Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
ES
ENCIMERAS VITROCERÁMICAS TOUCH CONTROL
PT
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E RECOMENDAÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO
PLACAS DE COZINHA VITROCERÂMICAS TOUCH CONTROL
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USING AND MAINTAINING
GB
CERAMIC HOT PLATES TOUCH CONTROL
MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND WARTUNG
DE
GLASKERAMIK-KOCHFELDER MIT TOUCH CONTROL
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
FR
PLAQUES DE CUISSON VITROCÉRAMQIUE TOUCH CONTROL
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE EN RAADGEVINGEN VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
NL
KERAMISCHE KOOKPLATEN TOUCH CONTROL
تعليمات التركيب ونصانح االستعمال والصيانة
AR
افران زجاجية للطبخ فيتروسيراميك توتش كونترول
P21378R00
Publicité
Manuels Connexes pour Teka P21378R00
Sommaire des Matières pour Teka P21378R00
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y RECOMENDACIONES DE USO Y MANTENIMIENTO ENCIMERAS VITROCERÁMICAS TOUCH CONTROL..........................6 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E RECOMENDAÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO PLACAS DE COZINHA VITROCERÂMICAS TOUCH CONTROL .......................13 INSTALLATION INSTRUCTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR USING AND MAINTAINING CERAMIC HOT PLATES TOUCH CONTROL ............................20 MONTAGEANLEITUNG UND EMPFEHLUNGEN ZUR VERWENDUNG UND WARTUNG GLASKERAMIK-KOCHFELDER MIT TOUCH CONTROL ........................26...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Presentación / Apresentação / Presentation / Präsentation / Présentation / Presentatie / العرض...
- Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com trôle, ou bien si les reil cardiaque de Avertissements sur informations appro- type stimulateur la sécurité : priées leur ont été cardiovasculaire de données concernant consulter leur méde- En cas de ruptu- l'utilisation de l'ap- re ou de fissure de cin ou bien en cas de pareil et si elles ont...
- Page 38 à l'intensité TEKA. qu'il devra supporter et avec une règles d’installation. ouverture minimale entre contacts de 3 mm, qui garantisse la déconnexion Avant de débrancher la cuisi-...
- Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com apparaît bloquée (pilote 10 allumé). Fig. 2 Dans ce cas, vous devez désactiver le verrouillage pour pouvoir allumer la plaque de cuisson, en appuyant sur la touche (6) jusqu'à ce que le pilote (7) s'éteigne.
- Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com qu'à 0. Pour cela, la plaque doit être Fonction Power Après utilisation, déconnec- sélectionnée auparavant (point déci- tez la zone de cuisson à l'aide de la mal allumé). commande tactile. Dans le cas con Cette fonction permet de doter la pla traire, il pourrait se produire un Cette fonction peut également être...
- Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com cette fonction que pour faire bouil- d’autres types d’aliments tels que le capteur iCooking (16). Ces fonc- lir l'eau. Ne jamais utiliser d'huile, chocolat, le beurre, etc. tions sont disponibles selon le modèle. elle pourrait surchauffer et provo- quer une flamme.
- Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com appu- yant à la fois sur les touches Fonction minuterie Tableau 1 "moins" et "plus" (10) et (11). (horloge à compte à Niveau de TEMPS MAXIMAL DE rebours) puissance FONCTIONNEMENT (en sélectionné heures) Función Flex Zone y Cette fonction vous facilitera la cuis- Synchro (según modelo)
- Page 43 Nettoyage et entretien à la taille de la zone de cuisson. Les TEKA INDUSTRIAL S.A. se réserve fabricants de casseroles fabriquent le droit d'introduire dans ses manuels Afin de conserver longtemps votre pla- généralement les marmites avec un...
- Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com Vous entendez un bourdonnement Il y a un torchon, un récipient ou du en début de cuisson sur les zones liquide sur la commande tactile. Enle à induction : vez tout objet qui recouvre la com- Sur les récipients peu épais ou qui ne mande tactile.
- Page 60 Teka Chile S.A. China No.1506, Shengyuan Henghua Bldg. No.200 Wending Rd. Xuhui, Dist. 200030 Shanghai +86 2 153 076 996 Teka International Trading (Shanghai) Co. Ltd. Czech Republic 182 00 Praha 8 - Liben +420 284 691 940 V Holesovickách, 593 Teka CZ S.R.O.