Page 1
Extendable Pressure Washer Lance PTL 4 C4 Extendable Pressure Washer Lance télescopique pour Lance nettoyeur haute pression Translation of the original instructions Traduction des instructions d‘origine Telescoopsteel voor Teleskop-Lanze für hogedrukreiniger Hochdruckreiniger Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Originalbetriebsanleitung IAN 436826_2304...
Page 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
Consignes de sécurité l'appareil et qu'elles comprennent les dangers en résultant. Cette section couvre les consignes de sé- • L'utilisation de cet appareil est interdite curité de base relatives à l'utilisation de aux personnes qui ne maîtrisent pas le l'appareil. contenu du mode d'emploi.
Monter/démonter le flexible • Ne convient pas au nettoyage de fe- nêtres. haute pression • Ne travaillez jamais lorsque l'appareil Monter le flexible haute pression est endommagé, incomplet ou lorsqu'il (Fig. B) a été modifié sans l'accord du fabri- 1. Enfichez le raccord du tube télesco- cant.
Déployer la lance perforations de l'adaptateur Quick- Connect. Procédure (Fig. C) Utilisation de produits 1. Desserrez les verrouillages (18). nettoyants 2. Déployez la flèche (4) à la longueur souhaitée. • Veuillez utiliser un produit nettoyant 3. Fixez la flèche avec les verrouillages. neutre et biodégradable.
5. Retirez le coude (2) du flexible haute 6. Enfichez le raccord du tube télesco- pression (25). pique (23) dans le raccord du flexible haute pression (8). 6. Tirez le levier de déverrouillage (9) vers le raccord du flexible haute pres- Il s'enclenche avec un déclic.
Service Importateur Veuillez noter que l’adresse suivante n’est Service-Center pas une adresse de service après-vente. Contactez d’abord le Centre de SAV cité Service France ci-dessus. Tel.: 0800 919270 E-mail: grizzly@lidl.fr Grizzly Tools GmbH & Co. KG IAN 436826_2304 Stockstädter Str. 20 63762 Großostheim Service Belgique ALLEMAGNE...