Dimensions (Mm) - Helios AIR1 XC 500 L Notice De Montage Et D'entretien

Installation and Operating Instructions
EN
Gerätetyp
AIR 1 XC 500
AIR 1 XC 700
AIR 1 XC 1400
AIR 1 XC 2200
AIR 1 XC 3200
m
DANGER
Compact Ventilation Units AIR1 XC
– Rotate the unit before installation. It should be possible to open the service doors downwards.
– Rotate the unit on the side wall without the terminal box, so that the terminal box cover is not damaged.
– It is recommended to place soft padding on the floor or transport tool to prevent damage when rotating the unit.
Assembly area
The following criteria must be observed when installing the unit to ensure easy accessibility for maintenance and main-
tenance work (Fig. 5, Fig. 6).
A: Minimum distance for opening the service door
B: Width of unit incl. terminal box
C: Minimum distance for servicing the terminal box
D: Height of unit
B
A
665 1050
666 1225
703 1525
757 1895
797 2145
Gerätemaße Geräte MAß D
Geräte Maß X
+ 200 mm
It must be ensured that there is sufficient space for the maintenance work� For this reason, the dimensions
must first be marked before the unit is assembled� m
D C
m
Danger to life due to the compact ventilation unit falling down!
3 8 3 0 0 6
5 8 3 0 0 6
Before installing the unit, it must be ensured that the ceiling and/or the mounting components used can withstand
5 2 4 0 0 6
the heavy weight and vibration of the compact ventilation unit. Unsuitable mounting material can lead to the unit
8 0 5 0 0 6
falling uncontrollably from the ceiling. There is danger to life due to the heavy weight! Furthermore, it can also lead
4 9 5 0 0 6
to a large amount of material damage!
B ß a M e ä t e r G g t e e l g s t f e
Depending on the mounting, another safeguard must be implemented to secure the compact ventilation unit
against falling uncontrollably!
Fig� 4
C
Maße in mm
B C
600
600
C
600
C
600
600
Maß festgelegt Geräte Maß B
B
B
m i n e ß a M
B A
0 5 0 1 5 6 6
5 2 2 1 6 6 6
5 2 5 1 3 0 7
5 9 8 1 7 5 7
5 4 1 2 7 9 7
D ß A M e ä t e r
ß a M X ß a M e ä t e r G
m m 0 0 2 +
7
Unit type
A
AIR1 XC 500 L 665
666
AIR1 XC 700 L
703
AIR1 XC 1400 L
AIR1 XC 2200 L 757
AIR1 XC 3200 L 797
D
383
385
425
508
594
Gerätetype
A
AIR1 XC 500 R 665
AIR1 XC 700 R 666
AIR1 XC 1400 R 703
AIR1 XC 2200 R 757
797
AIR1 XC 3200 R
p y e t ä t e r G
0 0 5 C X 1 R A I
0 0 7 C X 1 R A I
0 0 4 1 C X 1 R A I
0 0 2 2 C X 1 R A I
0 0 2 3 C X 1 R A I
G e ß a m e ä t e r G
Fig� 5

Dimensions (mm)

B C D
1050 600 383
1225 600 385
1525 600 425
1895 600 508
2145 600 594
Fig� 6
Maße (mm)
B C D
1050 600 383
1225 600 385
1525 600 425
1895 600 508
2145 600 594