Page 1
Charger BCS220 | BCS230 | BCS250 Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 0 275 007 XCX (2024.02) T / 58 WEU de Originalbetriebsanleitung Þýðing notendahandbókar úr en Original operating instructions frummáli Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας Notice d'utilisation d'origine es Instrucciones de servicio originales pt Manual de instruções original...
Page 15
électrique. produit Ne chargez que des batteries Li-ion autorisées par Bosch pour les vélos électriques. La tension de la bat- Utilisation conforme terie doit correspondre à la tension de charge du char- Nous nous réservons le droit d’apporter à...
Page 16
La recharge de la batterie de VAE peut s’effectuer avec ou et tout encrassement de la prise de charge et des contacts sans ordinateur de bord. Sans l’ordinateur de bord, la pro- 0 275 007 XCX | (29.02.2024) Bosch eBike Systems...
Page 17
Adressez-vous à un revendeur de VAE agréé. Vous trouverez les données de contact de vélocistes agréés Entretien et service après‑vente sur le site internet www.bosch-ebike.com. Vous trouverez d’autres informations sur les Nettoyage et entretien composants VAE et leurs fonctions dans le Au cas où...
Page 18
La collecte séparée des équipements électriques permet un premier tri sélectif, facilite le traitement et la récupération des matières premières et contribue par conséquent à la protection de l’homme et de l’environnement. Sous réserve de modifications. 0 275 007 XCX | (29.02.2024) Bosch eBike Systems...