Les langues disponibles

Les langues disponibles

07255
Gebrauchsanleitung
DE
ab Seite 3
Instruction manual
EN
starting on page 14
Mode d'emploi
FR
à partir de la page 25
Handleiding
NL
vanaf pagina 37
Z 07255 M DS V1.2 1217
Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour DS Produkte CJ-661

  • Page 25: Explication Des Symboles

    Contenu Explication des symboles _____________________________________________25 Explication des mentions d’avertissement ________________________________26 Utilisation conforme _________________________________________________26 Consignes de sécurité _______________________________________________26 Composition et vue générale de l'appareil ________________________________29 Avant la première utilisation ___________________________________________30 Utilisation __________________________________________________________30 Préparation ________________________________________________________ 31 Conseils pour la préparation du thé _____________________________________32 Nettoyage et entretien ________________________________________________33 Rangement ________________________________________________________34 Dépannage ________________________________________________________35...
  • Page 26: Explication Des Mentions D'avertissement

    Explication des mentions d’avertissement DANGER Vous alerte devant le risque de blessures graves et mortelles. AVERTISSEMENT Vous alerte devant le risque de blessures graves et mortelles possibles. ATTENTION Vous alerte devant le risque de blessures bénignes ou de moyenne gravité. REMARQUE Vous alerte devant le risque de dégâts matériels.
  • Page 27 gnées et les boutons de réglage. Laissez l'appareil refroi- dir intégralement avant de le nettoyer. Ne dépassez jamais la capacité de remplissage maximale (re- ■ père Max). Si le réservoir d'eau est trop rempli, il pourrait débor- der ou de l'eau chaude être projetée pendant l'ébullition. L'appareil n'est pas conçu pour une utilisation avec un minuteur ■...
  • Page 28 AVERTISSEMENT – Risque d'électrocution par suite d'un endommagement et d'une utilisation inadéquate ■ Branchez l'appareil uniquement sur une prise de courant correctement installée et mise à la terre, et de plus correspondant aux caractéristiques techniques de l'appa- reil. La prise doit rester facilement accessible même après le branchement de telle sorte à...
  • Page 29: Composition Et Vue Générale De L'appareil

    ■ Arrêtez l'appareil et débranchez la fi che du secteur si un dysfonctionnement survient en cours d'utilisation, en cas de panne de courant ou avant un orage. ■ N'utilisez jamais le cordon d'alimentation pour tirer ou porter l'appareil. Pour débran- cher l'appareil, tirez toujours sur la fi...
  • Page 30: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation À OBSERVER ! ■ Placez toujours l'appareil sur une surface plane, solide, résistante, qui ne craint pas la chaleur, protégée des projections d’eau, en laissant toujours suffi samment d'es- pace de part et d'autre (au moins 20 cm) et au-dessus (au moins 30 cm) de l'appareil. ■...
  • Page 31: Remplissage Du Réservoir D'eau

    Mise en place de l'égouttoir L'appareil est fourni avec un égouttoir (7) étant donné que le robinet de service (10) peut éventuellement goutter lorsqu'on se sert en eau. 1. Placez l'égouttoir dans l'évidement prévu à cet effet sur la face avant de l'appareil. 2.
  • Page 32: Conseils Pour La Préparation Du Thé

    5. Si vous ne souhaitez plus utiliser l'appareil, appuyez sur l'interrupteur marche / arrêt pour l'arrêter. Le témoin lumineux s'éteint. 6. Retirez la fi che de la prise de courant. 7. Videz intégralement et nettoyez régulièrement l'appareil (voir paragraphe « Nettoyage et entretien »).
  • Page 33: Tisanes Et Mélanges Similaires

    Tisanes et mélanges similaires • Il peut arriver dans des cas rares que les mélanges de tisanes contiennent des germes (comme par ex. des salmonelles) qu'il convient alors d'éliminer par la cha- leur. Voilà pourquoi les tisanes doivent toujours être infusées avec de l'eau bouillante. •...
  • Page 34: Rangement

    détartrage. Les dépôts de calcaire au fond du réservoir d'un samovar peuvent provoquer l'arrêt prématuré de l'appareil. 1. Versez le concentré dilué dans de l’eau dans le réservoir d'eau (3) jusqu'au repère Max de l’indicateur du niveau d’eau (12). Respectez à cet effet impérativement les consignes d'utilisation du détartrant.
  • Page 35: Dépannage

    Dépannage Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, examinez le problème pour constater si vous pouvez y remédier vous-même. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème selon les indications suivantes, veuillez vous adresser à notre service après-vente. N'essayez pas de réparer vous-même un appareil électrique défec- tueux ! Problème Cause possible...
  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    Référence article : 07255 Service après-vente / N° de modèle : CJ-661 importateur : Tension d'alimentation : 230 V ~ 50 Hz DS Produkte GmbH Puissance : 2200 W Am Heisterbusch 1 Classe de protection : 19258 Gallin Allemagne Contenance –...

Ce manuel est également adapté pour:

07255

Table des Matières