Helios AIR1 XC 3200 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Helios AIR1 XC 3200. Nous avons 1 Helios AIR1 XC 3200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Montage Et D'entretien

Helios AIR1 XC 3200 Notice De Montage Et D'entretien

Helios AIR1 XC 3200 Notice De Montage Et D'entretien (188 pages)

Marque: Helios | Catégorie: Équipement de ventilation | Taille: 6.98 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Allgemeine Hinweise
  4
- Einsatzbereich - Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Garantieansprüche - Haftungsausschluss
  4
- Vorschriften - Richtlinien
  4
- Warn- und Sicherheitshinweise
  4
- Wichtige Informationen
  4
- Allgemeine Montagehinweise
  5
  - Sendungsannahme
    5
  - Einlagerung
    5
  - Transport
    6
  - Feuerstätten
    7
  - Demontage und Wiederaufbau
    7
  - Entsorgung
    7
- Mechanische Montage
  7
- Elektrischer Anschluss
  10
  - Anschluss an das Stromnetz
    10
  - Anschluss Bedienelement
    10
  - Modbus/Bacnet
    11
  - Anschluss Optionaler Luftqualitätssensoren
    11
  - Anschlusspläne AIR1 XC
    13
- Inbetriebnahme-Assistent (Wizard)
  20
  - Temperaturregel-Modus
    20
  - Lüftungsmodus
    26
  - Elektrische Vorheizung
    27
  - Filtertyp Zuluft
    27
  - Filtertyp Abluft
    27
  - Sensor-Type
    29
- Kapitel 3 Technische Daten �� Seite 30
  
  31
  - Leistungsdaten und Technische Daten
    31
  - Abmessungen
    33
    
    Funktionen und Einstellungen
    35
  - Betriebsmodi
    35
    
    Schaltuhr (Timer)
    35
    
    Manueller Betrieb
    35
    
    Sensorgeführter Betrieb (VOD - Ventilation on Demand)
    37
    
    Umluft
    38
    
    Bypass
    38
    
    Konfiguration
    39
    
    Nachlauf
    42
  - Leistungskennlinien
    35
  - Funktionen
    42
  - Menü-Übersicht AIR1-BE ECO
    42
  - Service und Wartung
    48
  - Service und Wartung des Kreuzgegenstrom-Wärmetauschers
    48
  - Wartungsplan
    48
  - Alarme
    60
    
    Konformitätserklärung
    63
  - Filterwechsel
    60
English

64
- General Information
  66
- Installation and Commissioning
  67
- Important Information
  69
  - Fireplaces
    69
  - Disassembly and Re-Assembly
    69
  - Disposal
    69
- Mechanical Assembly
  69
  - General Mechanical Assembly
    69
  - Dimensions (MM)
    70
  - Condensation Outlet
    71
  - Flange Connection / Adapters
    71
  - Air Ducting, Ventilation Circuit
    71
- Electrical Connection
  72
  - Power Supply Connection
    72
  - Controller Connection
    74
  - Wiring Diagrams AIR1 XC
    75
- Commissioning Assistant (Wizard)
  83
  - Menu Overview Commissioning Assistant (Wizard)
    83
  - External Control 0
    83
  - Temperature Control Mode
    83
  - Ventilation Mode
    89
  - Electrical Pre-Heating
    90
  - Filter Type Supply Air
    90
  - Filter Type Extract Air
    90
  - Auxiliary Heater Type
    90
  - Cooling Register
    91
    
    Technical Data
    94
    
    Unit Types
    96
    
    Dimensions (MM)
    96
    
    Functions and Settings
    98
  - Night Cooling (Bypass)
    101
  - Timer
    101
  - Recirculation
    101
  - Overrun
    102
  - 4.1.7 Additional Operating Settings
    102
  - Configuration
    102
- Functions
  105
- Menu Overview Controller AIR1-BE ECO
  105
  - Sensor Settings
    108
  - Control Function
    108
  - Fan Control
    108
  - Alarm Settings
    110
- Service and Maintenance
  111
- Service and Maintenance of Cross Counterflow Heat Exchanger
  111
  - Important
    115
- Filter Change
  122
- Alarms
  123
  - Declaration of Conformity
    125
Français

