikalen
Ausrichtung abweichen.
2. Vollständiger manueller Modus (Taste
Das Gerät kann nach Belieben geneigt werden. Der Laserstrahl wird
in einem entsprechenden Winkel projiziert.
LED FUNKTIONSBESCHREIBUNG
LED
Betriebsart
Grünes Blinken
Nivellierung
Grünes Dauerleuchten Laser ist nivelliert
Rotes Blinken
Rotes Dauerleuchten
Schnelles weißes
Blinken
Erschütterungs-
Weißes Blinken und
alarm
rotes Blinken der LED-
Anzeige
Weißes Dauerleuchten Erschütterungsalarm
Blaues Dauerleuchten ONE-KEY™ aktiv
ONE-KEY™
Blaues Blinken
Rotes Blinken
REINIGUNG
Das Objektiv und das Gehäuse des Lasers mit einem weichen,
sauberen Tuch reinigen. Keine Lösungsmittel verwenden.
Auch wenn der Laser bis zu einem gewissen Grad staub- und
schmutzbeständig ist, sollte er nicht längerfristig an einem staubigen
Ort aufbewahrt werden, da andernfalls innenliegende bewegliche
Teile beschädigt werden können.
Sollte der Laser nass werden, ist es vor dem Einsetzen in den
Tragekoff er zu trocknen, damit keine Rostschäden entstehen.
FEHLERSUCHE
Nivellierfehler
Die LED der Nivellieranzeige blinkt rot und der Alarm ertönt.
Sicherstellen, dass der Laser auf einer ebenen Fläche steht.
Sicherstellen, dass der Laser vertikal ausgerichtet ist. Die Taste
für den Nivelliermodus drücken. Den Laser aus- und wieder
einschalten. Wenn dies nicht gelingt, den Laser an ein autorisiertes
MILWAUKEE-Kundendienstzentrum senden.
Erschütterungsalarm zu empfi ndlich
Sicherstellen, dass der Laser auf einer ebenen, stabilen Fläche
steht. Versuchen Sie, mit einem gekoppelten Detektor eine weniger
empfi ndliche Einstellung zu wählen. Wenn dies nicht gelingt, den
Laser an ein autorisiertes MILWAUKEE-Kundendienstzentrum
senden.
ONE-KEY™-Sperre
Der Laser schaltet sich kurz ein, schaltet aber nach ca.
15 Sekunden wieder ab. Die ONE-KEY™-LED blinkt rot. Dies ist ein
Zeichen dafür, dass der Laser gesperrt ist. Verwenden Sie die ONE-
KEY™-App, um das Gerät zu verbinden und zu entsperren.
HINWEIS: Wenn alle empfohlenen Maßnahmen zur
Fehlerbehebung fehlschlagen, schalten Sie den Laser mit dem
Hauptschalter aus. Den Akku entfernen und wieder einlegen, um
das Gerät neu zu starten. Wenn das Problem weiterhin besteht,
den Laser an ein autorisiertes MILWAUKEE-Kundendienstzentrum
senden.
DEUTSCH
GENAUIGKEIT ÜBERPRÜFEN
Kontrollieren Sie die Genauigkeit eines neuen Lasers unmittelbar
nach dem Auspacken und bevor Sie ihn auf der Baustelle
verwenden.
Ausführlichere Informationen fi nden Sie im Bildteil.
Sollte die Genauigkeit von den angegebenen Produktdaten
abweichen, wenden Sie sich an ein MILWAUKEE-
Kundendienstzentrum. Andernfalls kann es sein, dass Ihr
Gewährleistungsanspruch erlischt.
drücken):
Faktoren, die die Genauigkeit beeinfl ussen
Änderungen der Umgebungstemperatur können die Genauigkeit
des Lasers beeinfl ussen. Um genaue und wiederholbare Ergebnisse
zu erzielen, sollten die beschriebenen Verfahren durchgeführt
werden, wenn der Laser nicht am Boden steht und in der Mitte des
Arbeitsbereichs platziert ist.
Funktion
Montieren Sie den Laser auf dem Stativ und überprüfen Sie die
Laser wird nivelliert
Nivellierung des Stativs.
Der unsachgemäße Umgang mit dem Laser, beispielsweise
Erschütterungsalarm,
heftige Stöße durch Herunterfallen, kann die Messgenauigkeit
Nivellierfehler, falsche
beeinträchtigen. Es wird deshalb empfohlen, die Genauigkeit nach
Ausrichtung
dem Herunterfallen bzw. vor wichtigen Messungen zu überprüfen.
Vollständiger
HINWEIS: Extreme Temperaturen beeinträchtigen die Genauigkeit
Handbetrieb
des Lasers.
Erschütterungsalarm
wird initialisiert
WARTUNG
Erschütterungsalarm
Dieser Laser muss nach einem Zeitraum von 12 Monaten kalibriert
werden.
Nur Milwaukee Zubehör und Milwaukee Ersatzteile verwenden.
ist betriebsbereit
Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei einer
Milwaukee Kundendienststelle auswechseln lassen (Broschüre
Garantie/Kundendienstadressen beachten).
ONE-KEY™
Bei Bedarf kann eine Explosionszeichnung des Gerätes unter
kommuniziert
Angabe der Maschinen Type und der sechsstelligen Nummer
Gerät ist verriegelt
auf dem Leistungsschild bei Ihrer Kundendienststelle oder
direkt bei Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany angefordert werden.
SYMBOLE
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor
Inbetriebnahme sorgfältig durch.
ACHTUNG! WARNUNG! GEFAHR!
Vor allen Arbeiten an der Maschine den
Wechselakku herausnehmen
Zubehör - Im Lieferumfang nicht enthalten,
empfohlene Ergänzung aus dem Zubehörprogramm.
Knopfzellenbatterie nicht verschlucken!
Altbatterien, Elektro- und Elektronik-Altgeräte
dürfen nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt
werden. Altbatterien, Elektro- und Elektronik-
Altgeräte sind getrennt zu sammeln und zu
entsorgen.
Entfernen Sie Altbatterien, Altakkumulatorn und
Leuchtmittel vor dem Entsorgen aus den Geräten.
Erkundigen Sie sich bei den örtlichen Behörden
oder bei Ihrem Fachhändler nach Recyclinghöfen
und Sammelstellen.
Je nach den örtlichen Bestimmungen können
Einzelhändler verpfl ichtet sein, Altbatterien,
Elektro- und Elektronik-Altgeräte kostenlos
zurückzunehmen.
Tragen Sie durch Wiederverwendung und Recycling
Ihrer Altbatterien, Elektro- und Elektronik-Altgeräte
dazu bei, den Bedarf an Rohmaterialien zu
verringern.
Altbatterien (vor allem Lithium-Ionen-Batterien),
Elektro- und Elektronik-Altgeräte enthalten
wertvolle, wiederverwertbare Materialien, die
bei nicht umweltgerechter Entsorgung negative
Auswirkungen auf die Umwelt und Ihre Gesundheit
haben können.
Löschen Sie vor der Entsorgung möglicherweise
auf Ihrem Altgerät vorhandene personenbezogene
Daten.
V
Spannung
Gleichstrom
Europäisches Konformitätszeichen
Britisches Konformitätszeichen
Ukrainisches Konformitätszeichen
EurAsian Konformitätszeichen.
DEUTSCH
39