126
- Chapitre 1 Informations Générales
  
  128
- Chapitre 2 Installation et Mise en Service
  
  129
  - Consignes de Montage Générales
    129
    
    Foyers de Combustion
    131
    
    Montage Mécanique Général
    131
    
    Lieu de Montage
    132
    
    Dimensions (MM)
    132
    
    Évacuation des Condensats
    133
    
    Raccordement des Conduits Sur la Centrale
    133
    
    Réseaux et Débits D'air
    133
    
    Raccordement Électrique
    134
    
    Raccordement au Réseau Électrique
    134
    
    Raccordement du Dispositif de Commande
    134
    
    Raccordement des Sondes de Qualité de L'air
    135
    
    Schémas de Raccordement AIR1 XC
    137
  - Assistant de Mise en Service (« Wizard »)
    144
    
    Présentation du Menu de L'assistant de Mise en Service (« Wizard »)
    144
    
    Assistant de Mise en Service (pour Élément de Commande AIR1 BE-ECO)
    144
    
    Activation du Menu de L'assistant de Mise en Service (« Wizard »)
    145
    
    Connexion Déconnexion Modification du Code
    145
    
    Sélection de la Langue
    145
    
    Centrale Plafonnière X-WT Choisir Configuration Aucune
    146
    
    Mode de Régulation de la Température
    146
    
    Température Ambiante
    148
    
    Mode de Ventilation
    150
    
    Préchauffage Électrique
    151
    
    Type de Filtre pour L'air Soufflé
    152
    
    Type de Filtre pour L'air Extrait
    152
    
    Type de Chauffage
    152
    
    Refroidissement Nocturne (Bypass)
    152
    
    Température Extérieure D'activation
    152
    
    Ventilation Pilotée Par Sondes (Ventilation à la Demande - VOD)
    153
    
    Achèvement de L'assistant de Mise en Service
    154
  - Mode D'urgence / Mode D'incendie
    154
    
    Sélection Normal Ouvert Normal Fermé
    154
    
    Données Techniques
    155
    
    Helios Ventilateurs
    155
    
    Unit Types
    157
  - Dimensions
    157
- Chapitre 4 Fonctions et Paramètres
  
  159
  - Commande Manuelle
    159
  - Programme Horaire (Minuterie)
    162
  - Pilotage Par Sonde (VOD - Ventilation Selon les Besoins)
    162
  - Temporisation
    163
  - Autres Réglages
    163
  - Fonctions
    163
    
    Configuration
    163
    
    Les Sous-Menus du Menu Principal (Partie 2 de 2)
    166
    
    Protection Antigel de L'échangeur
    166
    
    Les Sous-Menus du Configuration (Partie 1 de 4)
    167
    
    Recyclage
    167
    
    Les Sous-Menus du Configuration (Partie 2 de 4)
    168
    
    Réglages Sonde
    168
    
    Fonctions de Régul
    168
    
    Ctrl Ventilateurs
    168
    
    Les Sous-Menus du Configuration (Partie 3 de 4)
    169
    
    Les Sous-Menus du Configuration (Partie 4 de 4)
    170
    
    Séquenceur
    170
    
    Autres Paramètres
    170
    
    Menu Principal
    171
  - Présentation du Menu de L'air1-BE Eco
    171
    
    Les Sous-Menus du Menu Principal (Partie 1 de 2)
    171
- Chapitre 5 Entretien et Maintenance
  
  172
- Chapitre 6 Déclaration de Conformité
  
  187

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Helios Catégories

Équipement de ventilation Ventilateurs Contrôleurs Capteurs Unités de contrôle

Plus Manuels Helios